例文 |
「じおんじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5710件
学歴と経験に応じる。
학력과 경험에 응하다. - 韓国語翻訳例文
仕事は以前と同じです
일은 예전과 같습니다 - 韓国語翻訳例文
地面に目印を置きなさい。
지면에 표시해 놓으세요. - 韓国語翻訳例文
患者の手術を行う。
나는 환자의 수술을 한다. - 韓国語翻訳例文
彼が恐ろしいと感じた。
그가 두렵다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
その荷物を重く感じる。
나는 그 짐이 무겁게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
私と同じ認識ですか?
당신은 저와 같은 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
同じこともまた真である。
같은 것도 또한 참이다. - 韓国語翻訳例文
それに驚きを感じた。
나는 그것에 놀라움을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見に同じです。
저는 당신의 의견과 같습니다. - 韓国語翻訳例文
また同じ画面を開いて。
또 같은 화면을 열어. - 韓国語翻訳例文
それを面白いと感じた。
나는 그것을 재미있다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
大人な感じのアップヘア。
어른스러운 느낌의 업 헤어. - 韓国語翻訳例文
同じ度数のレンズがない。
같은 도수의 렌즈가 없다. - 韓国語翻訳例文
私も同じ意見です。
저도 같은 의견입니다. - 韓国語翻訳例文
信じたいとは思います。
믿고 싶다고는 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私のおじは末期がんで苦しんだ。
내 삼촌은 말기암으로 힘들어하셨다. - 韓国語翻訳例文
三年間同じ先生に教わりました。
3년간 같은 선생님께 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
詩人は自己嫌悪に満ちて自殺した。
시인은 자기혐오에 가득 차서 자살했다. - 韓国語翻訳例文
掃除が終わる時間は1時半です。
청소가 끝나는 시간은 1시 반입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼に嫌悪を感じている。
그녀는 그에게 혐오를 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文
まあ驚いた、今日が誕生日じゃない!誕生日おめでとう!
어머 깜짝이야, 오늘이 생일이잖아! 생일 축하해! - 韓国語翻訳例文
俺は日本人だ。
나는 일본인이다. - 韓国語翻訳例文
高温への順化
고온에의 순화 - 韓国語翻訳例文
俺は日本人だ。
나는 일본사람이다. - 韓国語翻訳例文
エイジング温度
노화 온도 - 韓国語翻訳例文
前回と同じお薬を出します。
저번과 같은 약을 냅니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはみな多くの点で同じです。
우리는 모두 많은 점에서 같습니다. - 韓国語翻訳例文
席次は50音順となっております。
석차는 50음 순으로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
俺はお前を信じることができない。
나는 너를 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
水分の多い重い土壌
수분이 많고 무거운 토양 - 韓国語翻訳例文
お返事が遅くなりました。
답장이 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
およそ500人が行った。
약 500명이 갔다. - 韓国語翻訳例文
大きな地震が起きる。
큰 지진이 일어난다. - 韓国語翻訳例文
おまえは自慢の弟だ!
너는 자랑스러운 동생이야! - 韓国語翻訳例文
あなたのおじいさんは先生でしたか?
당신의 할아버지는 선생님이셨습니까? - 韓国語翻訳例文
資金不足で計画がおじゃんになった。
자금 부족으로 계획이 망해버렸다. - 韓国語翻訳例文
お昼頃になって親戚のおじさんおばさんが来た。
점심 때쯤이 돼서 친척인 아저씨 아줌마가 왔다. - 韓国語翻訳例文
おととい自転車で転んだ。
그저께 자전거에서 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文
感染症患者も多い?
감염증 환자도 많아? - 韓国語翻訳例文
彼は自己嫌悪からくる汚辱の思いにくじけた。
그는 자기 혐오에서 오는 창피스러운 생각에 기가 꺾였다. - 韓国語翻訳例文
お申し込み順に案内状を順次発送しています。
신청하신 순서대로 안내장을 순차 발송하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
5時間かけておじいちゃんの仮設住宅に着きました。
5시간 걸려 할아버지의 가설 주택에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンと、同じ学校の生徒でした。
존과 저는, 같은 학교 학생이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは同じ時間に来ました。
그들은 같은 시간에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
受け渡し条件は、同じにする。
교환 조건은, 같게 하다. - 韓国語翻訳例文
私たちは同じ誕生日です。
우리는 생일이 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼も先生と同じスケジュールです。
그도 선생님과 같은 스케줄입니다. - 韓国語翻訳例文
人生は決して同じにはならない。
인생은 결코 같아질 수 없다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンは部屋のそうじを終えました。
제인은 방 청소를 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |