例文 |
「ぜえぜえ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 681件
彼がなぜそれを選んだのか不思議です。
그가 왜 그것을 골랐는지 신기합니다. - 韓国語翻訳例文
なぜこの前の日曜日に学校へ行ったのですか。
당신은 왜 저번 일요일에 학교에 간 건가요? - 韓国語翻訳例文
なぜ彼はあんなに素晴らしい演技が出来るのでしょうか?
왜 그는 저렇게 훌륭한 연기를 할 수 있는 걸까요? - 韓国語翻訳例文
なぜ非営利ライセンスが必要なのか簡潔に説明しなさい。
왜 비영리 라이센스가 필요한지 간결하게 설명해라. - 韓国語翻訳例文
なぜならその公園で祭りが行われるからです。
왜냐하면 그 공원에서 축제가 열리기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
自分で調理すると500円しかかからない。
스스로 조리하면 500엔밖에 안 든다. - 韓国語翻訳例文
自然エネルギーだけではエネルギー需要に応えられない。
천연 에너지만으로는 에너지 수요에 부응하지 못한다. - 韓国語翻訳例文
今日、私は以前から抱えていた仕事をやっと終えました。
오늘, 저는 예전부터 떠맡고 있던 일을 겨우 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
1週間前から風邪をひいています。
1주일 전부터 감기를 앓고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は本を10冊選んだ。
그는 책을 10권 골랐다. - 韓国語翻訳例文
自然公園で鳥獣を保護する
자연공원에서 금수를 보호하다 - 韓国語翻訳例文
ここは、以前公園があった所だ。
이곳은, 예전에 공원이 있었던 장소다. - 韓国語翻訳例文
この英語は不自然でしょうか?
이 영어는 부자연스럽습니까? - 韓国語翻訳例文
この映画を全部観てみます。
이 영화를 저는 전부 봐보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
以前より英語が上手になった。
나는 예전보다 영어를 잘하게 됐다. - 韓国語翻訳例文
何の演説が会議で引用されたの?
무슨 연설이 회의에서 인용된 거야? - 韓国語翻訳例文
祖母の家は自然に囲まれている。
할머니의 집은 자연에 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文
以前より上手く笛を吹けました。
저는 이전보다 잘 피리를 불 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
席料は350円で、おつまみ付きです。
자릿세는 350엔으로, 안주가 딸려있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の映画は全部好きです。
저는 그의 영화는 전부 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
全員が笑顔で拍手している。
전원이 미소로 박수 치고 있다. - 韓国語翻訳例文
その演説者は群衆を扇動した。
그 연설자는 군중을 선동했다. - 韓国語翻訳例文
彼はベテランの選挙演説家だ。
그는 베테랑 선거 연설가이다. - 韓国語翻訳例文
歩行喫煙は絶対にやめてください。
보행 흡연은 반드시 그만두세요. - 韓国語翻訳例文
それは毎年30万より少し上だ。
그것은 매년 30만보다 조금 위이다. - 韓国語翻訳例文
業務中の安全管理への影響
업무 중의 안전 관리에 대한 영향 - 韓国語翻訳例文
何故彼女は家にいないのですか?
왜 그녀는 집에 없는 건가요? - 韓国語翻訳例文
蓄電池電槽間の絶縁劣化
축전지 전조 간의 절연 열화 - 韓国語翻訳例文
この絵が全部の中で一番美しい。
이 그림이 전부 중에서 가장 아름답다. - 韓国語翻訳例文
受益者全員に通知して下さい。
수익자 전원에게 통지해 주세요. - 韓国語翻訳例文
以前にこの絵を見たことがある。
예전에 이 그림을 본 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
1000円札を小銭にくずしてほしい。
1000엔 지폐를 잔돈으로 바꿔주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
私には英語を学ぶ必然性がない。
나에겐 영어를 배울 필요성이 없다. - 韓国語翻訳例文
全部で10000円しか用意できませんでした。
전부 10,000엔밖에 준비하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
全員の準備ができる前に始める。
전원의 준비가 되기 전에 시작한다. - 韓国語翻訳例文
予約価格は20000円前後です。
예약 가격은 20000엔 안팎입니다. - 韓国語翻訳例文
その炎症は全身に広がる。
그 염증은 온몸에 퍼진다. - 韓国語翻訳例文
彼らは安全より利益を優先した。
그들은 안전보다 이익을 우선했다. - 韓国語翻訳例文
マラソン開始の30分前
마라톤 시작 30분 전 - 韓国語翻訳例文
風邪を引いているので声が出ない。
나는 감기에 걸려 목소리가 나오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
一万円以下は免税できません。
만엔 이하는 면세가 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
スタッフ全員で営業する。
직원 전원으로 영업하다. - 韓国語翻訳例文
体が若返り、病気が改善する。
몸이 젊어지고, 병이 개선된다. - 韓国語翻訳例文
彼の年収は700万円前後だ。
그의 연봉은 700만엔 전후이다. - 韓国語翻訳例文
60円切手を5枚下さい。
60엔 표를 5장 주세요. - 韓国語翻訳例文
以前は水泳の選手でしたか?
당신은, 이전에 수영 선수였습니까? - 韓国語翻訳例文
全員が笑顔で拍手している。
모두가 웃는 얼굴로 박수를 치고 있다. - 韓国語翻訳例文
全員の準備ができる前に始める。
전원의 준비가 되기 전에 시작하다. - 韓国語翻訳例文
ケーブルの間の絶縁は不十分だ。
케이블 사이의 절연이 불충분하다. - 韓国語翻訳例文
それは絶大な支持を得ている。
그것은 절대의 지지를 얻고 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |