意味 | 例文 |
「すじ」を含む例文一覧
該当件数 : 765件
自分は緊張してると思います。
저는 저 자신이 긴장하고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは上手にギターを弾きます。
존은 기타를 잘 칩니다. - 韓国語翻訳例文
サービス情報を作成する。
서비스 정보를 작성하다. - 韓国語翻訳例文
重要なお願いがあなたにあります。
저는 중요한 부탁이 당신에게 있습니다. - 韓国語翻訳例文
事故防止についてお願いがあります。
사고 방지에 대해서 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンさんの凄い凄いファンです。
저는 제인 씨의 열렬한 팬입니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンがかっこいいから好きです。
저는 존이 멋있어서 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
ジェットコースターが苦手です。
저는 제트 코스터를 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
実は僕の家もマンションです。
사실은 우리 집도 맨션입니다. - 韓国語翻訳例文
次回も何とぞよろしくお願いします。
다음번에도 아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
次回のレッスンを予約したいです。
다음 개인지도를 예약하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
十分な注意が必要です。
충분한 주의가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
20時の飛行機で帰国します。
저는 20시 비행기로 귀국합니다. - 韓国語翻訳例文
2時間後に日本を離れます。
2시간 후에 일본을 떠납니다. - 韓国語翻訳例文
自分の顔をSNSに載せています。
자신의 얼굴을 SNS에 올리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ジャンルを問わず音楽が好きです。
장르를 불문하고 음악을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは日本語を少し話します。
존은 일본어를 조금 합니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは料理をするのが得意です。
존은 요리하는 것이 특기입니다. - 韓国語翻訳例文
事前の宿題をメールで送ります。
저는 사전 숙제를 메일로 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
受験に合格するようにがんばります。
시험에 합격하도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
準備が整ったら呼びます。
준비가 되면 부르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
上記金額をご請求いたします。
상기 금액을 청구하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
上空は風が強いようです。
상공은 바람이 강한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
自分でやり遂げたい性格です。
저는 스스로 끝까지 해내고 싶어 하는 성격입니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンのことをいつも想っています。
제인을 언제나 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
自転車に乗ることが好きです。
저는 자전거를 타는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
ジョギングより水泳が好きです。
저는 조깅보다 수영을 더 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
話す時間を作ってくれてありがとう。
이야기할 시간을 만들어 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
彼はパンにカシスジャムを塗っていた。
그는 빵에 카시스잼을 바르고 있었다. - 韓国語翻訳例文
次回は香港で会いたいです。
다음에는 홍콩에서 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは他の電話に出ています。
존은 다른 전화를 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
迅速なご対応ありがとうございます。
신속한 대응 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
順調とは言えないが、元気です。
순조롭다고는 말할 수 없지만, 건강합니다. - 韓国語翻訳例文
8時までに帰宅するようにします。
8시까지 귀가하도록 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンもクラスに溶け込めそうです。
존도 교실에 적응할 수 있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
1人で作業することが多いです。
저는 혼자서 작업하는 경우가 많습니다. - 韓国語翻訳例文
自分の家族を誇りに思っています。
저는 제 가족을 자랑스럽게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
迅速な対応有難うございます。
신속한 대응 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
迅速なご対応をお願いします。
신속한 대응을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
自分自身にいやけがさしています。
자기 자신에게 싫증이 나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今月の売れ筋商品はなんだろう。
이달의 잘 팔리는 상품은 무엇일까? - 韓国語翻訳例文
首の筋を伸ばしすぎちゃったみたい。
목의 근육을 심하게 스트레칭한 것 같아. - 韓国語翻訳例文
ジョンと花子は電話中です。
존과 하나코는 전화 중입니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンと太郎は電話中です。
제인과 타로는 전화 중입니다. - 韓国語翻訳例文
実は私は詩のほうが好きです。
사실 저는 시를 더 좋아합니다 - 韓国語翻訳例文
自転車で10分程度かかります。
자동차로 10분 정도 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
10月以降いつでも大丈夫です!
10월 이후 언제라도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
この映画は筋書きが安っぽい。
이 영화는 줄거리가 싸구려같아. - 韓国語翻訳例文
17時からエステサロンに行きます。
저는, 17시부터 에스테 살롱에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンが照れているとこが好きです。
저는 존이 쑥스러워하고 있는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |