「しょくにん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それぞれの職業に関しては

각각의 직업에 관해서는 - 韓国語翻訳例文

7本枝の燭台にろうそくを立てる

일곱개 가지의 촛대에 촛불을 세우다 - 韓国語翻訳例文

もう職場環境には慣れましたか。

이제 직장 환경에는 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文

私は就職難に悩まされました。

저는 취업난에 시달렸습니다. - 韓国語翻訳例文

二人とも退職しています。

둘 다 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文

朝食にパンを食べますか。

당신은 아침으로 빵을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

この料金に朝食は含まれますか？

이 요금은 아침을 포함합니까? - 韓国語翻訳例文

彼は今 昼食に出て居ます。

그는 지금 점심을 먹으러 나가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

壁を白色にペイントする。

벽을 하얗게 페인트칠 한다. - 韓国語翻訳例文

夕食の後に勉強する。

저녁 식사 후에 공부한다. - 韓国語翻訳例文

朝食の時間になりました。

조식 시간이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、職業安定所に行きました。

저는 어제, 직업소개소에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

米は、日本の食文化を支えている。

미국은, 일본의 식문화를 지탱하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は日本食が一番好きです。

저는 일식을 가장 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は職業軍人として入隊した。

그는 직업 군인으로로 입대했다. - 韓国語翻訳例文

その日本食は美味しかったです。

그 일본 음식은 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

どのような日本食が好きですか。

어떤 일본 음식을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

日本の食事は好きですか？

당신은 일본 식사는 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

日光で壁紙が変色した。

햇빛에 벽지가 변색했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの普段の夕食は何ですか。

당신의 평상시 저녁밥은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

日本で就職するのですか？

당신은 일본에서 취직하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

花火職人はすごいと思いました。

저는 불꽃놀이 장인은 대단하다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は一人で夕食を食べます。

오늘은 혼자 저녁을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

好きな日本食がありますか？

당신은 좋아하는 일본 음식이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

たいてい一人で昼食を食べます。

저는 보통 혼자 점심을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

嫌いな日本食はありますか？

싫어하는 일본 음식은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

フローリングは何色がいいですか？

바닥은 무슨 색이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

毎日食品を買っている。

나는 매일 식품을 산다. - 韓国語翻訳例文

本日の夕食は何ですか。

오늘 저녁은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

食事は何が一番好きですか。

당신은 식사는 무엇을 가장 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

なぜ日本食が好きなのですか。

왜 일본 음식을 좋아하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

政府には、早期の再就職を促進するための就職促進給付がある。

정부에서는, 조기 재취업을 촉진하기 위한 취업 촉진 급부가 있다. - 韓国語翻訳例文

退職所得税の率は退職者の勤続年数によって異なる。

퇴직소득세의 비율은 퇴직자의 근속연수에 따라 달라진다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその大学で終身在職権のある職を手に入れた。

그녀는 그 대학에서 종신 재직권이 있는 일자리를 구했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが食欲があるかに関係なく、私は夕食を作ります。

당신의 식욕의 유무와 관계없이, 저는 오늘 저녁 식사를 만들겠습니다. - 韓国語翻訳例文

社員は退職日の一ヶ月前までに退職願いを出さなければならない。

사원은 퇴직일의 한 달 전까지 퇴직서를 내야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその野生の植物が食用に適するかどうか検査した。

그들은 그 야생 식물이 식용에 적합한지 아닌지 검사했다. - 韓国語翻訳例文

外国人に人気のある日本食は何だと思いますか？

당신은 외국인에게 인기 있는 일본 음식은 무엇이라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

職人さんが一人で屋根にタール紙を貼っていた。

장인이 혼자서 지붕에 타르 지를 붙이고 있었다. - 韓国語翻訳例文

今夜一緒に外食に行きませんか？

오늘 밤에 함께 외식을 하러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

もし時間があれば一緒に食事かゴルフに行きませんか？

혹시 시간이 있다면 같이 식사나 골프를 하러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

すぐに転職するか未だに分かりません。

저는 바로 이직할지 아직 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

みんなで何かおいしい日本食でも食べに行きましょう。

다 같이 뭔가 맛있는 일본 음식이라도 먹으러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

民族植物学は人間の文化と植物の間の相互作用に関する科学的な研究である。

민족 식물학은 인간의 문화와 식물 사이의 상화 작용에 관한 과학적인 연구이다. - 韓国語翻訳例文

そのかばんには他に何色がありますか？

그 가방에는 이외에 무슨 색이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これは熟練のメッキ職人の手によるものに違いない。

이것은 숙련된 도금 직공의 손에 의해 만들어진 것에 틀림이 없다. - 韓国語翻訳例文

今度そこに行ったらあなたに日本食を料理したいです。

이번에 그곳에 가면 저는 당신에게 일본식을 요리해주고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私は新しいことを始めるために、単に転職するのではなく異業種転職を考えている。

나는 새로운 것을 시작하기 위해서 단지 이직하는 것이 아니라 타업종 이직을 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

色が変色した原因は焼き色をつけている成分がにじみ、あのようになったそうです。

색깔이 변색한 원인은 식품을 구웠을 때 색이 변하는 성분이 스며 나와, 저렇게 되었다고 한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはできるだけバラエティに富んだ食品を選んだ。

우리는 할 수 있는 한 다양한 식품을 골랐다. - 韓国語翻訳例文