意味 | 例文 |
「しんてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1354件
進出している。
진출해있다. - 韓国語翻訳例文
確信している。
나는 확신하고 있다. - 韓国語翻訳例文
心配しています。
저는 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
心配していました。
걱정했습니다. - 韓国語翻訳例文
心配しています。
걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そう信じています。
그렇게 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
進歩していない。
진보하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
進捗は進展していない。
진척은 진전되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
身辺の整理をしています。
신변을 정리하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
新聞を見ています。
신문을 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
心配はしていないよ。
걱정은 안 하고 있어요. - 韓国語翻訳例文
あなたを信じています。
당신을 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
革新をもたらしています
혁신을 가져오고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを信じていますか。
그것을 믿고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それは進歩を遂げていた。
그것은 진보를 이루고 있었다. - 韓国語翻訳例文
心配はしていないよ。
걱정은 하고 있지 않아. - 韓国語翻訳例文
更新しなくていいかな。
갱신하지 않아도 괜찮을까. - 韓国語翻訳例文
彼は内心苦悩していた。
그는 내심 고민하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
我々は心配している。
우리는 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
指針から外れている。
지침에서 벗어나 있다. - 韓国語翻訳例文
蕁麻疹が出ています。
두드러기가 나 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを信用している。
나는 당신을 신용하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私が写っている写真
내가 나온 사진 - 韓国語翻訳例文
返信をお待ちしています。
답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
実は、妊娠しています。
사실은, 임신하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
建物が浸水している。
건물이 침수하고 있다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮っていいですか?
사진을 찍어도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それを信じていますか。
당신은 그것을 믿고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
強い関心を持っている。
강한 관심을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮っていいですか?
사진을 찍어도 되나요? - 韓国語翻訳例文
非常に心配しています。
굉장히 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が確信しているのは……
그가 확인하고 있는 것은...... - 韓国語翻訳例文
安心して寝ていいよ。
안심하고 자도 돼. - 韓国語翻訳例文
それを信じている。
나는 그것을 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文
低重心ヘッド
저 중심 침대 - 韓国語翻訳例文
推進力を弱く設定している。
추진력을 약하게 설정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの信じている事を信頼して行きなさい。
당신이 믿고 있는 것을 신뢰해 가십시오. - 韓国語翻訳例文
自分自身が楽しんで撮影をしている。
나는 스스로 즐기며 촬영을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女はすべての事が以心伝心で伝わると信じている。
그녀는 모든일이 이심전심으로 전달된다고 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼が気力を失っているのではないかと心配している。
그가 기력을 잃고 있는 것은 아닌지 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは特許を侵害していないか調べています。
우리는 특허를 침해하고 있지 않은지 알아보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは特許を侵害していないか調査しています。
우리는 특허를 침해하고 있지 않은지 조사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
とても疲れていたようで、夫は死んだように寝ていました。
매우 지쳤는지, 남편은 죽은 듯이 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが写っている写真を持っている。
당신이 찍혀 있는 사진을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
写真には、泣いている赤ん坊とその母が映っている。
사진에는, 울고 있는 아기와 그 어머니가 비치고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女が私の事を嫌いになっていないか心配している。
그녀가 나를 싫어하게 되진 않았는지 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
時間が無駄に使われていないか心配しています。
저는 시간이 허투루 사용되고 있지는 않은지 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は浮気をしている人間を心底嫌っている。
나는 바람을 피우고 있는 사람을 정말 싫어한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仰っていることを理解できているか、心配です。
당신이 말씀하시는 것을 이해하고 있는 것인지, 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが考えすぎていないか少し心配しています。
저는 당신이 너무 지나치게 생각하고 있는 건 아닌지 약간 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |