| 例文 |
「じんじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2524件
大臣の通訳を務める。
나는 장관의 통역을 맡는다. - 韓国語翻訳例文
彼が私の主人です。
그가 제 남편입니다. - 韓国語翻訳例文
買い物に友人を誘った。
나는 쇼핑에 친구를 불렀다. - 韓国語翻訳例文
特に日本人に向けて
특히 일본인을 향하여 - 韓国語翻訳例文
私を含めて4人です。
저를 포함해서 4명입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは美人ですね。
당신은 미인이네요. - 韓国語翻訳例文
ある日美人が町に来た。
어느 날 미인이 마을에 왔다. - 韓国語翻訳例文
人生が劇的に変わる。
내 인생은 극적으로 바뀐다. - 韓国語翻訳例文
人類の知恵を集約する。
인류의 지혜를 집계한다. - 韓国語翻訳例文
さまよえる吟遊詩人
떠도는 음유 시인 - 韓国語翻訳例文
人件費を削減する
인건비를 삭감하다 - 韓国語翻訳例文
個人的にお気に入りです。
개인적으로 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは円陣を組む。
우리는 원형으로 둘러선다. - 韓国語翻訳例文
私たちは円陣を組んだ。
우리는 원형으로 둘러섰다. - 韓国語翻訳例文
私は社会人でした。
나는 사회인이었습니다. - 韓国語翻訳例文
エンジンの手動運転
엔진의 수동 운전 - 韓国語翻訳例文
音楽無くして人生無し
음악 없이 인생 없음 - 韓国語翻訳例文
私の残りの人生で
제 남은 인생에서 - 韓国語翻訳例文
誰が主人公達ですか？
누가 주인공들입니까? - 韓国語翻訳例文
外人らしくありません。
당신은 외국인답지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
ミジンコを繁殖させる。
물벼룩속을 번식시키다. - 韓国語翻訳例文
来年社会人になる。
나는 내년에 사회인이 된다. - 韓国語翻訳例文
うわべだけ信心ぶること
겉으로만 신앙심 있는 체함 - 韓国語翻訳例文
人生山あり谷あり
인생은 우여곡절 - 韓国語翻訳例文
私の人生は暇すぎる。
내 인생은 너무 한가하다. - 韓国語翻訳例文
粉塵の蓄積を避ける。
먼짓더미를 피하다. - 韓国語翻訳例文
先生は日本人ですか？
선생님은 일본인입니까? - 韓国語翻訳例文
外人ではありません。
외국인이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
現在の法人所得税
현재의 법인 소득세 - 韓国語翻訳例文
直噴ガソリンエンジン
직접 분사 가솔린 엔진 - 韓国語翻訳例文
私の党には5人います。
제 당에는 5명 있습니다. - 韓国語翻訳例文
道で友人とすれ違った。
나는 길에서 친구와 엇갈렸다. - 韓国語翻訳例文
計画的な人材育成
계획적인 인재 육성 - 韓国語翻訳例文
何事も程度が肝心だ。
무엇이든 정도가 중요하다. - 韓国語翻訳例文
急増する世界の人口
급증하는 세계 인구 - 韓国語翻訳例文
けんは私の友人です。
켄은 제 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
友人から電話をもらった。
친구로부터 전화를 받았다. - 韓国語翻訳例文
日本人でしたよね？
당신은 일본인이었죠? - 韓国語翻訳例文
私の辿ってきた人生
내가 걸어온 인생 - 韓国語翻訳例文
私の友人の一人は
내 친구 중 한 명은 - 韓国語翻訳例文
人生は楽しんだ者勝ち。
인생은 즐긴 자가 이긴다. - 韓国語翻訳例文
人口の少ない離島
인구가 적은 이도 - 韓国語翻訳例文
3人の兄弟がいます。
저는 3명의 형제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ベトナムの現地法人
베트남 현지 법인 - 韓国語翻訳例文
彼の人生は崖っぷちだ。
그의 인생은 벼랑 끝이다. - 韓国語翻訳例文
日本かぶれの西洋人
일본에 심취한 서양인 - 韓国語翻訳例文
僕は5人家族です。
제 가족은 5명입니다. - 韓国語翻訳例文
特に日本人にとって
특히 일본인에게 있어서 - 韓国語翻訳例文
私は5人家族です。
저는 5명 가족입니다. - 韓国語翻訳例文
日本人でも間違えます。
일본인이어도 틀릴 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |