「ぜん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたは全然このバンドのファンじゃない、そうでしょ？

당신은 전혀 이 밴드의 팬이 아니야, 그렇지요? - 韓国語翻訳例文

皆さんが思っている以上に彼は全然気にしていない。

여러분이 생각하고 있는 것 이상으로 그는 전혀 신경 쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それはある程度改善したが完全ではない。

그것은 어느 정도 개선했지만, 완전하지는 않다. - 韓国語翻訳例文

この料理はメニューの写真と全然違います。

이 요리는 메뉴의 사진과 전혀 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

私の英語が不自然だったら自然な英語を教えて欲しい。

내 영어가 부자연스러우면 자연스러운 영어를 가르쳐 줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文

バレーボールだけは全然止めたいと思ったことがない。

나는 배구만큼은 전혀 그만두고 싶다고 생각한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

その様子は、私とは全然違っていました。

그 모습은, 저와 완전히 달랐습니다. - 韓国語翻訳例文

人と人が出会うのは偶然ではなく必然だと思う。

사람과 사람이 만나는 것은 우연이 아닌 필연이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼はとつぜん私に向かって言いました。

그는 갑자기 저를 보고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

マフラーをプレゼントしました。

머플러를 선물했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼氏からの誕生日プレゼント

남자친구에게 받은 생일 선물 - 韓国語翻訳例文

前回よりも良くなっています。

이전보다 나아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

時計を買ったがプレゼントしなかった。

시계를 샀지만 선물하진 않았어. - 韓国語翻訳例文

完全にそうではないとは言えません。

전혀 그렇지 않다고는 말 못 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

午前中はバスであちこち見物した。

오전에는 버스로 여기저기 구경했다. - 韓国語翻訳例文

展示品全部見る時間あるの？

전시품을 다 볼 시간 있어? - 韓国語翻訳例文

その病気は薬で完全に治ります。

그 병은 약으로 완전히 나았습니다. - 韓国語翻訳例文

本を買って花子にプレゼントします。

책을 사서 하나코에게 선물할 겁니다. - 韓国語翻訳例文

プレゼントは何がいいですか？

선물은 어떤 것이 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文

このプレゼントは大切にします。

이 선물은 소중히 합니다. - 韓国語翻訳例文

前回と同じお薬を出します。

저번과 같은 약을 냅니다. - 韓国語翻訳例文

本を買って花子にプレゼントします。

책을 사서 하나코에게 선물합니다. - 韓国語翻訳例文

以前作成したデータを入力する。

예전에 작성한 데이터를 입력한다. - 韓国語翻訳例文

あなたは以前そう言いました。

당신은 예전에 그렇게 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

自然公園で鳥獣を保護する

자연공원에서 금수를 보호하다 - 韓国語翻訳例文

このルールは前年と同じです。

이 룰은 작년과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

ここは依然として昔のままです。

여기는 여전히 옛날 그대로입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は突然泣き出しそうに見えた。

그는 갑자기 울 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

午前中私は会社を欠勤する。

오전 중에 나는 회사를 결근한다. - 韓国語翻訳例文

10月8日の午前がフリーです。

저는 10월 8일 오전이 한가합니다. - 韓国語翻訳例文

ここは、以前公園があった所だ。

이곳은, 예전에 공원이 있었던 장소다. - 韓国語翻訳例文

この英語は不自然でしょうか？

이 영어는 부자연스럽습니까? - 韓国語翻訳例文

彼の全作品を見ました。

저는 그의 모든 작품을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

普段午前6時に起床する。

나는 보통 오전 6시에 기상한다. - 韓国語翻訳例文

プレゼントをあげるのを忘れた。

선물을 주는 것을 잊었다. - 韓国語翻訳例文

私の膀胱は破裂寸前です。

나의 방광은 파멸 순전이다. - 韓国語翻訳例文

前回の法の侵害についての講義

전회의 법의 침해에 대한 강의 - 韓国語翻訳例文

完全な機密性を求めるな。

완벽한 기밀성을 요구하지 마. - 韓国語翻訳例文

ホワイトデーのプレゼントを買う。

화이트데이의 선물을 산다. - 韓国語翻訳例文

前回の資料と差し替えてください。

저번 자료와 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文

全部で8個の乗り物に乗りました。

저는 전부 8개의 놀이 기구를 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは全員元気になった。

우리는 모두 활기차졌다. - 韓国語翻訳例文

そこは自然がいっぱいだった。

그곳은 자연이 가득했다. - 韓国語翻訳例文

そこは自然であふれていた。

그곳은 자연이 넘쳐흐르고 있었다. - 韓国語翻訳例文

そこは自然に囲まれていた。

그곳은 자연에 둘러싸여 있었다. - 韓国語翻訳例文

以前ここに来たことがありますか。

당신은 예전에 이곳에 온 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの安全な出産を望みます。

저는 당신의 안전한 출산을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

今朝、午前5時に起きました。

오늘 아침, 저는 오전 5시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

そこが自然の怖いところである。

그것이 자연이 무서운 부분이다. - 韓国語翻訳例文

午前7時でよかったですよね？

오전 7시로 괜찮으시죠? - 韓国語翻訳例文