「せいせき」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

好きな男性は誰ですか？

좋아하는 남성은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

受注生産に基づき

수주 생산에 기초한 - 韓国語翻訳例文

それを反省するべきです。

그것을 반성해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

こんな感性が好き！

나는 이런 감성이 좋아! - 韓国語翻訳例文

修正すべき箇所

수정해야 하는 곳 - 韓国語翻訳例文

彼は飽き易い性格だ。

그는 질리기 쉬운 성격이다. - 韓国語翻訳例文

人生が劇的に変わる。

내 인생은 극적으로 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

8月は実家に帰省します。

8월은 고향 집에 귀성합니다. - 韓国語翻訳例文

緊急連絡体制

긴급 연락 체제 - 韓国語翻訳例文

有給休暇を申請する

유급 휴가를 신청하다 - 韓国語翻訳例文

女性向きの料理

여성을 위한 요리 - 韓国語翻訳例文

飽きやすい性格です。

당신은 질리기 쉬운 성격입니다. - 韓国語翻訳例文

秋田に帰省しました。

저는 아키타에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の辿ってきた人生

내가 걸어온 인생 - 韓国語翻訳例文

政府と公共の機関

정부와 공공 기관 - 韓国語翻訳例文

政治色抜きの会議

정치색을 뺀 회의 - 韓国語翻訳例文

先生は私に勉強をさせた。

선생님은 내게 공부를 시켰다. - 韓国語翻訳例文

適切な言葉で文章を完成させる。

적절한 말로 문장을 완성시킨다. - 韓国語翻訳例文

適切な言葉で文章を完成させる。

적절한 말로 문장을 완성시키다 - 韓国語翻訳例文

抗生物質は病気の伝染性を低下させます。

항생물질은 병의 전염성을 저하시킵니다. - 韓国語翻訳例文

この成績書は過去に発行した成績書の1部分である。

이 성적서는 과거에 발행한 성적서의 일부분이다 - 韓国語翻訳例文

目当てを達成することができません。

목적을 달성할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それは強制的ではありません。

그것은 강제적이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

確認しましたが、申請はできません。

확인했습니다만, 신청은 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私は予定を調整できません。

나는 예정을 조정 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

我々は強制的に決心させられる。

우리는 강제적으로 결심하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

安全衛生責任者の責任

안전 위생 책임자의 책임 - 韓国語翻訳例文

彼らは会社を大きく成長させる。

그들은 회사를 크게 성장시킨다. - 韓国語翻訳例文

小学生の時に好きだった先生の名前は？

초등학생 때 좋아했던 선생님의 이름은? - 韓国語翻訳例文

今日は、下記の生徒が欠席です。

오늘은, 아래의 학생이 결석입니다. - 韓国語翻訳例文

アオサの大量発生の季節がきた。

갈파래가 대량 발생하는 계절이 왔다. - 韓国語翻訳例文

服装倒錯の精神力動的分析

복장 도착의 정신 역동적 분석 - 韓国語翻訳例文

私の成績が大きく下がりました。

제 성적이 크게 떨어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも元気な先生が好きです。

항상 힘찬 선생님이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

適切な大きさの製品を選びなさい。

적절한 크기의 제품을 선택해라. - 韓国語翻訳例文

その話を先生に聞きに行く。

그 이야기를 선생님께 들으러 간다. - 韓国語翻訳例文

その話を先生に聞きに行く。

그 이야기를 선생님께 물으러 간다. - 韓国語翻訳例文

行政官庁は行政不服審査請求の受理を拒むことはできない。

행정관청은 행정 불복 심사 청구의 수리를 거부할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女は胃癌のせいで随分痩せていたが、元気そうだった。

그녀는 위암 때문에 많이 야위었지만 건강해 보였다. - 韓国語翻訳例文

先生に話しかけている男性は、野球選手です。

선생님께 말을 거는 남자는, 야구 선수입니다. - 韓国語翻訳例文

君が本当に望む幸せな人生はどんな人生ですか。

당신이 정말 원하는 행복한 인생은 어떤 인생입니까? - 韓国語翻訳例文

彼はエリザベス一世の治世に貴族に列せられた。

그는 엘리자베스 1세의 치세에 귀족에 나란히 섰다. - 韓国語翻訳例文

彼女は胃癌のせいで随分痩せていたが、元気そうだった。

그녀는 위암 때문에 살이 많이 빠졌지만, 건강한 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

状況に左右される正義は正義ではありません。

상황에 좌우되는 정의는 정의가 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

君が本当に望む幸せな人生はどんな人生ですか。

당신이 정말로 원하는 행복한 인생은 어떤 인생입니까? - 韓国語翻訳例文

君は自分の生産性を強化すべきだ。

너는 자신의 생산성을 강화해야 한다. - 韓国語翻訳例文

最近太ったせいで、服を着ることができなかった。

최근 살찌는 바람에, 옷을 입을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

近年多くの企業が成功報酬制度を導入してきた。

최근 많은 기업이 성공 보수 제도를 도입해왔다. - 韓国語翻訳例文

交通機関の利便性

교통기관의 편리성 - 韓国語翻訳例文

学生の時合唱をした。

학창시절에 합창을 했다. - 韓国語翻訳例文