「すら」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その詳細が決まったら、私からあなたへ連絡します。

그 자세한 내용이 정해지면, 제가 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これらのレポートを閲覧可能にしてもらえますか。

이 리포트들을 열람 가능으로 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

新しい情報が入りましたら、改めてご連絡いたします。

새로운 정보가 들어오면, 다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

一晩の部屋のためなら、どれくらい払ってもいいですか。

하룻밤의 방을 위해서라면, 어느 정도 내면 될까요? - 韓国語翻訳例文

近い将来、あなたと一緒に暮らせたらと思います。

가까운 장래에, 당신과 함께 살았으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

こちらから連絡を取りますと彼が言いました。

이쪽에서 연락을 하겠다고 그가 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて、もし分からないことがあったら連絡します。

그것에 관해서, 만약 모르는 것이 있다면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この場合、私はどちらの言葉を選んだらより良いですか？

이 경우, 저는 어느 언어를 고르면 더 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

これらの中から都合の良い時間を選んで頂けますか。

이것 중에서 형편이 좋은 시간을 골라 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

山田さんから結果を聞いたらあなたに連絡しますね。

야마다씨로부터 결과를 들으면 당신에게 연락할께. - 韓国語翻訳例文

宜しかったらそれを来週持ってきてもらえますか？

괜찮으시다면 그것을 다음 주에 가지고 와주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは笑いながらお互いに握手を交わしています。

그들은 웃으면서 서로 악수를 나누고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたから久しぶりに連絡をもらって幸せです。

저는 당신에게 오랜만에 연락을 받아서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは男性か女性ならばどちらを選びますか。

당신은 남자나 여자라면 어느 쪽을 택하시겠어요? - 韓国語翻訳例文

それらの家は集落から外れたところに位置する。

그 집들은 마을에서 벗어난 곳에 위치한다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ支払い期日です。

곧 지불할 날이야. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ支払い期日です。

이제 곧 지불 기일입니다. - 韓国語翻訳例文

私に連絡すべきです。

당신은 제게 연락해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

残念ですが諦めます。

아쉽지만 포기합니다. - 韓国語翻訳例文

アスパラガスを塩茹でする。

아스파라거스를 소금물에 데친다. - 韓国語翻訳例文

あなたは働きすぎです。

당신은 너무 많이 일합니다. - 韓国語翻訳例文

すでにお支払しています。

이미 지급했습니다. - 韓国語翻訳例文

カレーライスが好きです。

카레라이스를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

免税に関するする事柄

면제에 관한 사항 - 韓国語翻訳例文

分割払いコースは3回払い、5回払い、10回払いの中から選択頂けます。

할부 코스는 3회 할부, 5회 할부, 10회 할부 중에서 선택할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

感動して涙が溢れるくらい、彼らの歌声は素晴らしいです。

감동해서 눈물이 넘칠 정도로, 그들의 목소리는 훌륭합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを忘れられない。

당신을 잊지 못해. - 韓国語翻訳例文

こちらにお座り下さい。

이쪽에 앉으세요. - 韓国語翻訳例文

鈴木が2080年からやってきた。

스즈키가 2080년으로부터 왔다. - 韓国語翻訳例文

熱が出たから、休む。

열이 나서 쉬다. - 韓国語翻訳例文

少しも気にならない。

조금도 걱정되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

素晴らしい瞬間を見た。

멋진 순간을 봤다. - 韓国語翻訳例文

彼らの服装が好きだ！

그들의 복장이 좋아! - 韓国語翻訳例文

彼らの車は盗まれた。

그들의 차는 훔쳐졌다. - 韓国語翻訳例文

彼らは絶滅寸前である。

그들은 멸종 직전이다. - 韓国語翻訳例文

彼らはテニスをしましたか。

그들은 테니스를 했습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたを忘れられない。

당신을 잊을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それから三年が過ぎた。

그로부터 3년이 지났다. - 韓国語翻訳例文

誰でも好きになるらしい。

누구나 좋아하게 된다고 한다. - 韓国語翻訳例文

こちらにお座り下さい。

여기에 앉으십시오. - 韓国語翻訳例文

天国で安らかに眠る。

천국에서 편히 잠들다. - 韓国語翻訳例文

それはとっても素晴らしい。

그것은 정말 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文

レストラン産業の未来

레스토랑 산업의 미래 - 韓国語翻訳例文

彼らを好きになった。

나는 그들을 좋아하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

しばらく様子をみる

당분간 상황을 본다 - 韓国語翻訳例文

スケベなことはしないから。

변태 짓은 안 할게. - 韓国語翻訳例文

鈴木が2080年からやってきた。

스즈키가 2080년에서 찾아왔다. - 韓国語翻訳例文

あれは素晴らしいと思った。

저것은 굉장하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

息子に皿を洗わせた。

나는 아들에게 설거지를 시켰다. - 韓国語翻訳例文

しばらく様子を見よう。

잠시 상태를 보자. - 韓国語翻訳例文