「せつに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

切に思う。

간절히 생각한다. - 韓国語翻訳例文

一説によると

일설에 따르면 - 韓国語翻訳例文

今を大切に

지금을 소중하게 - 韓国語翻訳例文

季節によって

계절에 따라 - 韓国語翻訳例文

自然を大切に。

자연을 소중히. - 韓国語翻訳例文

この節に従った。

요즈음에 따랐다. - 韓国語翻訳例文

親切にしなさい。

친절히 하시오. - 韓国語翻訳例文

面接に合格する。

면접에 합격하다. - 韓国語翻訳例文

出会いを大切に

만남을 소중하게 - 韓国語翻訳例文

親切にどうもありがとう。

친절하게 고마워. - 韓国語翻訳例文

顧客を大切にする。

고객을 소중히 여기다. - 韓国語翻訳例文

仲間を大切にします。

동료를 소중히 합니다. - 韓国語翻訳例文

お父さんを大切にね。

아버지를 소중하게 해. - 韓国語翻訳例文

それを大切にします。

저는 그것을 소중히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その経験を大切にする。

그 경험을 소중히 한다. - 韓国語翻訳例文

一期一会を大切に

일생 한 번뿐인 기회를 소중히 - 韓国語翻訳例文

それを適切に処置する。

그것을 적절히 처리한다. - 韓国語翻訳例文

家族を大切にします。

가족을 소중히 여깁니다. - 韓国語翻訳例文

直接臭いをかぐ。

직접 냄새를 맡다. - 韓国語翻訳例文

それを大切に保管します。

그것을 소중히 보관하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

最初の気持ちを大切に。

처음의 마음을 소중히 - 韓国語翻訳例文

ああ、ご親切にどうも！

아아, 친절하게 해 주셔서 감사합니다! - 韓国語翻訳例文

大切にしています。

소중히 간직하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを大切にすべきだ。

당신은 그것을 소중히 여겨야 한다. - 韓国語翻訳例文

どうぞお体を大切に。

부디 몸을 소중히. - 韓国語翻訳例文

リスクは適切に示された。

위험은 적절하게 나타났다. - 韓国語翻訳例文

あなたを大切に思う。

당신을 소중하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ご親切にどうもありがとう。

친절에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

面接に行ってきた。

나는 면접에 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文

季節に応じた暮らし方

계절에 맞는 생활 - 韓国語翻訳例文

それらを大切にします。

그것들을 소중히 여깁니다. - 韓国語翻訳例文

彼は命を大切にする。

그는 목숨을 소중히 한다. - 韓国語翻訳例文

大切に思っていると、相手も大切に思ってくれる。

소중히 생각하면, 상대방도 소중하게 생각해 준다. - 韓国語翻訳例文

いつも親切にしてくれてありがとう。

항상 친절히 해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

親切にしていただき嬉しかったです。

친절하게 대해 주셔서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

一日一日を大切に過ごそう。

하루하루를 소중하게 보내자. - 韓国語翻訳例文

適切にご使用いただくために。

올바른 사용을 위해서. - 韓国語翻訳例文

このプレゼントは大切にします。

이 선물은 소중히 합니다. - 韓国語翻訳例文

先に説明された仮説に則して…

먼저 설명된 가설에 따라... - 韓国語翻訳例文

彼は祖父母に大切に育てられた。

그는 할아버지 할머니에게 소중하게 키워졌다. - 韓国語翻訳例文

今日、アルバイトの面接に行きます。

저는 오늘, 아르바이트의 면접에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

いつも親切にしてくれてありがとう。

언제나 친절하게 해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

これからもこれを大切に使います。

저는 앞으로도 그것을 소중히 쓰겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで学んだことを大切にする。

나는 그곳에서 배운 것을 소중히 여긴다. - 韓国語翻訳例文

それをとても大切にしています。

저는 그것을 아주 소중히 간직하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

学説には多くの議論がある。

학설에는 많은 논의가 있다. - 韓国語翻訳例文

適切にご使用いただくために。

적절하게 사용하실 수 있도록. - 韓国語翻訳例文

ご親切にありがとうございます。

친절에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

この出会いを大切に思います。

저는 이 만남을 소중히 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

パスワードは大切に保管してください。

비밀번호는 소중히 보관해주세요. - 韓国語翻訳例文