「し」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

間違えました、本来は黒のはずでした。

틀렸습니다, 본래는 검은색이었습니다. - 韓国語翻訳例文

一応私が再送信致します。

일단 제가 재전송합니다. - 韓国語翻訳例文

私は神父に深く敬服します。

저는 신부에게 깊이 탄복합니다. - 韓国語翻訳例文

もし爆弾が動物園に直撃したら、

만약 폭탄이 동물원에 직격하면, - 韓国語翻訳例文

こちらもお借りしてよろしいですか？

이것도 사용해도 되겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ゴミ出しのルールを守りましょう。

쓰레기 배출 규칙을 지킵시다. - 韓国語翻訳例文

さあ、Louise Conteeさんを歓迎しましょう。

자, Louise Contee 씨를 환영합시다. - 韓国語翻訳例文

いつかどこかで、またお会いしましょう。

언젠가 어딘가에서, 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文

誕生日パーティーをしましたか？

생일 파티를 했습니까? - 韓国語翻訳例文

それは香ばしくて美味しい。

그것은 냄새가 고소하고 맛있다. - 韓国語翻訳例文

今日は胃カメラの検査をしました。

오늘은 위내시경 검사를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は家でゆっくりしていました。

오늘은 집에서 느긋하게 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は古本屋めぐりをしました。

오늘은 나고야 한 바퀴를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

田舎は空気も水もおいしいらしい。

시골은 공기도 물도 맛있다고 한다. - 韓国語翻訳例文

花子は自分の傘を探しました。

하나코는 자신의 우산을 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文

恋に落ちてしてしまいそうだ。

사랑에 빠질 것 같다. - 韓国語翻訳例文

しかし、地理が全く分かりません。

하지만, 지리를 전혀 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは明日、チャットをしますか？

우리는 내일, 채팅합니까? - 韓国語翻訳例文

今日は良い一日を過ごしました。

저는 오늘은 좋은 하루를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

充実した生活を過ごした。

나는 알찬 생활을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

録画していた海外ドラマを見ました。

녹화하고 있던 해외 드라마를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

それは日本人としては嬉しいです。

그것은 일본인으로서는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

優しく抱きしめてくれとねだる。

다정하게 안아달라고 조른다. - 韓国語翻訳例文

私たちは会社が夏季休暇でした。

우리는 회사가 여름휴가였습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは先週、忙しかったです。

우리는 지난주에, 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文

私の甥が私の家に来ました。

제 조카가 우리 집에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の会社は夏季休暇でした。

우리 회사는 하계휴가였습니다. - 韓国語翻訳例文

ガソリンの価格が高騰しました。

휘발유 가격이 올랐습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのプロフィールを拝見しました。

저는 당신의 프로필을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの優しさがうれしい。

나는 당신의 상냥함이 고맙다. - 韓国語翻訳例文

その事実を目にして驚きました。

저는 그 사실을 실제로 보고 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は写真を撮ることです。

제 취미는 사진을 찍는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

13年後

13년 후 - 韓国語翻訳例文

お元気でお過ごしでしょうか。

건강하게 지내고 계신가요? - 韓国語翻訳例文

並行してやることが３つありました。

병행해서 할 일이 3개 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

ご確認の程よろしくお願い致します。

확인 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

とても楽しい学園祭でした。

정말 재미있는 학교 축제였습니다. - 韓国語翻訳例文

下記の見積もりを理解しました。

저는 아래의 견적을 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

広報室に所属しています。

저는 홍보실에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ご検討よろしくお願いします。

검토 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご不便をおかけし申し訳ございません。

불편을 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

すごく楽しい3日間でした。

굉장히 즐거운 3일간이었습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてもこの映画に参加したい。

나는 어떻게 해서든 이 영화에 참가하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

とても楽しいことがありました。

저는 정말 즐거운 일이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

悲しみと苦しみの中で生きて。

슬픔과 고통 속에서 살아. - 韓国語翻訳例文

その映画にとても感動しました。

저는 그 영화에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

ダイエットをする事を決意しました。

저는 다이어트를 할 것을 결심했습니다. - 韓国語翻訳例文

とてもいい時間を過ごしました。

저는 매우 좋은 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

ベッドで激しい運動をしすぎた。

나는 침대에서 너무 심한 운동을 했다. - 韓国語翻訳例文

私の弟はきこりに弟子入りした。

나와 남동생은 나무꾼의 제자가 되었다. - 韓国語翻訳例文