例文 |
「すし」を含む例文一覧
該当件数 : 1500件
質問に回答します。
질문에 답변합니다. - 韓国語翻訳例文
写真はイメージです。
사진은 이미지입니다. - 韓国語翻訳例文
写真を添付します。
사진을 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文
社長は出張中です。
사장은 출장 중입니다. - 韓国語翻訳例文
施設内は禁煙です。
시설 내는 금연입니다. - 韓国語翻訳例文
心中お察しいたします。
심중은 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
幸せに過ごしています。
행복하게 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
幸せに生活しています。
행복하게 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
診察を受けたいです。
진찰을 받고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
商品を箱から取り出す。
상품을 상자에서 꺼낸다. - 韓国語翻訳例文
渋谷駅で乗り換えます。
저는 시부야 역에서 갈아탑니다. - 韓国語翻訳例文
シャワーを浴びています。
샤워합니다. - 韓国語翻訳例文
仕事でここへ来ています。
일로 인하여 여기에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
嫉妬心が強いです。
저는 질투심이 강합니다. - 韓国語翻訳例文
就職活動中です。
저는 취직 활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文
書類を同封します。
서류를 동봉합니다. - 韓国語翻訳例文
仕事は技術職です。
일은 기술직입니다. - 韓国語翻訳例文
所要時間を調べます。
소요시간을 알아보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
脂肪吸引をします。
지방 흡입을 합니다. - 韓国語翻訳例文
出発時間は10時です。
출발시간은 10시입니다. - 韓国語翻訳例文
しばしば旅行をします。
자주 여행을 합니다. - 韓国語翻訳例文
私はリラックスした。
나는 릴렉스했다. - 韓国語翻訳例文
仕事に悩んでいます。
저는 일로 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
紹介する事が出来ます。
저는 소개할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
食事を終えたところです。
저는 식사를 막 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、私は心配です。
하지만, 저는 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
司会を務めます鈴木です。
사회를 맡은 스즈키입니다. - 韓国語翻訳例文
静かに泣いています。
조용히 울고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
寿司がとても大好きです。
초밥을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
お寿司を3貫食べました。
초밥을 3관 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
寿司は食べてみましたか?
초밥은 먹어봤습니까? - 韓国語翻訳例文
2週間早く必要です。
2주 일찍 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
支払いは円ベースです。
지불은 엔화를 기본으로 합니다. - 韓国語翻訳例文
市役所に勤めています。
저는 시청에서 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
僕も寿司が大好きです。
저도 초밥을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
仕切りの後ろから話す
칸막이 뒤에서 말하다 - 韓国語翻訳例文
信じたいとは思います。
믿고 싶다고는 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
新年の挨拶を交わす。
새해 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文
書類を作成します。
서류를 작성합니다. - 韓国語翻訳例文
お寿司が食べたいです。
초밥을 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
しばらく休暇をとります。
저는, 잠시 휴가를 내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
支払明細を送付します。
지급 명세를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
私も寿司が好きです。
저도 초밥을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
資料をお送りします。
자료를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はミスショットをした。
그는 미스 샷을 했다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが働きすぎるからですし、遊びすぎるからです。
그것은 당신이 너무 많이 일하기 때문이며, 너무 놀기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
太郎をすし屋に連れて行ってくれました。
당신은 타로를 초밥집에 데려갔습니다. - 韓国語翻訳例文
自然が好きです、自然を見ると癒されます。
저는 자연이 좋습니다, 자연을 보면 치유됩니다. - 韓国語翻訳例文
すしは、日本の伝統的な料理の一つです。
초밥은, 일본의 전통적인 요리 중 하나입니다. - 韓国語翻訳例文
それは当り前のことですし、必要なことです。
그것은 당연한 것이고, 필요한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |