例文 |
「じゅじゅつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3297件
単純化できない複雑な構造
단순화할 수 없는 복잡한 구조 - 韓国語翻訳例文
あなたは休日どこへ行きましたか?
당신은 휴일에 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
書類の提出期限まで時間が無い。
서류 제출 기한까지 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
また12月に遊びに行くよ。
또 12월에 놀러 갈 거야. - 韓国語翻訳例文
今週から布団を使い始めました。
저는 이번 주부터 이불을 쓰기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、美術館に行きたい。
나는 오늘, 미술관에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その記述は誤記だと思う。
나는 그 기술은 오기라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
その記述は誤植だと思う。
나는 그 기술은 오식이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
今日このスケジュールを作りました。
저는 오늘 이 일정을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
休日にテレビを観ています。
휴일에 텔레비전을 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に意見陳述の機会を与える。
그에게 의견 진술의 기회를 준다. - 韓国語翻訳例文
パソコンに必要事項を入力する。
컴퓨터에 필요사항을 입력한다. - 韓国語翻訳例文
高度な技術を持っていなかった。
고도의 기술을 갖고 있지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼女は5か月で流産した。
그녀는 5개월째에 유산했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの休日は何曜日ですか?
당신의 휴일은 몇 요일입니까? - 韓国語翻訳例文
その町の美術館に行きました。
저는 그 마을의 미술관에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
技術者と検査部門の指摘
기술자와 검사 부문의 지적 - 韓国語翻訳例文
休日、何をして過ごしていますか?
당신은 휴일에, 무엇을 하면서 지냅니까? - 韓国語翻訳例文
休日だから、映画に行きましょう。
휴일이니까, 영화 보러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
以下に、時系列順に示す。
이하에, 시계열 순으로 나타낸다. - 韓国語翻訳例文
次はどんな授業をしますか?
다음은 어떤 수업을 합니까? - 韓国語翻訳例文
テノール歌手の実話の物語
테너 가수의 실화 이야기 - 韓国語翻訳例文
それを十分に伝えられない。
나는 그것을 충분히 전할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりの休日をとった。
나는 모처럼의 휴가를 얻었다. - 韓国語翻訳例文
もっと世界中に友達を作りたい。
더 전 세계에 친구들을 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は12月12日に生まれました。
그는 12월 12일에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
原文にできるだけ忠実に意訳する。
원문에 최대한 충실하게 의역한다. - 韓国語翻訳例文
私の技術が乏しくて申し訳ない。
내 기술이 부족해서 미안하다. - 韓国語翻訳例文
私の技術は良くなっている。
내 기술은 좋아지고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の苦手科目は美術です。
제가 못하는 과목은 미술입니다. - 韓国語翻訳例文
基本的に私に休日はありません。
기본적으로 제게 휴일은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それを図面に記述してください。
그것을 도면에 기술해주세요. - 韓国語翻訳例文
それは既に芸術の領域だ。
그것은 이미 예술의 영역이다. - 韓国語翻訳例文
私の長寿の秘訣を教える。
내 장수의 비결을 알려준다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンは週末どう過ごしましたか?
제인은 주말 어떻게 보냈어요? - 韓国語翻訳例文
母の夕食の準備を手伝う。
엄마의 저녁 식사 준비를 돕다. - 韓国語翻訳例文
その保留事項は解決しましたか。
그 유보 사항은 해결했습니까? - 韓国語翻訳例文
近日中に到着すると思います。
근일 중으로 도착할 것으로 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文
努力を続けることは重要です。
노력을 계속하는 것은 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
休日を楽しんでいるようだ。
당신은 휴일을 즐기고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼女はイギリスへ出発しました。
그녀는 영국으로 출발했습니다. - 韓国語翻訳例文
本日の会議は中止になりました。
오늘 회의는 중지되었습니다. - 韓国語翻訳例文
スライシング技術の変化の背景
편뜨기 기술의 변화의 배경 - 韓国語翻訳例文
過剰に薬物を摂取した男性
과잉으로 약물을 섭취한 남성 - 韓国語翻訳例文
週末にしか勉強する時間がない。
주말밖에 공부할 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
この教科書を授業で使いたい。
이 교과서를 수업에서 사용하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
昨日は国民の休日だった。
어제는 국민의 휴일이었다. - 韓国語翻訳例文
全国大会に出場する。
전국 대회에 출전한다. - 韓国語翻訳例文
フィルター取付けの順番
필터 설치의 순서 - 韓国語翻訳例文
9時ごろにはそこに着きます。
9시경에는 그곳에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |