「しれい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は失明しました。

그는 실명했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は既に退社しました。

그는 이미 퇴사했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は退社してしまった。

그는 퇴사해버렸다. - 韓国語翻訳例文

それはすでにあなたに届いているかもしれない。

그것은 이미 당신에게 도착했는지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

その方法は許可されていないかもしれない。

그 방법은 허가되지 않았을지도 모른다 - 韓国語翻訳例文

それぞれの工程についての注意点をお願いします。

각각의 공정에 대한 주의사항을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

それに関してどうすればいいのか分からない。

그것에 관해서 어떻게 하면 되는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

いつまでにそれが準備できれば良いか私に教えてください。

언제까지 그것이 준비되면 좋은지 제게 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

いつまでにこれをしなければいけないですか。

언제까지 이것을 해야만 합니까? - 韓国語翻訳例文

彼は最終列車に遅れないように急いだ。

그는 산을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

それに関してあなたは何をすればいいと思いますか。

그것에 관해서 당신은 무엇을 해야 한다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

それに関心をもってもらえれば嬉しいです。

저는 그것에 관심을 가져주시면 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それが確認され次第、あなたにご連絡致します。

그것이 확이 되면 바로 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこれを読んでくれたら私はとても嬉しいです。

당신이 이것을 읽어 준다면 저는 정말 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私のテレビが壊れているかもしれません。

제 텔레비전이 고장 나 있는지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを読んでくれると私は嬉しい。

당신이 그것을 읽어주면 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼が喜んでくれてうれしい。

우리는 그가 기뻐해 주어 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

それについて質問があればあなたに連絡します。

저는 그것에 대해서 질문이 있으면 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれに関心を持ってくれたら嬉しい。

나는 당신이 그것에 관심을 가져주면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

新しい家に引っ越して、彼らは、広い庭と日当たりのいい家を手に入れました。

새집으로 이사해서, 그들은, 넓은 뜰과 햇빛이 잘 드는 집을 구했습니다. - 韓国語翻訳例文

しかしそれらはまだ議論されている最中だ。

하지만 그것들은 아직 한창 의논되고 있다. - 韓国語翻訳例文

昨日、先生にそれを聞くのを忘れてしまいました。

저는 어제, 선생님께 그것을 묻는 것을 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それを私に教えてくれると言いました。

그것을 제게 가르쳐 줄 것이라고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

とても怖くて、忘れられない経験をしました。

저는 너무 무서워서, 잊을 수 없는 경험을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

とても忙しかったのでそれを忘れていました。

매우 바빴어서 그것을 잊고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを慎重に製作しなければならない。

우리는 그것을 신중하게 제작해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたが日本の風景を楽しんでくれるとうれしいです。

당신이 일본의 풍경을 즐겨준다면 기쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それを経験したことがあるかもしれない。

나는 그것을 경험한 적이 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

それを無償で提供してくれたという認識です。

저는 그것을 무상으로 제공해 주었다는 인식입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの名前を宛先に入れるのを忘れてしまいました。

당신의 이름을 수신인으로 넣는 것을 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それは今はとても汚れてしまいました。

그것은 지금은 매우 더러워져 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

外国人からこれを聞かれるのを楽しみにしている。

나는 외국인에게 이것을 듣는 것을 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それがこれと同じ品物かどうか心配しています。

저는 그것이 이것과 같은 물건인지 아닌지 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで、欲しいものはほとんど手に入れられました。

일본의 애니메이션 등 관심 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私を信じてくれる人を大切にしなければならない。

나는 나를 믿어준 사람을 소중히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

それを私に教えてくれると言いました。

당신은 그것을 저에게 가르쳐 준다고 했습니다. - 韓国語翻訳例文

そこにすごく可愛い服があって、それに一目惚れしました。

그곳에 정말 귀여운 옷이 있어서, 저는 그것에 한눈에 반했습니다. - 韓国語翻訳例文

それに回答したので、それを確認してください。

저는 그것에 응답했으므로, 그것을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

時間的に難しいかもしれません。

시간상으로 어려울지도 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし単語が覚えられない。

그런데 단어를 외울 수 없다. - 韓国語翻訳例文

いつそれを発送しましたか？

언제 당신은 그것을 발송했습니까? - 韓国語翻訳例文

これを確認していただけましたか？

이것을 확인해 주셨습니까? - 韓国語翻訳例文

それらについて話しましょう。

그것들에 관해서 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文

それを返して欲しいのですか?

당신은 그것을 돌려주기를 바라는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

これから出荷の手配を開始します。

지금부터 출하 준비를 개시합니다. - 韓国語翻訳例文

花火はとてもきれいで感動しました。

불꽃놀이는 매우 아름다워서 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、それを返してもらいに来ました。

저는 오늘, 그것을 반납받으러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の両親が離婚するかもしれない。

우리 부모님이 이혼할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しい旅行でした。

그것은 정말 즐거운 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても混雑していました。

그것은 매우 혼잡했습니다. - 韓国語翻訳例文