| 例文 |
「すーじぐゎー」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2467件
外国に旅行すると、その国のイメージも自分の国のイメージも変わります。
외국에 여행을 가면, 그 나라의 이미지도 자신의 나라의 이미지도 변합니다. - 韓国語翻訳例文
外国に旅行すると、その国のイメージも自分の国のイメージも変わります。
외국을 여행하면, 그 나라의 이미지도 자신의 나라의 이미지도 바뀝니다. - 韓国語翻訳例文
スケジュールは空いてないですよ。
스케줄은 비어있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
パスポートの提示をお願い致します。
여권 제시를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
渡英のスケジュールを見直します。
영국으로 가는 일정을 재검토합니다. - 韓国語翻訳例文
今日はスケジュールがタイトなんです。
오늘은 스케줄이 빡빡합니다. - 韓国語翻訳例文
休日にスポーツを楽しんでます。
휴일에 스포츠를 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
事業のグローバル化を推進する。
사업의 세계화를 추진하다. - 韓国語翻訳例文
もう1杯ジュースをどうですか？
주스 한잔 더 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
もう一杯ジュースをどうですか？
주스 한잔 더 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
あなた自身のペースを尊重します。
저는 당신의 페이스를 존중합니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンはこの本が好きです。
제인은 이 책을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
今秋からウォームビスを実施します。
올가을부터 웜비즈를 실시합니다. - 韓国語翻訳例文
サービス情報を作成する。
서비스 정보를 작성하다. - 韓国語翻訳例文
このスープの味見をしたいですか？
이 수프의 맛을 보고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
チェーンに少し潤滑油を差す
체인에 약간 윤활유를 바르다 - 韓国語翻訳例文
ホームステイをするのが初めてだった。
나는 홈스테이가 처음이었다. - 韓国語翻訳例文
これが私の明日のスケジュールです。
이것이 저의 내일 스케줄입니다. - 韓国語翻訳例文
スケジュールは空いてないですよ。
일정은 비어있지 않아요. - 韓国語翻訳例文
スケジュールが詰まっています。
스케줄이 차있습니다. - 韓国語翻訳例文
バニラ味のアイスクリームです。
바닐라 맛의 아이스크림입니다. - 韓国語翻訳例文
この銃はブッシュマスター製です。
이 총은 부시마스터제입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はオーストラリア出身ですか？
그녀는 호주 출신인가요? - 韓国語翻訳例文
そのジュースはどこで売っていますか？
그 주스는 어디서 파나요? - 韓国語翻訳例文
食事、薬でアレルギーはありますか？
식사, 약에서 알레르기는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
パスポートの提示をお願い致します。
여권 제출을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼女とスケボーばかりしていますよ。
그녀와 스케이트보드만 하고 있어요. - 韓国語翻訳例文
このスケジュール表は見づらいです。
이 스케줄표는 보기 어렵다. - 韓国語翻訳例文
これが明日の私のスケジュールです。
이것이 내일의 제 일정입니다. - 韓国語翻訳例文
しょうゆ味のスープはおいしいです。
간장 맛 수프는 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
この予定をスケジュールに記入する。
이 예정을 스케줄에 기입한다. - 韓国語翻訳例文
赴任のスケジュールを再考します。
저는 부임의 일정을 재고합니다. - 韓国語翻訳例文
今彼女は凄くブルーになってます。
그녀는 지금 너무 우울해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これが私の明日のスケジュールです。
이것이 저의 내일 스케줄입니다. - 韓国語翻訳例文
これからスケジュール表を配ります。
이제 일정표를 나눠드립니다. - 韓国語翻訳例文
この豚骨スープはあっさり味です。
이 돈코츠 국물은 담백한 맛입니다. - 韓国語翻訳例文
ジーパンの裾上げは30分でいたします。
청바지 밑단 줄이기는 30분으로 해드립니다. - 韓国語翻訳例文
苺味のアイスクリームです。
딸기 맛 아이스크림입니다. - 韓国語翻訳例文
このジュースを飲んでもいいですか？
이 주스를 마셔도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
忙しいスケジュールですね。
당신은 스케줄이 바쁘네요. - 韓国語翻訳例文
スケジュール帳に書いておきます。
다이어리에 써둡니다. - 韓国語翻訳例文
パスポートの提示をお願いします。
여권 제시를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
このスープはとても良い味がします。
이 수프는 너무 좋은 맛이 납니다. - 韓国語翻訳例文
こういうメッセージソングが好きです。
저는 이런 메시지 송을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
ニュージャージーでは、アップルジャックは植民時代には貨幣として使用されていたこともあります。
뉴저지에서는、 애플 브랜디가 식민 시대의 화폐로서 사용된 적도 있습니다. - 韓国語翻訳例文
同じメールアドレスでユーザーアカウントを重複して作成することはできません。
같은 메일 주소로 사용자 계정을 중복해서 작성할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は女子色情症患者で、セックスパートナーがたくさんいる。
그녀는 여자 색정증 환자로, 섹스 파트너가 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
ゲストの詳細情報は、ホームページにて告知することができます。
게스트의 상세 정보는홈페이지에 고지할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
本当にコンピュータが上手ですね。
정말 컴퓨터를 잘 하시네요. - 韓国語翻訳例文
素敵なステージになるでしょう。
멋진 무대가 되겠지요. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |