「じこ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女と付き合うことを決めた。

그녀와 사귀기로 했다. - 韓国語翻訳例文

漫画の主人公の様な恋がしたい。

만화 주인공 같은 사랑을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この時計は時間が正確である。

이 시계는 시간이 정확하다. - 韓国語翻訳例文

これ以上の会話はできません。

저는 더이상 대화는 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

悲惨な航空事故が起きました。

비참한 항공 사고가 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はやさしい心を持った人です。

그녀는 착한 마음을 가진 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は暖かい心を持った人です。

그녀는 따듯한 마음을 가진 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

よい時間を持つことができました。

저는 좋은 시간을 가질 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

このメールが無事に届くか心配です。

이 메일이 무사히 도착할지 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

このメールでご返事させていただきます。

이 메일로 답장해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この教科書を授業で使いたい。

이 교과서를 수업에서 사용하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

英語の力がないことを実感する。

영어 실력이 없음을 실감하다. - 韓国語翻訳例文

これよりあの条件の方が厳しい。

이것 보다 저 조건이 더 엄격하다. - 韓国語翻訳例文

この夏休み、カンボジアに行きました。

저는 이번 여름 휴가에, 캄보디아에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

この問題は非常に奇妙である。

이 문제는 상당히 기묘하다. - 韓国語翻訳例文

これは経営陣により評価される

이것은 경영진에 의해 평가된다 - 韓国語翻訳例文

富士山に登ったことがありますか。

당신은 후지 산에 오른 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

いとこは歌がとても上手でした。

사촌은 노래를 정말 잘했습니다. - 韓国語翻訳例文

その手術を延期することにしました。

그 수술을 연기하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

無事に親に言い出すこともできたし。

무사히 부모님께 말을 꺼낼 수도 있었고. - 韓国語翻訳例文

向こうの状況を教えてください。

저쪽의 상태를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

これは正確な情報ではありません。

이것은 정확한 정보는 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

このジーンズを試着したい。

이 청바지를 입어보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

このジーンズを試着したいのですが。

이 청바지를 입어보고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文

これは3つの重要な特徴をもつ。

이것은 3가지 중요한 특징을 가진다. - 韓国語翻訳例文

それに自信を持つことが出来た。

나는 그것에 자신을 가질 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文

このあたりは私の家の近所です。

이 주변은 우리 집 근처입니다. - 韓国語翻訳例文

すぐにこの情報をもらえますか？

바로 이 정보를 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

９時ごろにはそこに着きます。

9시경에는 그곳에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

これから時間がありますか？

당신은 앞으로 시간이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この間ジョギングしていましたね。

당신은 요전에 조깅하고 있었지요. - 韓国語翻訳例文

この前ジョギングしていましたね。

당신은 저번에 조깅하고 있었죠. - 韓国語翻訳例文

これは自動応答メールです。

이것은 자동 응답 메일입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの作業を自動化します。

우리는 이 작업을 자동화합니다. - 韓国語翻訳例文

この処理は時間が掛かります。

이 처리는 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

これはどんな状況で使いますか。

이것은 어떤 상황에서 씁니까? - 韓国語翻訳例文

以前からこの状況を恐れていた。

나는 이전부터 이 상황을 두려워했다. - 韓国語翻訳例文

そこまで車で2時間かかりました。

그곳까지 차로 2시간 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は決めた事は必ず実行する。

그는 정한 일은 반드시 실행한다. - 韓国語翻訳例文

これからも授業を頑張りたい。

앞으로도 수업을 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

一人でないことを実感する。

나는 혼자가 아님을 실감한다. - 韓国語翻訳例文

ゴミ捨て場は向こうにあります。

쓰레기장은 저쪽에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もうこれ以上は安くできません。

이제 이 이상은 싸게 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

このメールは自動転送です。

이 메일은 자동 전송입니다. - 韓国語翻訳例文

人命保護を優先させること

인명 보호를 우선할 것 - 韓国語翻訳例文

彼女が良い人と出会うことを願う。

나는 그녀가 좋은 사람과 만나기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

今晩香港で３時間半待ちます。

오늘 밤 홍콩에서 3시간 반 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今のところ実験環境は有利だ。

지금으로서 실험 환경은 유리하다. - 韓国語翻訳例文

部屋の掃除を忘れないこと。

방 청소를 잊지 않을 것. - 韓国語翻訳例文

これは新宿行きのバスです。

이것은 신쥬큐행 버스입니다. - 韓国語翻訳例文