「しょてい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

場所はどちらで予定していますか？

장소는 어디로 예정하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

当初の予定より、遅れています。

애초 예정보다, 늦어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

停電に対処している保線工手

정전에 대처하고 있는 보선공 - 韓国語翻訳例文

その場所に決して行っていません。

저는 그 장소에 절대 가지 않았습니다, - 韓国語翻訳例文

詳細な日程は決まっていません。

상세한 일정은 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

この予定は既に承認されています。

이 예정은 이미 승인되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの予定は当初から遅れている。

그들의 예정은 애초부터 늦어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

この書類は確認していただけましたでしょうか？

이 서류는 확인해 주셨나요? - 韓国語翻訳例文

その注文書を発行していただけましたでしょうか。

당신은 그 주문서를 발행해주셨을까요? - 韓国語翻訳例文

一緒にビジネスを盛り上げていきましょう。

같이 사업을 북돋아갑시다. - 韓国語翻訳例文

その証拠を私に教えていただけないでしょうか？

그 증거를 제게 알려주실 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

定昇とは定期昇給の略称である。

정승이란 것은 정기 승급의 약칭이다. - 韓国語翻訳例文

私はしょっちゅう友達と一緒に旅行をしています。

저는 친구들과 자주 함께 여행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

詳細を確認していただけないでしょうか？

자세한 내용을 확인해주실 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

一緒にバス停の場所を聞きに行きましょう。

함께 버스 정류장 장소를 물으러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

それを無償提供するようにメーカと交渉しています。

저는 그것을 무상 제공하도록 제조 업체와 교섭하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この商品は山陰地方限定の商品となっています。

이 상품은 산인 지방 한정의 상품으로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは既に特定の誰かと会っているんでしょう、ね？

당신은 이미 특정한 누군가와 만나고 있죠, 그렇죠? - 韓国語翻訳例文

あなたたちはその原因が特定できているのでしょうか？

당신들은 그 원인이 특정된 것인가요? - 韓国語翻訳例文

提出期限を月曜日まで延期していただけないでしょうか。

제출 기한을 월요일까지 연기해주실 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

職業安定所で窓口業務をしています。

직업 소개서에 창구 업무를 맡고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを私たちに提供していただけないでしょうか。

그것을 우리에게 제공해주실 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

役所に書類を提出する。

관청에 서류를 제출한다. - 韓国語翻訳例文

幸せな家庭を築くでしょう。

당신은, 행복한 가정을 세울 것입니다. - 韓国語翻訳例文

４月の予定を立てましょう。

4월의 예정을 세웁시다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご予定はお決まりでしょうか？

당신의 일정은 정해지셨나요? - 韓国語翻訳例文

次の停車駅は、東京駅でしょう。

다음 정차역은, 도쿄역이겠지요. - 韓国語翻訳例文

所定の手続きで支払処理をする。

정해진 절차로 지급 처리한다. - 韓国語翻訳例文

爪は定期的に切るようにしましょう。

손톱은 정기적으로 자르도록 합시다. - 韓国語翻訳例文

それは今日の会議で決定しましょう。

그것은 오늘 회의로 결정합시다. - 韓国語翻訳例文

ご入金はいつ頃のご予定でしょうか。

입금은 언제쯤 예정인가요? - 韓国語翻訳例文

今後も協力して行きましょう。

이후도 협력해 나갑시다. - 韓国語翻訳例文

スレッドタイトルを確定させましょう。

스레드 제목을 확정합시다. - 韓国語翻訳例文

私が悪いって言ってんでしょ！

내가 나쁘다고 말하잖아요! - 韓国語翻訳例文

レポートして頂けないでしょうか？

리포트 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの予定はどうでしょうか。

당신의 예정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

その日程でよろしいでしょうか？

그 일정으로 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文

この調子で頑張って行きましょうね。

지금처럼 열심히 합시다. - 韓国語翻訳例文

昨日、職業安定所に行きました。

저는 어제, 직업소개소에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

症例を提示します。

증례를 제시합니다. - 韓国語翻訳例文

文書の誤字を訂正する

문서의 오자를 정정하다 - 韓国語翻訳例文

申請書を提出する。

신청서를 제출하다. - 韓国語翻訳例文

指定場所に保管しました。

지정 장소에 보관했습니다. - 韓国語翻訳例文

一定以上所得世帯

일정 이상 소득 세대 - 韓国語翻訳例文

外食する予定です。

저는 외식할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

手順書を改訂しました。

수순서를 개정했습니다. - 韓国語翻訳例文

定年退職者です。

저는 정년퇴직자입니다. - 韓国語翻訳例文

特定の証拠がない。

특정한 증거가 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女の定期的な絶食

그녀의 정기적인 단식 - 韓国語翻訳例文

申込書を提出する

신청서를 제출하다 - 韓国語翻訳例文