「し」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は彼女を図書館で見つけた。

나는 그녀를 도서관에서 발견했다. - 韓国語翻訳例文

私はその二国を支援する。

나는 그 두 나라를 지원한다. - 韓国語翻訳例文

あなたのために料理します。

당신을 위해서 요리하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は明日パリに発ちます。

저는 내일 파리로 떠납니다. - 韓国語翻訳例文

その火酒は私をくらくらさせた。

그 독주는 나를 어질어질하게 했다. - 韓国語翻訳例文

ブタの餌として魚粉を使っている。

돼지의 사료로서 어분을 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文

その修道士はむち打ちに耐えた。

그 수도사는 채찍질을 견뎠다. - 韓国語翻訳例文

戦闘機は航空母艦に着陸した。

전투기는 항공 모함에 착륙했다. - 韓国語翻訳例文

その晩は簡易宿泊所で寝た。

그날 밤은 간이 숙박소에서 잤다. - 韓国語翻訳例文

両足を足乗せ台にのせた。

두 다리를 발판위에 올렸다. - 韓国語翻訳例文

こんないまいましいゲームは大嫌いだ。

이런 지긋지긋한 게임은 질색이다. - 韓国語翻訳例文

一つ以上あるかもしれない。

하나 이상 있을 수도 있다. - 韓国語翻訳例文

家に帰れないかもしれない。

집에 못갈 수도 있다. - 韓国語翻訳例文

監督は設計図面を採用した。

감독은 설계도면을 채용했다. - 韓国語翻訳例文

釣った魚を料理してもらって食べた。

잡은 물고기를 요리해줘서 먹었다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話せて楽しかったです。

당신과 이야기할 수 있어서 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

これから新幹線で本社へ戻ります。

이제 신칸센으로 본사로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

それはすごく美味しかったです。

그것은 아주 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはどう考えてもおかしい。

그것은 어떻게 생각해도 이상하다. - 韓国語翻訳例文

それはとても難しくて大変だった。

그것은 너무 어려워서 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

それは懐かしい思い出です。

그것은 그리운 추억입니다. - 韓国語翻訳例文

それは甘くて、美味しかったです。

그것은 달고, 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは気を紛らわしてくれる。

그것은 마음을 달래준다. - 韓国語翻訳例文

それは風に対して不安定です。

그것은 바람에 불안정합니다. - 韓国語翻訳例文

それは本当に楽しかったです。

그것은 정말 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

あまりの出来事に跪きました。

너무 많은 사건에 무릎을 꿇었습니다. - 韓国語翻訳例文

いつか、のんびりと船旅をしてみたい。

언젠가, 여유로운 항해를 해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

お久しぶりですがお元気ですか？

오랜만입니다만 잘 지내십니까? - 韓国語翻訳例文

お庭がきれいでうれしいです。

정원이 예뻐서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

お盆休みあけとても忙しかった。

추석 연휴가 끝난 후 매우 바빴다. - 韓国語翻訳例文

けれど楽しみたいと思います。

하지만 저는 즐기고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この歌は昨年、人気がありました。

이 노래는 작년, 인기가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

営業担当から連絡がありました。

영업담당으로부터 연락이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今年もまた総会のシーズンがきます。

올해도 다시 총회의 시즌이 옵니다. - 韓国語翻訳例文

チケットオフィスに電話してあげるよ。

티켓 사무실에 전화해 줄게. - 韓国語翻訳例文

ご予算を伺ってもよろしいですか。

예산을 여쭤봐도 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文

贈り物用に包装いたしますか。

선물용으로 포장할까요? - 韓国語翻訳例文

お荷物をひとつにまとめましょうか。

짐을 하나로 정리할까요. - 韓国語翻訳例文

ご来店ありがとうございました。

방문 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

わかりました。ありがとうございます。

알겠습니다. 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

はい、とてもおいしかったです

네, 정말 맛있었습니다 - 韓国語翻訳例文

細かいお札でお願いします。

작은 단위 지폐로 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みは、毎日部活がありました。

여름 방학은, 매일 동아리 활동이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

回答をお待ちしております。

답변을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

確認をしたいことがあるのですが?

확인을 하고 싶은 것이 있습니다만. - 韓国語翻訳例文

気分転換に買い物をしていた。

기분 전환으로 쇼핑을 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

規定のスペースを確保してください。

규정의 공간을 확보해 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの携帯電話番号を教えて下さい、何故ならば、携帯電話を失くしてしまい、あなたの携帯電話番号がわ分からなくなってしまったからです。

부인의 휴대전화 번호를 가르쳐 주세요, 왜냐하면, 휴대전화를 잃어버려, 부인의 휴대전화 번호를 모르기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのフェイスブックページ見ました。

귀하의 페이스북 페이지를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

経理の担当者を教えてください。

경리 담당자를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文