「しんさ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

このメールには返信しないでください。

이 메일에는 답장하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

私は君を心配させたくなかった。

나는 당신에게 걱정을 끼치고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文

真剣になるように努力しなさい。

진지해지도록 노력하세요. - 韓国語翻訳例文

お身体にお気をつけください。

몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文

先ずは、一度ご自身でお試し下さい。

우선은, 한 번 스스로 시험해보세요. - 韓国語翻訳例文

返信が遅れてごめんなさい。

답변이 늦어져 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの身長を教えてください。

당신의 신장을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

みなさんいい人で安心しました。

모두 좋은 분들이어서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

新天地でもがんばってください。

새로운 곳에서도 힘내세요. - 韓国語翻訳例文

みなさんいい人で安心しました。

모두 좋은 사람이라 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

マシンの点検を始めなさい。

기계의 점검을 시작하세요. - 韓国語翻訳例文

2つ目の信号の前で止めて下さい。

두 번째 신호 앞에서 멈추세요. - 韓国語翻訳例文

彼は信頼されなくなった。

그는 신뢰하지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼は足の指の骨折と診断された。

그는 발가락 골절이라고 진단받았다. - 韓国語翻訳例文

今しばらくご辛抱ください。

잠시 참아주세요. - 韓国語翻訳例文

君から少しも信用されていません。

당신에게 조금도 신용 받고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日撮った写真を送ってください。

어제 찍은 사진을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

この問題の進展を教えて下さい。

이 문제의 진전을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼の小心さを嫌っていた。

그녀는 그의 소심함을 싫어했다. - 韓国語翻訳例文

音楽はいつも私を安心させる。

음악은 항상 나를 안심시킨다. - 韓国語翻訳例文

この色はシンプルさを表します。

이 색깔은 심플함을 나타냅니다. - 韓国語翻訳例文

この色は神聖さを表します。

이 색깔은 신성함을 표현합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの写真を見せてださいね。

당신의 사진을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

それはそれ以降更新されていません。

그것은 그 이후 갱신되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

空の写真をたくさん撮りました。

저는 하늘 사진을 많이 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

この申請は1月中に承認される。

이 신청은 1월 중에 승인된다. - 韓国語翻訳例文

午後まで返信を待ってください。

오후까지 답변을 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は私を心配させたくない。

그는 나를 걱정시키고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

もっとたくさんの写真が見たい。

나는 더 많은 사진을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それは信じられない軽さです。

그것은 믿을 수 없는 가벼움입니다. - 韓国語翻訳例文

川岸はひどく浸食されていた。

강가는 심하게 침식되고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は真に洗練された女性だ。

그녀는 진정 세련된 여성이다. - 韓国語翻訳例文

乳ガン検診の再検査を受けた。

유방암 검진 재검사를 받았다. - 韓国語翻訳例文

出張の申請をしてください。

출장 신청을 해주세요. - 韓国語翻訳例文

それは小さい滝の写真です。

그것은 작은 폭포의 사진입니다. - 韓国語翻訳例文

写真のとおりに設置してください。

사진과 같이 설치해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたに心配をかけてごめんなさい。

당신에게 걱정을 끼쳐 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

聡明であると自分で信じてください。

총명하다고 스스로 믿어주세요. - 韓国語翻訳例文

たくさんの地震を経験している。

나는 지진을 자주 경험하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あそこの信号の前で止めて下さい。

저 신호등 앞에서 세워주세요. - 韓国語翻訳例文

更新を忘れないようにして下さい。

갱신을 잊지 않도록 해주세요. - 韓国語翻訳例文

そこで写真をたくさん撮った。

나는 그곳에서 사진을 많이 찍었다. - 韓国語翻訳例文

そのソフトウェアは更新されている。

그 소프트웨어는 갱신되고 있다. - 韓国語翻訳例文

写真を撮って報告してください。

사진을 찍고 보고해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は夫を献身的に支えた。

그녀는 남편을 헌신적으로 지원했다. - 韓国語翻訳例文

写真にコメントを追加してください。

사진에 코멘트를 추가해주세요. - 韓国語翻訳例文

東京で写真をたくさん撮りました。

저는 도쿄에서 사진을 많이 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

東京の写真をたくさん撮りました。

저는 도쿄 사진을 많이 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

自分自身にいやけがさしています。

자기 자신에게 싫증이 나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさん写真を撮りました。

많은 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文