「せ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らに対しては親切です。

저는 그들에 대해서는 친절합니다. - 韓国語翻訳例文

彼を学生の時から知っていた。

나는 그를 학생 때부터 알고 있었다. - 韓国語翻訳例文

本当にわがままな性格です。

저는 정말 제멋대로인 성격입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は先週からずっと忙しい。

그는 저번 주부터 계속 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

彼は足の指の骨折と診断された。

그는 발가락 골절이라고 진단받았다. - 韓国語翻訳例文

こちらの生活に慣れてきました。

여기 생활에 익숙해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは長い時間正座をした。

우리는 오랜 시간 정좌를 했다. - 韓国語翻訳例文

商品の改良版が完成しました。

상품의 개량판을 완성했습니다. - 韓国語翻訳例文

接客の基本となるのが笑顔です。

접객의 기본이 되는 것이 웃는 얼굴입니다. - 韓国語翻訳例文

あのお店は９時に閉まります。

저 가게는 9시에 닫습니다. - 韓国語翻訳例文

梅雨時期になると関節が痛くなる。

장마철이 되면 관절이 아파진다. - 韓国語翻訳例文

とても切ない気持ちになりました。

너무 애달픈 마음이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

御清聴ありがとうございました。

말씀을 들어주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの娘さんは成長した。

당신의 딸은 성장했다. - 韓国語翻訳例文

お金を大切にするべきだ。

당신은 돈을 소중히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

今回は私の説明が下手でした。

이번에는 제 설명이 부족했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は今までで一番快晴だ。

오늘은 지금까지 중에 가장 쾌청하다. - 韓国語翻訳例文

最近行ったお店はカラオケです。

제가 최근에 간 가게는 노래방입니다. - 韓国語翻訳例文

年齢別にセグメンテーションを行う。

연령별로 구분한다. - 韓国語翻訳例文

安定した生活を送る事が出来る。

안정된 생활을 보낼 수 있다. - 韓国語翻訳例文

就職活動を優先する。

나는 취직 활동을 우선한다. - 韓国語翻訳例文

彼に親切に対応して頂きました。

저는 그가 친절하게 대응해주셨습니다. - 韓国語翻訳例文

過去の生活は今ほど良くなかった。

과거의 생활은 지금처럼 좋지 않았다. - 韓国語翻訳例文

君は僕よりちょっと背が高い。

당신은 나보다 조금 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

今日の成果を報告します。

저는 오늘의 성과를 보고하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今年はフルマラソンに挑戦します。

저는 올해는 풀 마라톤에 도전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は将来よい選手になるだろう。

그는 장래 좋은 선수가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

山田さんにその修正を依頼した。

나는 야마다 씨에게 그 수정을 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

次の機会にそれを要請します。

저는 다음 기회에 그것을 요청하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

消費者センターで働いています。

저는 소비자 센터에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

先日あなたのライブを観ました。

저는 요전 날 당신의 라이브를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

その原因は感染によるものです。

그 원인은 감염에 따른 것입니다. - 韓国語翻訳例文

今日の講座は欠席します。

오늘 강좌는 결석하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はさらにもう一度挑戦した。

그는 다시 한 번 도전했다. - 韓国語翻訳例文

彼は私より2インチ背が高い。

그는 나보다 2인치 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

彼はA社のIT部門の責任者だ。

그는 A사의 IT부문의 책임자이다. - 韓国語翻訳例文

蜂に刺される高い可能性

벌에 쏘이는 높은 가능성 - 韓国語翻訳例文

正確な順序に全て並べる

확실한 순서에 전부를 나란히 하다 - 韓国語翻訳例文

線路の反対側にも道が続く。

선로의 반대측에도 길이 계속된다. - 韓国語翻訳例文

空気・燃料制御システム

공기・연료 제어 시스템 - 韓国語翻訳例文

漢字の構成要素のひとつ

한자의 구성 요소 중 하나 - 韓国語翻訳例文

次のように設定されました。

다음과 같이 설정되었습니다. - 韓国語翻訳例文

幸い、何人か留学生がいます。

다행히, 몇몇 유학생이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は間違いなく学生です。

전 틀림없이 학생입니다. - 韓国語翻訳例文

僕は昨日風邪で欠席しました。

저는 어제 감기 때문에 결석했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は即戦力にはなりえない。

그는 즉 전력은 될 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女は血液透析患者だ。

그녀는 혈액 투석 환자이다. - 韓国語翻訳例文

彼は自立性に欠けている。

그는 자립성이 결여되어 있다. - 韓国語翻訳例文

…専門の訓練を積んだ呼吸器科医

… 전문 훈련을 쌓은 호흡기과 의사 - 韓国語翻訳例文

誇大妄想狂に苦しむ男性

과대 망상증에 시달리는 남성 - 韓国語翻訳例文