| 意味 | 例文 |
「し」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
予算案は最新のプランの見直しによって修正されるかもしれない。
예산안은 최신 계획의 재검토에 의해서 수정될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
食後、私が宿題に取り組んでいると鈴虫の鳴き声が聞こえました。
식사 후, 제가 숙제에 임하고 있을 때 방울벌레의 울음소리가 들렸습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝、露にぬれたクモの巣の美しい写真を何枚か撮りました。
오늘 아침, 이슬에 젖은 거미줄의 아름다운 사진을 몇 장 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
しばらくその集まりには行っていなかったし、今回ももはや楽しくはなかった。
오랫동안 그 모임에는 가지 않았었고, 이번에도 재미없었다. - 韓国語翻訳例文
先々週のうちに書類を郵送しておりますが、まだ届いていないでしょうか。
전전 주에 서류를 보냈습니다만, 아직 도착하지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
その時、もっと練習をしていればよかったと私は思いました。
그때, 더 연습했으면 좋았을 거라고 저는 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
君居眠りしていただろ。
너 졸고 있었지? - 韓国語翻訳例文
全然、出来ませんでした。
전혀 못 했습니다. - 韓国語翻訳例文
珍しい名前ですね。
드문 이름이네요. - 韓国語翻訳例文
のんびりと過ごしたいです。
여유롭게 지내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
パンに入れたりもします。
빵에 넣기도 합니다. - 韓国語翻訳例文
まもなく到着します。
곧 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
操作方法を忘れました。
조작방법을 잊어 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
北上にはいつ来ましたか？
기타카미에는 언제 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
いつでも案内します。
언제라도 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
このキムチは、美味しいです。
이 김치는 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっとあなたが好きでした。
당신을 쭉 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
もうお行きになられましたか？
벌써 가셨습니까? - 韓国語翻訳例文
私は税関職員です。
저는 세관 직원입니다. - 韓国語翻訳例文
写真すごく綺麗ですね。
사진이 굉장히 아름답네요. - 韓国語翻訳例文
あの人は優しかった。
그 사람은 착했다. - 韓国語翻訳例文
お会いできて嬉しいです。
만나서 반갑습니다. - 韓国語翻訳例文
とても美味しそうです。
굉장히 맛있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
とても勉強になりました。
매우 도움이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
温泉に入りました。
온천에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日花火を見ました。
어제 불꽃놀이를 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
勝手にしてください。
마음대로 해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
情報が欲しいそうです。
정보가 필요하다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
整形している人が多い。
성형한 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文
製品30個を発送します。
제품 30개를 발송합니다. - 韓国語翻訳例文
貯金をしとけばよかった。
저금을 해 뒀으면 좋았다. - 韓国語翻訳例文
店に入ってみましょう。
가게에 들어가 봅시다. - 韓国語翻訳例文
洋服を洗いました。
옷을 빨았습니다. - 韓国語翻訳例文
嫁から電話がありました。
아내에게서 전화가 왔었습니다. - 韓国語翻訳例文
病気がよくなりました。
병이 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
サインお願いします。
사인을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ドラマを６話まで見ました。
드라마를 6화까지 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
メールを送りました。
메일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
家で ドラマを見ました。
집에서 드라마를 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
学校に通いました。
학교를 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
時間が止まってほしい。
시간이 멈췄으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
カラオケに行きました。
가라오케에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
この本を読んでみましたか。
이 책을 읽어봤습니까. - 韓国語翻訳例文
ジョギングしています。
조깅을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
チャージをお願いします。
충전을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
ドラマをDVDに録画保存した。
드라마를 DVD로 녹화보존했다. - 韓国語翻訳例文
今日も勉強します。
오늘도 공부합니다. - 韓国語翻訳例文
取り出してみてください。
꺼내 보세요. - 韓国語翻訳例文
本当に尊敬します。
정말 존경합니다. - 韓国語翻訳例文
お会いできてうれしいです。
만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |