意味 | 例文 |
「すたいる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1995件
あなたが元気でいる事を願います。
저는 당신이 건강하기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
あなたには、嫌っている人はいますか?
당신은, 싫어하는 사람이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたといると、とても幸せです。
당신과 있으면, 매우 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
愛する人を守るために此処にいる。
나는 사랑하는 사람을 지키기 위해 이곳에 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたが満足しているなら幸いです。
당신이 만족하고 있다면 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
いったい君は今どこにいるのですか。
도대체 당신은 지금 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私のせいでストレスが溜まっている。
나 때문에 스트레스가 쌓여 있다. - 韓国語翻訳例文
なぜあなたは泣いているのですか?
왜 당신은 울고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼はあなたにすごくよく似ている。
그는 당신을 많이 닮았다. - 韓国語翻訳例文
あなたが近くにいる気がする。
나는 당신이 가까이 있는 생각이 든다. - 韓国語翻訳例文
風邪が続いているみたいです。
저는 감기가 계속되는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
運動をたくさんしているのですか?
운동을 많이 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの言っていることが分かります。
저는 당신이 하는 말을 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は困っているみたいです。
그는 곤란해 하는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは本日予約している人ですね?
당신은 오늘 예약한 사람이지요? - 韓国語翻訳例文
ここは私が働いている職場です。
이곳은 제가 일하는 직장입니다. - 韓国語翻訳例文
疲れすぎているためか、眠れません。
너무 피곤해서 그런지, 잠이 안 옵니다 - 韓国語翻訳例文
あなたと話していると癒されます。
저는 당신과 이야기하면 치유됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは誰に雇われているのですか。
당신은 누구에게 고용되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは疲れているように見えます。
당신은 피곤한 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
なぜあなたは濡れているのですか?
왜 당신은 젖어 있나요? - 韓国語翻訳例文
あなたがいるから大丈夫です。
당신이 있기에 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
まだあなたは寝ているのですか。
아직 당신은 자고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
海の中にいるみたいです。
저는 바닷속에 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
パリにいる間何したいですか?
파리에 있는 동안 무엇을 하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
傷つけられている人を守りたいです。
저는 상처받은 사람을 지키고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが見つめているのは何ですか?
당신이 보고 있는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
彼が頑張っている姿に感動する。
그가 열심히 하는 모습에 감동한다. - 韓国語翻訳例文
今もそのスタジオにいるのですか。
당신은 지금도 그 스튜디오에 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
私が住んでいるのは、浦和市です。
제가 사는 곳은, 우라와 시입니다. - 韓国語翻訳例文
私はみんなといる時間が好きです。
저는 모두와 있는 시간을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
太郎君はどこに住んでいるのですか。
타로는 어디에 살고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
タイに住んでいるのですよね?
당신은 태국에 살고 있는 거죠? - 韓国語翻訳例文
ここにいる人たちはどうやらあなたたちに好印象を持っているみたいです。
이곳에 있는 사람들은 당신에게 좋은 인상을 받고 있는 모양입니다. - 韓国語翻訳例文
ここにいる人たちはどうやらあなたたちに好印象を持っているみたいです。
여기 있는 사람들은 아무래도 당신에게 좋은 인상을 갖고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
健康のために、毎日酢を飲んでいる人がいる。
건강을 위해서, 매일 식초를 먹는 사람이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は困っている人を助けた。
그녀는 곤경에 처한 사람을 도와줬다. - 韓国語翻訳例文
たくさんのスタッフに囲まれている。
많은 스태프에게 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは既に見積り依頼している。
우리는 이미 견적을 의뢰하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは一緒に住んでいる。
우리는 같이 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは立っていると推定された。
그것은 서 있다고 추정됐다. - 韓国語翻訳例文
私たちはニュースに驚いている。
우리는 뉴스에 놀라고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたが災害にあって困っている人を助けていることは素晴らしいですね。
당신이 재해로 어려워하는 사람들을 돕는 것은 멋진 일이네요. - 韓国語翻訳例文
リビングで走っている犬は太郎です。
거실에서 달리고 있는 개는 타로입니다. - 韓国語翻訳例文
それを持っているかどうか確かめます。
저는 그것을 가지고 있는지 확인합니다. - 韓国語翻訳例文
どのように分担しているのですか?
어떻게 분담하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私にはすべてがはっきりしている。
나에겐 모든 것이 뚜렷하다. - 韓国語翻訳例文
私に何を求めているのですか?
당신은 저에게 무엇을 원하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼女と一緒にいると楽しいです。
저는 그녀와 같이 있으면 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文
交替するものを用意している
교체하는 것을 준비하고 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |