「そい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

急いで確認します。

서둘러서 확인합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の所に急いだ。

그가 있는 곳으로 서둘렀다. - 韓国語翻訳例文

誘いを受ける、断る

권유를 받는다, 거절한다 - 韓国語翻訳例文

急いで送ってください。

서둘러서 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は多分遅いと思う。

그는 아마 늦는다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

急いで仕度します。

저는 서둘러 준비하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

タイピングが遅いです。

저는 타이핑이 느립니다. - 韓国語翻訳例文

争いは何も生みません。

다툼은 아무것도 낳지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は帰りが遅いです。

저는 오늘은 늦게 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

急いで準備します。

급히 준비합니다. - 韓国語翻訳例文

急いで送って下さい。

급히 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

急いで彼の後を追う。

급히 그의 뒤를 쫓는다. - 韓国語翻訳例文

急いでそれに取り組みます。

서둘러서 그것에 몰두합니다. - 韓国語翻訳例文

細いひねりたばこをかむ

가늘게 꼰 담배를 씹다 - 韓国語翻訳例文

急いで資料を集めます。

급히 자료를 모읍니다. - 韓国語翻訳例文

細いリボンを頭に巻く

가느다란 리본을 머리에 두르다 - 韓国語翻訳例文

この列車は少し遅い。

이 열차는 조금 느리다. - 韓国語翻訳例文

急いで帰った方が良い。

당신은 얼른 돌아가는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

嘘言わないで下さい。

거짓말하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は歩くのが遅い。

그는 걸음이 느리다. - 韓国語翻訳例文

またあなたを誘いますね。

저는 다시 당신을 부를게요. - 韓国語翻訳例文

来るのが遅いですね。

오는 것이 늦네요. - 韓国語翻訳例文

彼らは急いでいます。

그들은 서두르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

誰を映画に誘いますか?

누구를 영화에 초대합니까? - 韓国語翻訳例文

先端が細いピンセット

끝이 가는 핀셋 - 韓国語翻訳例文

あなたと添い寝がしたい。

나는 당신과 옆에 붙어 자고 싶다. - 韓国語翻訳例文

およそ一週間だった。

대략 일주일간이었다. - 韓国語翻訳例文

今日も帰りが遅い。

오늘도 귀가가 늦다. - 韓国語翻訳例文

今、急いでいますか。

당신은 지금, 서두르고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ようこそイタリアへ。

이탈리아에 오신 걸 환영합니다. - 韓国語翻訳例文

彼に襲い掛かった。

나는 그를 덮쳤다. - 韓国語翻訳例文

計算するのが遅い。

나는 계산하는 게 느리다. - 韓国語翻訳例文

私は歩くのが遅いです。

저는 걷는 것이 느립니다. - 韓国語翻訳例文

それこそ、いつか一緒に歌えたらいいのに。

그거야말로 언젠가는 함께 노래할 수 있으면 좋겠는데 말이지. - 韓国語翻訳例文

こちらこそいつも優しい言葉をありがとうございます。

저야말로 언제나 다정한 말 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

それこそ、いつか一緒に歌えたらいいのに。

그것이야말로, 언젠가 함께 부를 수 있다면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文

皆さん空港へようこそいらしゃいました。

여러분 공항에 잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はお忙しい中、ようこそいらっしゃいました。

오늘은 바쁘신 와중에, 잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はお忙しい中、皆さまはようこそいらっしゃいました。

오늘은 바쁘신 와중인데, 여러분 잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文

およそいつごろその図面を送っていただけるのでしょうか？

대충 언제쯤 그 도면을 보내주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

こちらこそ、いろいろ勉強させて下さい。

저야말로, 여러 가지 공부하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

機関車は遅いが風情がある。

기관차는 늦지만 운치가 있다. - 韓国語翻訳例文

お誘い頂き有難うございました。

권유의 말씀 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

よく妻と言い争いになります。

아내와 자주 언쟁을 하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼はビールをタンカードに注いだ。

그는 맥주를 탱커드에 들이부었다. - 韓国語翻訳例文

急いでその怪我を処置しました。

저는 서둘러 그 부상을 처치했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私を映画に誘いました。

그는 저에게 영화를 보자고 초대했습니다. - 韓国語翻訳例文

たぶん10時より遅い帰りになります。

아마 10시보다 늦게 돌아오게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼は細いけれどよく食べる。

그는 말랐지만 잘 먹는다. - 韓国語翻訳例文

亀のように動きが遅いのはだめです。

거북이처럼 하고 있으면 안됩니다. - 韓国語翻訳例文