「しんび」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

身長が伸びた。

키가 자랐다. - 韓国語翻訳例文

新整備場

신정비장 - 韓国語翻訳例文

喜びを信じなさい。

기쁨을 믿어라. - 韓国語翻訳例文

英語を楽しんで学びましょう。

영어를 재밌게 배웁시다. - 韓国語翻訳例文

精神病にかかる

정신병에 걸리다 - 韓国語翻訳例文

ビザを更新する。

비자를 갱신하다. - 韓国語翻訳例文

身長が伸びたかもしれません。

키가 컸을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

8月10日は両親の結婚記念日です。

8월 10일은 부모님의 결혼기념일입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の身長はとても伸びました。

그녀의 키는 매우 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文

謹んでお慶び申し上げます。

진심으로 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文

返信が遅れたことをお詫びします。

중요한 것은, 인원수보다 질입니다. - 韓国語翻訳例文

休診日は水曜日と土曜の午後です。

휴진일은 수요일과 토요일 오후입니다. - 韓国語翻訳例文

寝具はかび臭く湿っていた。

침구는 케케묵고 축축해져 있었다. - 韓国語翻訳例文

所得税申告の準備

소득세 신고의 준비 - 韓国語翻訳例文

彼は病院で受診した。

그는 병원에서 진찰받았다. - 韓国語翻訳例文

彼は精神病になる。

그는 정신병에 걸린다. - 韓国語翻訳例文

心配しないで、ベイビー。

걱정하지 마, 베이비. - 韓国語翻訳例文

1秒あたりの振動数

1초 당의 진동수 - 韓国語翻訳例文

彼の病気が進行する。

그의 병이 진행된다. - 韓国語翻訳例文

今年も花火をみんなで楽しんだ。

올해도 다 같이 불꽃놀이를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

ビールを飲みながら映画を楽しんだ。

나는 맥주를 마시면서 영화를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

残りの旅を楽しんで下さい。

당신은 남은 여행을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは楽しんでＴＶを見る。

우리는 즐기면서 TV를 본다. - 韓国語翻訳例文

買い物の旅を楽しんでいますか？

쇼핑 여행을 즐기고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

家の窓から花火大会を楽しんだ。

나는 집 창문에서 불꽃놀이 대회를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

私は病気で苦しんでます。

나는 병으로 괴로워하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今年も花火をみんなで楽しんだ。

올해도 불꽃놀이를 같이 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

あなたも旅を楽しんでいたのですね。

당신도 여행을 즐겨주셨군요. - 韓国語翻訳例文

たくさんの種類の花火を楽しんだ。

많은 종류의 불꽃놀이를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

残りの旅も楽しんでください。

나머지 여행도 즐겁게 보내세요. - 韓国語翻訳例文

時差ぼけに注意して旅を楽しんで。

시차 적응에 주의하고 여행을 즐겨. - 韓国語翻訳例文

多くの人々が治療不能な病気で苦しんでいる。

많은 사람들이 치료 불가능한 병으로 시달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

家の前でプールを使って水遊びを楽しんだ。

나는 집 앞에서 수영장을 사용하여 물놀이를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

家の前で息子と一緒にプールで水遊びを楽しんだ。

나는 집 앞에서 아들과 함께 수영장에서 물놀이를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

パーキンソン病は神経精神医学的な病気だ。

파킨슨 병은 신경 정신 의학적인 병이다. - 韓国語翻訳例文

私たちは微震の記録を取るために微震計を備え付けた。

우리는 미진의 기록을 얻기 위해서 미진계를 설치했다. - 韓国語翻訳例文

信心深い人々は無神論を虚無主義や犯罪に結びつけがちである。

독실한 사람들은 무신론을 허무주의나 범죄로 연결시키곤 한다. - 韓国語翻訳例文

非礼この上ないことと、謹んでお詫び申し上げます。

무례하기 짝이 없는 것을, 삼가 사과의 말씀 드립니다. - 韓国語翻訳例文

返信が遅くなりましたことをお詫び申し上げます。

답장이 늦어졌던 것을 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文

何か不謹慎なことがあったのならお侘びします。

무언가 불성실한 태도였다면 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文

添付資料及び写真を確認下さい。

첨부 자료와 사진을 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は白衣を着て首に聴診器をかけています。

그는 백의를 입고 목에 청진기를 걸고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は白衣を着て聴診器を首に下げています。

그는 백의를 입고 청진기를 목에 걸고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

全ての人々が平等だということを信じない人もいる。

모든 사람이 평등하다는 것을 믿지 않는 사람도 있다. - 韓国語翻訳例文

私の身長は約１０センチ伸びました。

제 키는 약 10cm 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文

私の両親はこの猫をいつもジョンと呼びます。

우리 부모님은 이 고양이를 항상 존이라고 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

弟は中学生になってから身長が20cm伸びた。

남동생은 중학생이 되고 나서 키가 20cm 자랐다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれらの写真を見て大変喜びました。

그는 그 사진들을 보고 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文

健康が促進されればこの上ない喜びです。

건강이 촉진되면 더할 나위 없는 기쁨입니다. - 韓国語翻訳例文

列はあっという間に再び作られ、行進が始まった。

줄은 순식간에 다시 만들어지고 행진이 시작됐다. - 韓国語翻訳例文