意味 | 例文 |
「すきま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1393件
今日は朝から車が混雑しています。
오늘은 아침부터 차가 혼잡합니다. - 韓国語翻訳例文
2年前からビールが好きになりました。
2년 전부터 저는 맥주가 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
切符はあの窓口で買えます。
표는 저 창구에서 살 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
韓国ドラマが好きでよく見ています。
한국 드라마가 좋아서 자주 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんが好きではありません。
저는 야마다 씨를 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
きっと、みんなが彼女の作品を好きになります。
분명히, 모두가 그녀의 작품을 좋아할 겁니다. - 韓国語翻訳例文
発想を転換し、新たなすきま産業を見つけ出す。
발상을 전환하고 새로운 틈새 산업을 찾아낸다. - 韓国語翻訳例文
しいたけと長ねぎはすき焼きには欠かせません。
표고버섯과 대파는 전골에 빼놓을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はパソコンから書いています。
오늘은 컴퓨터로 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
切符を買ったので地下鉄に乗れます。
표를 샀으니 지하철 탈 수 있어요. - 韓国語翻訳例文
切符を買って地下鉄に乗ります。
표를 사서 지하철을 타겠어요. - 韓国語翻訳例文
金木犀のいい匂いがします。
금목서의 좋은 향기가 나요. - 韓国語翻訳例文
今日はみなさんにお土産があります。
오늘은 여러분에게 선물이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日中に書類を届けます。
오늘 중으로 서류를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
紅茶は好きじゃありませんでしたか?
홍차는 좋아하지 않으셨습니까? - 韓国語翻訳例文
見れば見るほど好きになります。
보면 볼수록 좋아하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
とても好きで、愛しています。
매우 좋아하고, 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
気持ちの持ち方次第だと思います。
마음먹기 나름이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私はジョンが好きになってしまった。
나는 존을 좋아하게 돼버렸다. - 韓国語翻訳例文
急用で王さんを探しています。
급한 일로 왕 씨를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は私がご馳走をします。
오늘은 제가 대접하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、花子さんにインタビューします。
오늘 저는, 하나코 씨를 인터뷰합니다. - 韓国語翻訳例文
改めて水泳が好きと思いました。
저는 새삼스럽게 수영을 좋아한다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
急行電車はあと10分で出ます。
급행 전차는 10분 후에 움직입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は仙台で公演があります。
오늘은 센다이에서 공연이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
記名捺印または署名が必要です。
기명날인이나 서명이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
ピカソの作品はあまり好きではない。
나는 피카소의 작품을 그렇게 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私のパパとママが大好きです。
저는 제 아빠와 엄마가 정말 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
その中から好きなのを選べます。
당신은 그중에서 좋아하는 것을 선택할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、仕事を休んでいます。
저는 오늘, 일을 쉬고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の昼にそのデータを送ります。
저는 오늘 낮에 그 데이터를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、アルバイトの面接に行きます。
저는 오늘, 아르바이트의 면접에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
ここが好きだと教えてくれました。
여기를 좋아한다고 알려주었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、映画を見に行きます。
저는 오늘, 영화를 보러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日は一日中外出しています。
저는 오늘 온종일 외출하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
休日にスポーツを楽しんでます。
휴일에 스포츠를 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
休日にテレビを観ています。
휴일에 텔레비전을 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
怒られますが両親が大好きです。
혼날 때도 있지만 저는 부모님이 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、中国語のレッスンを受けます。
오늘, 중국어 레슨을 받습니다. - 韓国語翻訳例文
冬に何回スキーに行きますか?
당신은 겨울에 몇 번 스키를 갑니까? - 韓国語翻訳例文
好きなアーティストはいますか?
당신은 좋아하는 가수는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
仕事以外で好きなことはありますか?
당신은 일 이외에 좋아하는 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
基本情報の記入をお願いします。
기본 정보의 기재를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
黄色いリュックを持っています。
저는 노란 배낭을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
他に好きなアニメはありますか?
다른 좋아하는 애니메이션은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
気になるところがあります。
저는 신경 쓰이는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はメガネをかけています。
오늘은 안경을 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
花子はスキーの仕方を知りません。
하나코는 스키의 타는 방법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
あまりビールは好きじゃないです。
그다지 맥주는 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
極めて非常識のことだと思います。
극히 비상식적인 일이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |