意味 | 例文 |
「じょうか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9756件
彼女はその試験を受けるべきだった。
그녀는 그 시험을 쳤어야 했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は金曜日にこちらに来ました。
그녀는 금요일에 이쪽으로 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は金曜日にこちらに来ます。
그녀는 금요일에 이쪽으로 옵니다. - 韓国語翻訳例文
彼は何でも人並み以上にこなす。
그는 뭐든지 다른 사람 이상으로 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は嘘のつけない女だ。
그녀는 거짓말을 할 수 없는 여자다. - 韓国語翻訳例文
彼女は飛行機に長く乗れない。
그녀는 비행기에 장시간 탈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女は不器用でよく失敗します。
그녀는 손재주가 없어서 자주 실패합니다. - 韓国語翻訳例文
残業手当は、1時間単位です。
잔업 수당은, 1시간 단위입니다. - 韓国語翻訳例文
ページ下部の文章を読んで下さい。
페이지 하부의 문장을 읽으세요. - 韓国語翻訳例文
彼女の猫の面倒をみてください。
그녀의 고양이를 돌봐주세요. - 韓国語翻訳例文
下記の住所に行ってください。
아래 주소로 가세요. - 韓国語翻訳例文
彼女をずっと応援している。
나는 그녀를 계속 응원하고 있다. - 韓国語翻訳例文
この時点で、作業が完結します。
이 시점에서, 작업이 완결됩니다. - 韓国語翻訳例文
ターゲット市場の細分化戦略
표적 시장의 세분화 전략 - 韓国語翻訳例文
彼女は綺麗に海を描く。
그녀는 예쁘게 바다를 그린다. - 韓国語翻訳例文
私は彼女を信用できます。
저는 그녀를 신용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女を受け入れなければいけない。
나는 그녀를 받아들여야 한다. - 韓国語翻訳例文
新市場を開拓しています。
저는 새 시장을 개척하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は思春期の真っ只中です。
그녀는 사춘기가 한창입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は最終的に仕事を終えた。
그녀는 최종적으로 일을 마쳤다. - 韓国語翻訳例文
それは必ずしも順調ではない。
그것은 반드시 순탄치 않다. - 韓国語翻訳例文
カップルは夏により情熱的になる。
커플은 여름에 보다 열정적으로 된다. - 韓国語翻訳例文
彼女は写真に写っている。
그녀는 사진에 찍혀있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は僕に夢中になった。
그녀는 나에게 빠졌다. - 韓国語翻訳例文
彼女は年齢について嘘をついた。
그녀는 나이에 대해서 거짓말을 했다. - 韓国語翻訳例文
私も彼女の歌に元気づけられた。
나도 그녀의 노래에 힘을 얻었다. - 韓国語翻訳例文
私も彼女の歌に励まされた。
나도 그녀의 노래에 위로받았다. - 韓国語翻訳例文
上記のアイテムは形が異なります。
위의 아이템은 모양이 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
先輩方はとても絵が上手です。
선배님은 아주 그림을 잘 그리십니다. - 韓国語翻訳例文
この事業を引き継ぎ更に拡大する。
이 사업을 인계하고 더욱더 확대한다. - 韓国語翻訳例文
彼女と対等に話せる。
나는 그녀와 대등하게 말할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女の手紙に同意致します。
저는 그녀의 편지에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文
それは非常に悲しい出来事であった。
그것은 굉장히 슬픈 사건이었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は腹部に痛みを訴える。
그녀는 복부에 통증을 호소한다. - 韓国語翻訳例文
市の駅伝大会に出場しました。
저는 시의 역전경기에 출전했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は郊外に住んでいる。
그녀는 교외에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女はたぶん昼寝中です。
그녀는 아마 낮잠 중입니다. - 韓国語翻訳例文
部下の能力を知ることは大事です。
부하의 능력을 아는 것은 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
私も彼女を応援します。
저도 그녀를 응원합니다. - 韓国語翻訳例文
前回の授業を欠席しました。
저는 저번 수업을 결석했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはまだ事業に使われていません。
그것은 아직 사업에 쓰이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は目を瞠るほど美しい。
그녀는 눈이 휘둥그레질 만큼 아름답다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとてもすてきな歌声でした。
그녀는 매우 멋진 노랫소리였습니다. - 韓国語翻訳例文
今年彼の授業を取っています。
저는 올해 그의 수업을 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンと太郎は仲の良い友達です。
존과 타로는 사이좋은 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は学校に行くのを諦めた。
그녀는 학교에 가는 것을 포기했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は本件の主担当者です。
그녀는 본건의 주 담당자입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは旅行の準備で忙しい。
그들은 여행 준비로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
その授業の振替をしたいです。
그 수업의 대체를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はそのことを強く希望しました。
그녀는 그것을 강하게 희망했습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |