| 意味 | 例文 |
「せんす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3398件
優先的に処理をする。
우선적으로 처리를 한다. - 韓国語翻訳例文
山や海、温泉があります。
산과 바다, 온천이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
先生も聞いてみますか？
선생님도 들어 보시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
花粉に悪戦苦闘する。
꽃가루에 고군분투하다. - 韓国語翻訳例文
先生は日本人ですか？
선생님은 일본인입니까? - 韓国語翻訳例文
5％値引きします。
5% 가격 인하합니다 - 韓国語翻訳例文
今日は終戦記念日です。
오늘은 종전 기념일입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは下船します。
우리는 하선합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは上船します。
우리는 상선합니다. - 韓国語翻訳例文
他に選択肢がないのです。
달리 선택지가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
困難なことに挑戦する。
어려운 일에 도전하다. - 韓国語翻訳例文
彼女は英語の先生です。
그녀는 영어 선생님입니다. - 韓国語翻訳例文
温泉でゆっくりすれば？
온천에서 여유롭게 있으면? - 韓国語翻訳例文
洗濯をお願いします。
빨래 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
洗面所はどこですか?
세면대는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
山登りに挑戦する。
등산에 도전한다. - 韓国語翻訳例文
私は温泉に入ります。
나는 온천에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼は馬術選手です。
그는 승마 선수입니다. - 韓国語翻訳例文
この器は犬専用です。
이 그릇은 개 전용입니다. - 韓国語翻訳例文
先祖の墓参りに行きます。
조상의 성묘에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
安全確保を優先します。
안전확보를 우선합니다. - 韓国語翻訳例文
安全を最優先します。
저는 안전을 최우선으로 합니다. - 韓国語翻訳例文
温泉も楽しめますよ。
온천도 즐길 수 있어요. - 韓国語翻訳例文
すみません、このバスは何時に新宿駅に着きますか？
실례지만, 이 버스는 언제 신주쿠역에 도착하나요? - 韓国語翻訳例文
すみません、このバスは何時に新宿駅に着きますか？
실례합니다, 이 버스는 몇 시에 신주쿠 역에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
すみませんがスケジュールの確認と調整をお願いします。
죄송합니다만 일정 확인과 조정을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
少しピリ辛ですけれど、辛すぎることはありません。
조금 맵지만, 너무 맵지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
お客様目線のサービス
고객 눈높이의 서비스 - 韓国語翻訳例文
あなたのセンスは抜群だ。
당신의 센스는 대단하다. - 韓国語翻訳例文
鈴木先生に習いました。
스즈키 선생님에게 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
お客様目線のサービス
고객 눈높이 서비스 - 韓国語翻訳例文
推薦を求めること。
추천을 구할 것. - 韓国語翻訳例文
船体にストレーキを張る
선체에 뱃전판을 설치하다 - 韓国語翻訳例文
食料コストの35％～40％
식량비의 35%~40% - 韓国語翻訳例文
プロレスリングの選手
프로레슬링 선수 - 韓国語翻訳例文
元水泳の選手？
당신은, 원래 수영 선수? - 韓国語翻訳例文
ガスの元栓を閉める。
가스 밸브를 잠근다. - 韓国語翻訳例文
先週は夏休みでした。
지난주는 여름 휴가였습니다. - 韓国語翻訳例文
専門分野のスキル
전문 분야 스킬 - 韓国語翻訳例文
複数車線の道が多い。
복수 차선의 길이 많다. - 韓国語翻訳例文
スポーツ観戦するのが好きです。
스포츠 관전하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
すみません、ドイツ語の辞書を探しているのですが。
실례지만, 독일어 사전을 찾고 있는데요. - 韓国語翻訳例文
海外に出かけていたために、すぐに返信できずにすみません。
해외에 나가 있어서, 바로 답변하지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
既に期日は過ぎておりますが、いまだに連絡がありません。
이미 기일을 지나 있습니다만, 아직도 연락이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
既に期日を過ぎておりますが、いまだに回答はございません。
이미 기일을 지나 있습니다만, 아직도 답변이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は疲れすぎていて料理をすることができませんでした。
그는 너무 피곤해서 요리를 할 수가 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
すみません、ドイツ語の辞書を探しているのですが。
실례합니다, 독일어 사전을 찾고 있습니다만. - 韓国語翻訳例文
「すみません、大丈夫ですか？」とボブは言った。
「죄송합니다, 괜찮습니까?」라고 밥이 말했다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお返事するのが遅くなりすみません。
당신에게 답장하는 것이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが希望する環境を提供することが出来ません。
당신이 희망하는 환경을 제공할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |