「じじつ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

事実として

사실로서 - 韓国語翻訳例文

これは事実です。

이것은 사실입니다. - 韓国語翻訳例文

事実が露見した。

사실이 드러났다. - 韓国語翻訳例文

確実な事実があります。

확실한 사실이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その事実は明白だ。

그 사실은 명백하다. - 韓国語翻訳例文

この事実に気づいた。

나는 이 사실을 알아차렸다. - 韓国語翻訳例文

その事実を認識する。

나는 그 사실을 인식한다. - 韓国語翻訳例文

事実が明らかになった。

사실이 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文

これが事実か知りたい。

이것이 사실인지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それは事実ではありません。

그것은 사실이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

実際の事実をみせろ。

실제의 사실을 보여라. - 韓国語翻訳例文

そういう事実は無い。

그런 사실은 없다. - 韓国語翻訳例文

実際の事実が知りたい。

진짜 사실을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ドイツの形而上学者

독일의 형이상학자 - 韓国語翻訳例文

その事実が顕在化した。

그 사실이 표면화됐다. - 韓国語翻訳例文

刑事事件を解決する。

형사사건을 해결하다. - 韓国語翻訳例文

それは事実ではありません。

그것은 사실이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

その事実を知って嬉しい。

그 사실을 알고 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

その事実が明らかになる。

그 사실이 확실해진다. - 韓国語翻訳例文

事実として知っています。

사실로 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

歴史的事実を題材とした小説

역사적 사실을 제재로 한 소설 - 韓国語翻訳例文

事実は全く別の事柄だった。

사실은 전혀 다른 사안이었다. - 韓国語翻訳例文

彼だけが事実を忠実に述べている。

그만이 사실을 충실하게 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この事実を認識しなければならない。

당신은 이 사실을 인식해야 한다. - 韓国語翻訳例文

事実上そのニーズがある。

사실상 그 요구가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼だけが事実を述べている。

그만 사실을 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その事実を今まで知らなかった？

그 사실을 여태껏 몰랐어? - 韓国語翻訳例文

その事実を受け入れなくてはならない。

나는 그 사실을 받아들여야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼にその事実を確認した。

그에게 그 사실을 확인했다. - 韓国語翻訳例文

AさんがBさんに事情を説明した。

A씨가 B씨에게 사정을 설명했다. - 韓国語翻訳例文

その事実を知っていましたか。

그 사실을 당신을 알고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

その事件の事実が明らかになった。

그 사건의 사실이 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文

その事実を目にして驚きました。

저는 그 사실을 실제로 보고 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは事実上辞めさせられた。

그들은 사실상 퇴출됐다. - 韓国語翻訳例文

この事実はノーカウントにしよう！

이 사실은 없었던 일로 하자. - 韓国語翻訳例文

今初めてその事実を知りました。

저는 지금 처음으로 그 사실을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

その事情を説明し、謝罪しました。

저는 그 사정을 설명하고, 사죄했습니다. - 韓国語翻訳例文

そのような事実はありません。

그러한 사실은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私には特別な事情があります。

저에게는 특별한 사정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

警察に事情聴取を受けた。

경찰에게 사정 청취를 받았다. - 韓国語翻訳例文

その事実を前向きに受け止める。

나는 그 사실을 긍정적으로 받아들인다. - 韓国語翻訳例文

その事実は2010年に明らかになった。

그 사실은 2010년에 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文

事実に基づいた被害の証拠

사실에 근거한 피해의 증거 - 韓国語翻訳例文

事実関係の確認を行いました。

사실관계 확인을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の言うとおり、これは事実である。

그가 말하는 대로, 이것은 진실이다. - 韓国語翻訳例文

以上、事実であることを誓います。

이상, 사실임을 맹세합니다. - 韓国語翻訳例文

その事実を前向きに受け止める。

그 사실을 긍정적으로 받아들인다. - 韓国語翻訳例文

私たちは事実を述べている。

우리는 사실을 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは事実について誤った事柄を伝えられている。

그들은 사실에 대해서 잘못된 사항을 전하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その会議について事実誤認があります。

그 회의에 대해서 사실오인이 있습니다. - 韓国語翻訳例文