意味 | 例文 |
「すべての」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 447件
このアイスクリームを全て食べつくす。
이 아이스크림을 전부 먹어치운다. - 韓国語翻訳例文
その全てが私を興奮させます。
그 모든 것이 저를 흥분시켰습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの全てが嫌いです。
저는 당신의 모든 것이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真は全て素敵です。
당신의 사진은 모두 멋집니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその問題全てを解決する。
그는 그 질문 전체를 해결한다. - 韓国語翻訳例文
それは全てあなたが悪いのです。
그것은 전부 당신이 나쁜 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それらは全て、紙一重の差です。
그것들은 모두, 종이 한 장 차이입니다. - 韓国語翻訳例文
彼に関係する全ての評判
그와 관계된 모든 평판 - 韓国語翻訳例文
全ての項目に記入して下さい。
모든 항목에 기입해 주세요. - 韓国語翻訳例文
全ての問題には正しい答えがある。
모든 문제에는 올바른 답이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここには必要なものが全てあります。
여기에는 필요한 것이 전부 있습니다. - 韓国語翻訳例文
君の全てを手に入れたい。
너의 모든 것을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
全ての食事が美味しかったです。
모든 식사가 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
全ての質問事項にご回答下さい。
모든 질문 사항에 답변해주세요. - 韓国語翻訳例文
全ての部品を今日受領しました。
저는 모든 부품을 오늘 수령했습니다. - 韓国語翻訳例文
全ての日本人が箸を使える。
모든 일본인이 젓가락을 사용할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
その目標を全て達成しました。
저는 그 목표를 전부 달성했습니다. - 韓国語翻訳例文
以上で、全ての手順は終了です。
이상으로, 모든 절차는 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
全ての商品を修正する。
모든 상품을 수정한다. - 韓国語翻訳例文
全ての提案を受け入れる。
나는 모든 제안을 받아들인다. - 韓国語翻訳例文
その検査は全て終わりましたか?
그 검사는 전부 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは全てのケースを調べましたか?
당신은 모든 경우를 살폈습니까? - 韓国語翻訳例文
私の愛を全てあなたにささげます。
제 사랑을 모두 그대에게 바치겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの全てを愛したいです。
저는 당신의 모든 것을 사랑하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
作品全ての形には意味がある。
작품의 모든 형태에는 의미가 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの手助け全てに感謝します。
당신의 도움 모두 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
そのデータを全て消去しました。
저는 그 데이터를 모두 삭제했습니다. - 韓国語翻訳例文
君の将来は全て上手く行くよ。
너의 미래는 모두 잘 될 거야. - 韓国語翻訳例文
彼は全て私のせいにした。
그는 모두 내 탓으로 했다. - 韓国語翻訳例文
全ての授業でベストを尽くせ。
모든 수업에서 베스트를 다하다. - 韓国語翻訳例文
今日は全ての仕事は終わりましたか。
오늘은 모든 일은 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
全てが、神様のお導きです。
모든 것이 신의 인도입니다. - 韓国語翻訳例文
私が全ての責任を負います。
제가 모든 책임을 지겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今のところ全て順調です。
현재 모두 순조롭습니다. - 韓国語翻訳例文
全てのロットは決められていない。
모든 로또는 결정되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの全てを愛しています。
저는 당신의 모든 것을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
全てが、神様のお導きです。
모든 것이, 신의 인도입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真は全て素敵です。
당신의 사진은 전부 멋집니다. - 韓国語翻訳例文
全て20℃の条件下で試験した。
모두 20도의 조건하에서시험했다. - 韓国語翻訳例文
Aの原図は、これで全てです。
A의 원도는, 이것으로 전부입니다. - 韓国語翻訳例文
もし空気がなかったら地球上のすべての生き物は死んでしまう。
만약 공기가 없다면 지구 위의 모든 생물은 죽어버린다. - 韓国語翻訳例文
箱根のおみやげがすべて揃う、箱根観光のキーステーションです。
하코네의 기념품이 모두 갖추어진, 하코네 관광의 중심지입니다. - 韓国語翻訳例文
このスケジュールでは、一日ですべてこなすのは難しいと思われます。
이 일정으로는, 하루 만에 모든 것을 소화하기는 어려울 것으로 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文
すべてのあなたの継続的な支援についても感謝したいと思います。
모든것의 귀하의 지속적인 지원에 대해서도 감사하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの論文は典型で無い例をすべて無視しているように思うのだが。
당신의 논문은 비전형적 예를 모두 무시하고 있다고 생각하고있어. - 韓国語翻訳例文
すべての脊索動物はいくつかの特性を共通して持っている。
모든 척삭동물은 몇가지 특성을 공통으로 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
箱根のおみやげがすべて揃う、箱根観光のキーステーションです。
하코네의 선물이 모두 나열되는, 하코네 관광의 키 스테이션입니다. - 韓国語翻訳例文
私はその仕事をするための応募要件をすべて満たしている。
나는 그 일을 하기 위한 응모 요건을 모두 충족시키고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女を除いたすべての家族がそれを食べることができなかった。
그녀를 제외한 모든 가족이 그것을 먹을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
現地にての追加精算につきましては、すべて現地でのお支払いとなります。
현지에서의 추가 정산에 대해서는, 모두 현장 지불입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |