「じったい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女は集団スリの被害に遭った。

그녀는 집단 소매치기 피해를 당했다. - 韓国語翻訳例文

彼女の忘れ物を取りに行った。

나는 그녀가 잃어버린 물건을 가지러 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼は起訴されて罪状が決まった。

그는 기소되어 죄상이 결정되었다. - 韓国語翻訳例文

仕事が一時間早く終わった。

나는 일이 한 시간 일찍 끝났다. - 韓国語翻訳例文

今週ジムに行かなかった。

나는 이번 주에 헬스장에 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は近所の公園に行った。

그는 근처 공원에 갔다. - 韓国語翻訳例文

最近、寝る時間が早かった。

최근에, 나는 자는 시간이 일렀다. - 韓国語翻訳例文

直定規に沿ってナイフを走らせた。

직선자를 대고 나이프를 그었다. - 韓国語翻訳例文

今日も仕事後にジムに行ってきた。

오늘도 일 후에 체육관에 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文

あなたに正直に言っておきます。

당신에게 정직하게 말해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

会議が終わったら事務所に戻ります。

회의가 끝나면 사무실에 돌아갑니다.. - 韓国語翻訳例文

患者の経過は良好であった。

환자의 경과는 양호했다 - 韓国語翻訳例文

夏休みは塾が毎日あった。

나는 여름 방학에는 학원이 매일 있었다. - 韓国語翻訳例文

会社に順応できなかった。

나는 회사에 순응할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

そこは予想以上に広かった。

그곳은 예상 이상으로 넓었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私にとって大切な人です。

그녀는 저에게 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

その映画は非常に面白かったよ。

그 영화는 엄청 재밌었어. - 韓国語翻訳例文

昨晩、胸の大きな女性に出会った。

나는 어젯밤, 가슴이 큰 여자를 만났다. - 韓国語翻訳例文

全ての食事が美味しかったです。

모든 식사가 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今朝彼女は忙しそうだった。

오늘 아침 그녀는 바빠 보였다. - 韓国語翻訳例文

ホームステイをするのが初めてだった。

나는 홈스테이가 처음이었다. - 韓国語翻訳例文

先日東京に行ったばかりです。

얼마 전 도쿄에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

休日の間ゆっくり出来ましたか？

당신은 휴일 동안 푹 쉬셨습니까? - 韓国語翻訳例文

昨日非常に忙しかった。

나는 어제 너무 바빴다. - 韓国語翻訳例文

手術は水曜日に延びてしまった。

수술은 수요일로 연기되었다. - 韓国語翻訳例文

彼女をお母さんとお見送りに行った。

그녀를 어머니와 배웅하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

その後家族でキャンプ場に行った。

나는 그 후에 가족끼리 캠핑장에 갔다. - 韓国語翻訳例文

目的地まで行くのに時間がかかった。

목적지까지 가는 데 시간이 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

旅行の準備で忙しかった。

나는 여행준비로 바빴다. - 韓国語翻訳例文

日間賀島へ日帰り旅行に行った。

히마카섬으로 당일치기 여행을 갔다. - 韓国語翻訳例文

何か大事なものをなくしてしまった。

뭔가 중요한 물건을 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女に本当の事を言った。

그는 그녀에게 사실을 말했다. - 韓国語翻訳例文

真珠と珊瑚を使った工芸品

진주오 산호를 사용한 공예품 - 韓国語翻訳例文

そこの食事がとても美味しかったです。

그곳의 식사가 아주 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

車で娘を塾へ送って行きました。

차로 딸을 학원에 태워다 줬습니다. - 韓国語翻訳例文

無事に家に帰ってきました。

저는 무사히 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は最近太ったように見える。

그녀는 최근 살찐 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

想像以上ではなかったです。

상상 이상은 아니었습니다. - 韓国語翻訳例文

科学技術に触れる機会をもらった。

나는 과학기술에 접할 기회를 받았다. - 韓国語翻訳例文

減資差益によって赤字を解消した。

감자차악에 따라 적자를 해소했다. - 韓国語翻訳例文

3年生まで自転車に乗れなかった。

나는 3학년까지 자전거를 타지 못했다. - 韓国語翻訳例文

先週始まる予定だったと思うけど。

지난주 시작될 예정이었다고 생각하는데. - 韓国語翻訳例文

壊滅的な地震が首都を襲った。

끔찍한 지진이 수도를 덮쳤다. - 韓国語翻訳例文

彼女は元気に家に戻ってきた。

그녀는 건강히 집에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

彼女はリウマチ医にかかった。

그녀는 류마티스 병에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

あの時は小さな少女だった。

당신은 저 때는 어린 소녀였다. - 韓国語翻訳例文

彼らは京都の金閣寺に行った。

그들은 교토의 금각사에 갔다. - 韓国語翻訳例文

これは僕が初めて買った財布です。

이것은 제가 처음 산 지갑입니다. - 韓国語翻訳例文

彼を彼女の家に連れて帰った。

나는 그를 그녀의 집에 데리고 갔다. - 韓国語翻訳例文

スケジュールが再度変更になった。

스케줄이 다시 변경됐다. - 韓国語翻訳例文