| 意味 | 例文 |
「すすみ」を含む例文一覧
該当件数 : 58件
もうないです、すみません。
이제 없습니다, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
進み続ける。
계속 나아가다. - 韓国語翻訳例文
いまいち、気が進みません。
좀처럼 의욕이 나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
いまいち、気が進みません。
별로, 내키지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
スミスさんは弁護士です。
스미스씨는 변호사입니다. - 韓国語翻訳例文
いまいち、気が進みません。
조금, 마음이 내키지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらにお進みください。
이쪽으로 가주십시오. - 韓国語翻訳例文
その調査は進みましたか？
그 조사는 진행됐습니까? - 韓国語翻訳例文
反省してから次に進みましょう。
반성하고 나서 다음으로 넘어갑시다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会いたかったです。スミスさん。
당신이 보고 싶었어요. 스미스 씨. - 韓国語翻訳例文
すみません、そこは取ってあります。
실례합니다, 그곳은 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
隅々まできれいに掃除しています。
구석구석까지 깨끗하게 청소하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
すみませんが、予約をお願いします。
죄송합니다만, 예약을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
計画の進み具合はどうですか。
계획의 진행 상황은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
一番奥のレジにお進みください。
제일 안쪽 계산대로 가주세요. - 韓国語翻訳例文
すみません、私は英語が苦手です。
죄송합니다. 저는 영어를 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
その料理はお箸が進みます。
그 요리는 입맛이 돕니다. - 韓国語翻訳例文
スミス氏とお話したいです。
스미스씨와 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
すみません、お会計をお願いします。
죄송합니다, 계산 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは次の工程に進みます。
우리는 다음 공정으로 진행하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
すみません、冷やかしはお断りします。
죄송합니다, 놀리는 것은 사양합니다. - 韓国語翻訳例文
東京のどの大学へ進みますか？
도쿄의 어느 대학으로 진학합니까? - 韓国語翻訳例文
すみません、今は働いていないんです。
죄송합니다. 지금 일하지 않아서요. - 韓国語翻訳例文
すみません、今週は忙しいです。
죄송합니다, 이번 주는 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私達は次の段階に進みます。
우리는 다음 단계로 나아갑니다. - 韓国語翻訳例文
すみません、私は英語が苦手です。
죄송합니다, 저는 영어를 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
準備の進み具合はどうですか？
준비 진행 상황은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
この要求の進み具合はどうですか。
이 요구의 진행 상황은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
ちょっと待って、確認します…すみません、受信トレイには、あなたからのEメールが見当たらないようです。
조금 기다리세요, 확인할게요. 죄송합니다. 수신 트레이에는 당신의 이메일이 보이지 않는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
大学を卒業したら、大学院に進みます。
대학을 졸업하면, 대학원에 진학합니다. - 韓国語翻訳例文
保存されていないデータがあります。本当に次へ進みますか？
저장되지 않은 데이터가 있습니다. 정말 다음으로 진행하겠습니까? - 韓国語翻訳例文
速やかにお支払い頂けますようお願い致します。
신속히 지불해주시길 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
高校野球でどちらのチームが決勝戦に進みましたか？
고교 야구에서 어느 팀이 결승전에 진출했습니까? - 韓国語翻訳例文
速やかにその条件が解除されることを望みます。
저는 신속하게 그 조건이 해제되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
速やかに制約が解除されることを望みます。
저는 신속하게 제약이 해제되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
それは1フェムト秒でどのくらい進みますか？
그것은 1펨토초로 얼마나 갑니까? - 韓国語翻訳例文
すみませんが、後のことはよろしくお願いします。
죄송합니다만, 뒷일은 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
すみませんが、私は明日から出張です。
죄송하지만, 저는 내일부터 출장입니다. - 韓国語翻訳例文
炭火で乾燥させて作ったいわしは焼き干しと呼ばれます。
숯불로 건조해 만든 정어리는 야끼보시라고 부릅니다. - 韓国語翻訳例文
スミス先生は音楽を聞くことが好きです。
스미스 선생님은 음악을 듣는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
スミスさんはホワイトさんに会議の時間を知らせるべきです。
스미스 씨는 화이트 씨에게 회의 시간을 알려야 합니다. - 韓国語翻訳例文
すみませんがスケジュールの確認と調整をお願いします。
죄송합니다만 일정 확인과 조정을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが信じる道を進み続けなさい。
당신이 믿는 길을 계속 나아가라. - 韓国語翻訳例文
あなたは進み続けることを伝えに来た。
당신은 계속 진행되는 것을 전해주러 왔다. - 韓国語翻訳例文
すみません、メールの調子が悪いようです。
죄송합니다, 메일의 상태가 좋지 않은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
その学校は見事に金賞を獲得し、本選大会へ進みました。
그 학교는 멋지게 금상을 획득하고, 본선 대회에 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文
高校野球でどちらのチームが勝って決勝戦に進みましたか？
고교 야구에서 어느 팀이 이겨서 결승에 진출했습니까? - 韓国語翻訳例文
3階までエスカレーターでお進み頂き、そこからエレベータにお乗り下さい。
3층까지 에스컬레이터로 가시고, 거기서 엘리베이터를 타주세요. - 韓国語翻訳例文
小学校六年生の時、コンクールの全国大会に進みました。
나는 초등학교 6학년 때, 콩쿠르 전국 대회에 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ほんの数時間で私達のほとんどがキャンプの進み方に慣れた。
단 몇 시간 만에 우리의 대부분이 캠프의 진행방법에 익숙해졌다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |