「せじ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これはジョンを非常に悩ませました。

이것은 존을 매우 괴롭게 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女にその返事をさせます。

그녀에게 그 답을 드리라고 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

紅茶は好きじゃありませんでしたか？

홍차는 좋아하지 않았었나요? - 韓国語翻訳例文

せみが鳴いてて夏を感じますね。

매미가 울어 여름을 느끼네요. - 韓国語翻訳例文

最近、楽しさや幸せを感じない。

나는 최근에, 즐거움이나 행복을 느끼지 않는다. - 韓国語翻訳例文

まだ食事の時間ではありません。

아직 식사 시간이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

個人情報を侵害してすみません。

개인 정보를 침해해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事か休みじゃありません。

저는 오늘은 일을 쉬지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

どんな時幸せを感じますか。

어떤 때 행복을 느낍니까? - 韓国語翻訳例文

2度と同じ過ちは犯しません。

2번 다시 같은 실수를 저지르지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は真に洗練された女性だ。

그녀는 진정 세련된 여성이다. - 韓国語翻訳例文

何度も同じ質問をしてすみません。

몇 번이나 같은 질문을 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと歳の差を感じませんでした。

저는 당신과 나이 차이를 느끼지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は幸せそうに人参を食べます。

그녀는 행복하게 당근을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

あんまりいじめてはいけませんよ。

지나치게 괴롭혀서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

以前と同じものは添付していません。

예전과 같은 것은 첨부하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

化粧水を肌になじませる。

화장수를 피부에 흡수시키다. - 韓国語翻訳例文

何度同じことを言わせるのですか。

당신은 몇 번 같은 말을 하게 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

腰に痛みを感じませんでしたか。

허리에 통증을 느끼지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

私をいじめることはできません。

당신은 저를 괴롭힐 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の言ったことは信じません。

그가 한 말은 믿지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

そのような事実はありません。

그러한 사실은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ローションを肌になじませる。

로션을 피부에 스며들게 하다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおじいさんは先生でしたか？

당신의 할아버지는 선생님이셨습니까? - 韓国語翻訳例文

生のにんじんを食べさせられました。

생당근을 억지로 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

私にとってそれは信じられません。

저는 그것은 믿을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

政治上のうそは正当化され得ない。

정치상의 거짓말은 정당화될 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それは信じ難いかもしれません。

그것은 믿기 어려울지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私たちに知らせて頂きたく存じます。

저희에게 알려주십시오. - 韓国語翻訳例文

彼女の名声は世界中に広まった。

그녀의 명성은 세계에 퍼졌다. - 韓国語翻訳例文

それが信じられませんでした。

저는 그것을 믿을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

異常時の処置について周知させる。

이상시 처치에 대해 주지시킨다. - 韓国語翻訳例文

頑健性は一貫性から生じる。

견고성은 일관성에서 생긴다. - 韓国語翻訳例文

その店の主人は若い女性だ。

그 가게의 주인은 젊은 여자다. - 韓国語翻訳例文

いつか彼女を貴女に会わせたい。

언젠가 그녀를 부인에게 만나게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

開始時間は、13時で問題ございません。

개시 시간은, 13시로 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じチームになれて幸せです。

남자 탈의실 - 韓国語翻訳例文

君のせいで負けたわけじゃない。

너 때문에 진 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文

彼は微動だにせずじっと立っていた。

그는 미동도 없이 가만히 서있었다. - 韓国語翻訳例文

せみが鳴いてて夏を感じますね。

매미가 울어서 여름을 느끼네요. - 韓国語翻訳例文

先生として初めて授業を行った。

선생님으로서 처음 수업을 했다. - 韓国語翻訳例文

私には問題は感じられませんけど。

저는 문제는 모르겠는데요. - 韓国語翻訳例文

三年間同じ先生に教わりました。

3년간 같은 선생님께 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

ここの社員じゃありません。

저는 여기 사원이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

英語が得意じゃありません。

저는 영어를 잘하지 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

じゃあ私の部屋に行きませんか？

그럼 제 방에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

花子は幸せであると感じました。

하나코는 행복하다고 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

その知らせを信じましたか。

당신은 그 소식을 믿었습니까? - 韓国語翻訳例文

どんな時幸せを感じますか。

당신은 어떨 때 행복을 느낍니까? - 韓国語翻訳例文

私の上司にマネージャーはいません。

제 상사에 매니저는 없습니다. - 韓国語翻訳例文