「せのお」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お風呂の栓を抜かないでおく。

욕조 마개를 뽑지 않고 둔다. - 韓国語翻訳例文

このお店は、魚がおいしいです。

이 가게는, 생선이 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

おいしい豚カツレツのお店

맛있는 돈가스 가게 - 韓国語翻訳例文

先祖のお墓にお参りに行った。

나는 조상의 묘에 참배하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

私の孫がお世話になっております。

제 손자가 늘 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どのようなお店をお探しですか？

어떤 가게를 찾으십니까? - 韓国語翻訳例文

そのお寿司は新鮮でおいしかったです。

그 초밥은 신선하고 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

お車でお越しの方にはアルコール類はお出しできません。

자동차로 오시는 분에게는 알코올류는 제공되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

お問い合わせの際は「お客様番号」をお伝え下さい。

문의 시에는 “고객 번호”를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

英語の話せる者がおりますので、どうぞ英語でお問合せ下さい。

영어를 할 수 있는 사람이 있으므로, 부디 영어로 문의해 주세요. - 韓国語翻訳例文

お打ち合わせにはエンジニアの鼻山も同席させて頂きます。

회의에는 엔지니어 하나야마도 동석합니다. - 韓国語翻訳例文

お問合せは下記URLの専用フォームからお願いします。

문의는 아래 URL 전용 서식에서 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

先日先生のお宅にお邪魔して撮った写真です。

전에 선생님 댁에 가서 찍은 사진입니다. - 韓国語翻訳例文

製品に関するお問合せは、下記のアドレスまでお願いします。

제품에 관한 문의는, 아래의 주소로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなた達の思い通りにはなりません。

당신들의 생각대로는 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

サービス終了のお知らせ

서비스 종료 안내 - 韓国語翻訳例文

私の弟は朝なかなか起きません。

제 남동생은 아침에 좀처럼 일어나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その変更をお知らせします。

저는 그 변경을 알립니다. - 韓国語翻訳例文

そのお返事をいただけませんか。

그 답장을 주지 않으시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

多くの依頼をしてすみません。

저는 많은 의뢰를 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご希望をお知らせください。

당신의 희망을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

参加者はその音頭に合わせて踊る。

참가자는 그 선창에 맞추어 춤을 춘다. - 韓国語翻訳例文

整理整頓の徹底をお願いします。

정리 정돈을 철저하게 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

床は大理石の板石で覆われていた。

바닥은 대리석 판석으로 덮였다. - 韓国語翻訳例文

ご都合の良い日時をお知らせください。

스케줄이 괜찮은 때를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

サービス終了のお知らせ

서비스 종료의 알림 - 韓国語翻訳例文

日程のご都合をお聞かせください。

일정이 어떤지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたのお役に立てずにすみません。

당신의 도움이 되지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

先生の言うとおりに動きましょう。

선생님이 말씀하시는 대로 움직입시다. - 韓国語翻訳例文

付け合せのサラダもお願いします。

곁들이 샐러드도 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

お知らせするのを忘れてました。

알리는 것을 잊어버리고 있었습니다 - 韓国語翻訳例文

メンバーの変更をお知らせします。

저는 멤버 변경을 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

明日の授業をお休みさせて下さい。

내일 수업을 쉬게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

そのことをお詫びしなければなりません。

저는 그것을 사과해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

今日のレッスンはお休みさせて下さい。

오늘 수업은 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の講義はお休みさせて下さい。

오늘 강의는 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文

打合せに、お客様の所に行った。

나는 미팅을 하러, 고객이 있는 곳에 갔다. - 韓国語翻訳例文

この中にお医者さんはいませんか？

이 안에 의사 선생님은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのご都合をお聞かせ下さい。

당신의 시간이 좋을 때를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたのいない大阪はつまりません。

당신이 없는 오사카는 재미없습니다. - 韓国語翻訳例文

山田は不在の為、お繋ぎできません。

야마다는 부재이므로, 연결할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

そのプライスについてお知らせします。

그 가격에 관해서 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

月曜日の午後にお会いできませんか？

월요일 오후에 만날 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文

みなさまの声をお聞かせください。

여러분의 목소리를 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなた達の思い通りにはなりません。

당신들이 생각하는 대로는 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの旅程をお知らせ下さい。

당신의 여정을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで幸せです。

저는 당신 덕분에 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

これは学校からのお知らせです。

이것은 학교의 알림입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの連絡先をお知らせします。

우리의 연락처를 알립니다. - 韓国語翻訳例文

そのコストはまだ分かっておりません。

저는 그 비용은 아직 알지 못합니다. - 韓国語翻訳例文