意味 | 例文 |
「しんか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34777件
多分、彼女は明日はオフです。
아마, 그녀는 내일은 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
この商品を買いたいです。
이 상품을 사고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
一人でここにいても仕方がない。
혼자 이곳에 있어도 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女はいつも慎重に歩きます。
그녀는 항상 신중하게 걷습니다. - 韓国語翻訳例文
売上高の40%が輸出です。
매상액의 40%가 수출입니다. - 韓国語翻訳例文
お会いするのは二週間ぶりですね。
뵙는 것은 2주 만이네요. - 韓国語翻訳例文
営業時間を教えてください。
영업시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
全ての質問事項にご回答下さい。
모든 질문 사항에 답변해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼とコミュニケーションが取れない。
나는 그와 대화가 안 된다. - 韓国語翻訳例文
窓のカーテンは早めに閉めること。
창문의 커튼은 일찍 닫을 것. - 韓国語翻訳例文
彼女は不安げにちらりと私を見た。
그녀는 불안한 듯 나를 보았다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも私に元気をくれます。
그는 항상 저에게 힘을 줍니다. - 韓国語翻訳例文
彼はインドで仕事を見つけた。
그는 인도에서 일을 찾았다. - 韓国語翻訳例文
革新的で独創的な企業
혁신적이고 독창적인 기업 - 韓国語翻訳例文
彼はそのことを認識するべきである。
그는 그것을 인식해야 한다. - 韓国語翻訳例文
この文章の意味が理解できない。
나는 이 문자의 의미가 이해되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
小円形の飾りを下げる
작은 원 모양의 장식을 걸다 - 韓国語翻訳例文
双極性障害の慢性化
조울증 장애의 만성화 - 韓国語翻訳例文
私たちはバンド活動を続ける。
우리는 밴드활동을 계속한다. - 韓国語翻訳例文
日本の真夏は湿度が高い。
일본의 한여름은 습도가 높다. - 韓国語翻訳例文
でもサッカーが得意な少年です。
하지만 저는 축구를 잘하는 소년입니다. - 韓国語翻訳例文
明日の会議のアジェンダを送ります。
내일 회의의 안건을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
彼にその質問をするつもりです。
저는 그에게 그 질문을 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
彼にその質問をする予定です。
저는 그에게 그 질문을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
許可なく立ち入りを禁止する。
허가 없이 들어가는 것을 금지한다. - 韓国語翻訳例文
彼にその点を指摘された。
그에게 그 점을 지적받았다. - 韓国語翻訳例文
彼のことがとても心配です。
그가 너무 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
この商品の再入荷は行わない。
이 상품은 재입고하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
御社のご要望に譲った形です。
귀사의 요망에 맞춘 모양입니다. - 韓国語翻訳例文
そこで歌手のジョンにあった。
나는 거기서 가수인 존을 만났다. - 韓国語翻訳例文
患者の笑顔を見ると幸せになる。
환자의 웃는 얼굴을 보면 행복해진다. - 韓国語翻訳例文
彼女はその文書に日付をつけた。
그녀는 그 문서에 날짜를 기입했다. - 韓国語翻訳例文
すりむいた箇所に軟膏を塗る
까진 곳에 연고를 바르다 - 韓国語翻訳例文
看護師になりたいと思います。
저는 간호사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
食欲がないと感じた事はない。
나는 식욕이 없다고 느낀 적은 없다. - 韓国語翻訳例文
私の息子は漫画家になりたい。
내 아들은 만화가가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私の父は普段大阪にいます。
우리 아버지는 보통 오사카에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
貴社に関する情報について
귀사에 관한 정보에 대해서 - 韓国語翻訳例文
その商品はまだ購入可能です。
그 상품은 아직 구입 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はシークインドレスを着ていた。
그녀는 시크 드레스를 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼にフェンタニールの注射を。
그에게 펜타닐의 주사를. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれをまだ確認中です。
우리는 그것을 아직 확인중입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは感情的に話さない。
우리는 감정적으로 말하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
そこは史跡と観光地がいっぱいです。
그곳은 사적과 관광지가 가득합니다. - 韓国語翻訳例文
中国語の長い文章を書けない。
중국어로 긴 문장을 쓸 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼の仕事の出来は不十分です。
그의 일의 실적은 불충분합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は本社の総務部に配属された。
그는 본사 총무부에 배속됐다. - 韓国語翻訳例文
来週の金曜日必ず行きます。
다음 주 금요일에 꼭 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
携帯電話は使用可能です。
휴대전화는 사용 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンと知り合って10ヶ月になる。
존과 알게 된지 10개월이 된다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |