| 意味 | 例文 |
「すのこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17311件
息子の成績を褒めた。
나는 아들의 성적을 칭찬했다. - 韓国語翻訳例文
コスト削減の提案
비용 삭감의 제안 - 韓国語翻訳例文
私の横に座りなさい。
제 옆에 앉아 주세요. - 韓国語翻訳例文
配達システムの効率性
배달 시스템의 효율성 - 韓国語翻訳例文
犬の方が猫より好き。
나는 개가 고양이보다 좋다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉で救われた。
당신의 말로 구원받았다. - 韓国語翻訳例文
顧客ベースの拡大
고객베이스의 확대 - 韓国語翻訳例文
タバコの吸える場所
담배 피울 수 있는 장소 - 韓国語翻訳例文
食料コストの35％～40％
식량비의 35%~40% - 韓国語翻訳例文
私の事は忘れて下さい。
저는 잊어주세요. - 韓国語翻訳例文
在庫品のスマートフォン
재고품의 스마트 폰 - 韓国語翻訳例文
少し読むのが速い。
당신은 조금 읽는 게 빠르다. - 韓国語翻訳例文
ドクターコースの学生
박사 과정 학생 - 韓国語翻訳例文
その猿に少し怯えた。
그 원숭이에 조금 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
今月数日もの間
이달 며칠 동안 - 韓国語翻訳例文
その傷が少し痛い。
나는 그 상처가 조금 아프다. - 韓国語翻訳例文
コスト削減の提案
비용 삭감 제안 - 韓国語翻訳例文
何処に住んでいるの？
어디에 살고 있어? - 韓国語翻訳例文
営業プロセスの効率化
영업 프로세스의 효율화 - 韓国語翻訳例文
少し飲み物がほしい。
마실 것을 조금 원한다. - 韓国語翻訳例文
部屋の中が少し暑い。
방 안이 조금 덥다. - 韓国語翻訳例文
事故の発生件数
사고의 발생 건수 - 韓国語翻訳例文
データベースの構築
데이터베이스 구축 - 韓国語翻訳例文
70ホッグスヘッドのタバコ
70혹스헤드의 담배 - 韓国語翻訳例文
過去数百年間の歴史
과거 수백 년의 역사 - 韓国語翻訳例文
スコットランドのブローグ
스코틀랜드의 생가죽 신 - 韓国語翻訳例文
小石の多い砂浜
자갈이 많은 모래 사장 - 韓国語翻訳例文
今日の天候は涼しい。
오늘 날씨는 시원하다. - 韓国語翻訳例文
その言葉だけで救われる。
나는 그 말로 구원받는다. - 韓国語翻訳例文
スケジュールの変更
일정의 변경 - 韓国語翻訳例文
男の金を全て奪い
남자의 돈을 모두 빼았아 - 韓国語翻訳例文
ストーカー行為の被害者
스토커 행위의 피해자 - 韓国語翻訳例文
あれはこいのぼりで、5月5日の子どもの日に掲げます。鯉は人生における出世と強さの象徴なんです。
저것은 고이노보리로, 5월 5일 어린이날에 내겁니다. 잉어는 인생에서 출세와 강함의 상징입니다. - 韓国語翻訳例文
伝統行事です。3歳と5歳の男の子と、3歳と7歳の女の子は神社へ行き、健康を祈願します。
전통 행사입니다. 3살과 5살의 남자아이와, 3살과 7살의 여자아이는 신사에 가서, 건강을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
スーパーサイズの子供たち
슈퍼 사이즈의 아이들 - 韓国語翻訳例文
二ヶ月コースの後
2개월 코스 후 - 韓国語翻訳例文
その言葉で救われた。
그 말로 구원받았다. - 韓国語翻訳例文
そのようなコースでは
그러한 코스에서는 - 韓国語翻訳例文
人口の少ない離島
인구가 적은 이도 - 韓国語翻訳例文
製造コストの減少
제조 비용 감소 - 韓国語翻訳例文
商品の合計コスト
상품의 총 비용 - 韓国語翻訳例文
そうすることは、身体への損傷、装置の故障または損害を引き起こす場合があります。
그렇게 하는 것은, 신체의 손상, 장치의 고장 또는 손해를 일으키는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏休みの最後のイベントはとても楽しかったです。
올해 여름 휴가의 마지막 이벤트는 매우 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのマットレスの上に残っているものは何ですか？
당신의 매트리스 위에 남아 있는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
飲み過ぎ、食べ過ぎには、この胃腸薬がよく効きます。
과음, 과식에는, 이 위장약이 잘 듭니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのホテルに滞在することを楽しみにしています。
저는 당신의 호텔에 머물 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
家で料理をすることが一番の楽しみです。
저는 집에서 요리하는 것이 가장 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
この人たちは私をすごく楽しませてくれます。
이 사람들은 저를 매우 즐겁게 해줍니다. - 韓国語翻訳例文
そこに久しぶりに行ったのですごく楽しかったです。
저는 그곳에 오랜만에 가서 너무 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はすぐにこの街に慣れて毎日楽しんでいます。
그는 금방 이 거리에 익숙해져서 매일 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |