「すぐに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

最近二日酔いにすぐになる。

최근 숙취가 바로 온다. - 韓国語翻訳例文

飛行機はまっすぐに海に落ちた。

비행기는 똑바로 바다에 떨어졌다. - 韓国語翻訳例文

ここに来る道はすぐにわかりましたか？

이곳에 오는 길은 금방 알았습니까? - 韓国語翻訳例文

家に帰るとすぐにテレビを点ける。

나는, 집에 돌아오면 바로 텔레비전을 켠다. - 韓国語翻訳例文

すぐにロンドンに行きたいです。

바로 런던으로 가고 싶어요. - 韓国語翻訳例文

この記事についてすぐに議論したい。

이 기사에 관해서 바로 의논하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

とてもすぐに眠りに就いた。

나는 너무 금방 잠에 들었다. - 韓国語翻訳例文

彼は生まれてすぐに養子に出された。

그는 태어나자마자 바로 양자로 쫓겨났다. - 韓国語翻訳例文

その後、すぐに塾に行った。

그 후, 나는 바로 학원에 갔다. - 韓国語翻訳例文

すぐに私にあいたいですか？

바로 저를 만나고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

すぐに泳げるようになるだろう。

당신은 금방 수영할 수 있게 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼は直ぐに来る。

그는 금방 온다. - 韓国語翻訳例文

インク残量がすぐに確認できる。

잉크 잔량을 바로 확인할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

確認したらすぐに返事を下さい。

확인하면 바로 답신해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はもうすぐお兄さんになりますね。

그는 이제 곧 형이 되네요. - 韓国語翻訳例文

友人はすぐにやって来ました。

친구는 곧바로 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに諦めてはいけません。

바로 포기하면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

もう歳だからすぐに疲れる。

이제 나이가 있어서 금방 지친다. - 韓国語翻訳例文

すぐあなたの所に行きます。

바로 당신이 있는 곳으로 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は思った事をすぐ口にする。

그는 생각한 것을 바로 말한다. - 韓国語翻訳例文

充電器は行ってすぐに買えますか？

충전기는 가서 바로 살 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼にすぐその情報を伝えます。

그에게 곧 그 정보를 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私はすぐに乗り物酔いする。

나는 금방 멀미한다. - 韓国語翻訳例文

現物をすぐにおくってください。

현물을 빨리 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

それをすぐになんとかします。

저는 그것을 당장 어떻게든 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それをすぐに修復します。

저는 그것을 바로 복원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それをメールですぐに送ります。

저는 그것을 메일로 바로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐにあなたを抱きしめたい。

나는 바로 당신을 껴안고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それをすぐに思い出せません。

저는 그것을 바로 떠올리지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐスペインに帰ります。

저는 곧 스페인에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼にももうすぐ春がやってきます。

그에게도 이제 곧 봄이 찾아옵니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに返事をいただけると助かります。

바로 답장해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに返事をもらえますか？

바로 답장을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

風邪がすぐに治るといいねですね。

감기가 바로 나으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

すぐに夏休みは終わってしまいました。

금방 여름방학은 끝나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

今すぐお風呂に入ります。

저는 지금 바로 목욕을 합니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐインドに戻るのですね。

곧 인도에 돌아가는 거네요. - 韓国語翻訳例文

もうすぐインドに戻るんですね。

곧 인도에 돌아가네요. - 韓国語翻訳例文

楽しい時間はすぐに終わった。

즐거운 시간은 금방 끝났다. - 韓国語翻訳例文

生まれてすぐ東京に来ました。

저는 태어나고 바로 동경에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

本当にすぐ行かなくてはいけない。

정말로 금방 가지 않으면 안 된다 . - 韓国語翻訳例文

あなたの返事がすぐに必要です。

당신의 답장이 빨리 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

曲がらずにまっすぐ行って下さい。

돌지 말고 곧장 가세요. - 韓国語翻訳例文

昨晩はすぐに寝てしまった。

어젯밤은 곧바로 자 버렸다. - 韓国語翻訳例文

家を出るとすぐに雨が降り出した。

집을 나오자 곧 비가 내리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

それをすぐには出来ませんでした。

저는 그것을 바로는 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐフィラデルフィアに行く。

당신은 곧 있으면 필라델피아에 간다. - 韓国語翻訳例文

すぐに返事をさせていただきます。

바로 답장을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

子どもたちはすぐに見つかった。

아이들은 금방 찾았다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ死にたいと思います。

저는 바로 죽고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文