「しんし」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

何度かに分けてメール送信します。

저는 몇 번에 나누어 메일을 송신하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

みなさんいい人で安心しました。

모두 좋은 사람이라 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

その日は晴れると確信していた。

그 날은 맑을 것이라고 확신하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

このコースは初心者にも適している。

이 코스는 초심자에게 적당하다. - 韓国語翻訳例文

彼の働きぶりには感心します。

그의 활약에 감탄합니다. - 韓国語翻訳例文

その情報を聞いて安心しました。

저는 그 정보를 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は22時に就寝しました。

저는 오늘은 22시에 취침했습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方が元気で私は安心しました。

당신이 건강해서 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

医師は彼の背中を触診した。

의사는 그의 등을 손으로 만져 진찰했다. - 韓国語翻訳例文

父が元気でとても安心しました。

저는 아버지가 건강해서 너무 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事の後にメールを送信します。

저는 일이 끝난 후에 메일을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私に返信しなくてもいいよ。

너는 나한테 답장 안 해도 돼. - 韓国語翻訳例文

日本語で返信してくれてありがとう！

일본어로 답장해줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文

彼は起きて寝室から出た。

그는 일어나 침실에서 나왔다. - 韓国語翻訳例文

英語学習の初心者です。

저는 영어 학습의 초보입니다. - 韓国語翻訳例文

更新した成分表を送ります。

갱신한 성분표를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

川岸はひどく浸食されていた。

강가는 심하게 침식되고 있었다. - 韓国語翻訳例文

よく飽きないものだと、関心した。

잘 싫증 나지 않는 것이라고, 관심을 표시했다. - 韓国語翻訳例文

わたしは単なる初心者です。

저는 단순한 초보자입니다. - 韓国語翻訳例文

明日私は新車を受け取る。

내일 나는 새 차를 받는다. - 韓国語翻訳例文

あなたのコメントに返信します。

당신의 코멘트에 답장합니다. - 韓国語翻訳例文

みんなが元気なので安心しました。

모두가 건강해서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

がん治療の最新式の機器

암 치료용 최신식 기기 - 韓国語翻訳例文

あなたが無事で安心しました。

당신이 무사해서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのブログに感心しました。

저는 당신의 블로그에 감탄했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女が面白いと確信している。

나는 그녀가 재미있다고 확신하고 있다. - 韓国語翻訳例文

新車を買う余裕などありません。

새 차를 살 여유 따위 없습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、私にメールを送信しましたか？

어제, 저에게 메일을 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文

安心して仕事ができます。

안심하고 일할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どうして返信してくれないんですか？

왜 답장해주지 않는 건가요? - 韓国語翻訳例文

私が来たから安心してください。

제가 왔으니까 안심해 주세요. - 韓国語翻訳例文

シルクハットをかぶった紳士

실크 햇을 쓴 신사 - 韓国語翻訳例文

私は自分を初心者だと自覚した。

나는 자신을 초심자라고 자각했다. - 韓国語翻訳例文

すでに決心していますよね？

당신은 이미 결심했지요? - 韓国語翻訳例文

間違ってメールを送信してしまった。

실수로 메일을 보내버렸다. - 韓国語翻訳例文

それを聞いて、安心しました。

그것을 듣고, 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

15件のデータを送信しました。

저는, 15건의 데이터를 전송했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気で、安心した。

당신이 건강해서, 나는 안심했다. - 韓国語翻訳例文

夜遅い時間に返信してごめんね。

밤늦은 시간에 답장해서 미안해. - 韓国語翻訳例文

彼女の夫はとても紳士的です。

그녀의 남편은 정말 신사적입니다. - 韓国語翻訳例文

落ち着いて一歩一歩前進しろ。

침착하게 한 걸음 한 걸음 전진하라. - 韓国語翻訳例文

心身の衰弱が著しい。

심신의 쇠약이 두드러진다. - 韓国語翻訳例文

妊娠した未婚の若い女性

임신한 미혼의 젊은 여성 - 韓国語翻訳例文

誰でも最初は初心者です。

누구든지 처음에는 초신자입니다. - 韓国語翻訳例文

私は貴方が元気で安心しました。

나는 당신이 건강해서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉を聞いて安心しました。

저는 당신의 말을 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

とにかく前進してください。

어쨌든 앞으로 나가세요. - 韓国語翻訳例文

発信者は問題について知っている。

발신자는 문제에 대해 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気で安心した。

나는 당신이 건강해서 안심했다. - 韓国語翻訳例文

毎年案内を更新しています。

매년 안내를 갱신하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文