例文 |
「しょうた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5095件
近いうちにまたお会いしましょう。
조만간 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
あなたはそう言えるでしょう。
당신은 그렇게 말할 수 있죠. - 韓国語翻訳例文
いつかどこかで、またお会いしましょう。
언젠가 어딘가에서, 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
明日には体調は良くなるでしょう。
내일은 컨디션이 괜찮아질 것이다. - 韓国語翻訳例文
私達は来週忙しいでしょう。
우리는 다음 주에 바쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご都合はいかがでしょうか?
당신의 사정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
また後ほどお会いしましょう。
또 나중에 만납시다. - 韓国語翻訳例文
その症状は熱中症に似ていた。
그 증상은 열중증과 닮아 있었다. - 韓国語翻訳例文
またアルバムの話に戻しましょう。
다시 앨범 이야기로 돌아갑시다. - 韓国語翻訳例文
私に時間を頂けませんでしょうか。
저에게 시간을 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼が来たら会議をはじめましょう。
그가 오면 회의를 시작합시다. - 韓国語翻訳例文
どちらに行ったらよいでしょうか?
어디로 가면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文
彼と恋に落ちたんでしょう?
그와 사랑에 빠졌죠? - 韓国語翻訳例文
それを買いたくなるでしょう。
저는 그것을 사고 싶어질 것입니다. - 韓国語翻訳例文
またどこかでお会いしましょう。
또 어딘가에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご都合は如何でしょうか?
당신의 사정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたにそれをお願いするでしょう。
저는 당신에게 그것을 부탁할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
マイクを借りた方がいいでしょう。
당신은 마이크를 빌리는 편이 좋을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
また自転車に乗って遊びましょう。
또 자전거 타면서 놉시다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたの所へ届くでしょう。
그것은 당신 집에 도착할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真を撮りましょうか?
당신의 사진을 찍을까요? - 韓国語翻訳例文
近いうちまた会いましょう。
가까운 시일 내에 다시 만납시다. - 韓国語翻訳例文
今日からまた頑張りましょう。
오늘부터 또 힘냅시다. - 韓国語翻訳例文
あなたの代わりにそこに行きましょうか。
당신 대신 그곳에 갈까요? - 韓国語翻訳例文
あなたの代わりにそれをやりましょうか。
당신 대신에 그것을 할까요? - 韓国語翻訳例文
再びここへ戻るでしょう。
다시 이곳에 돌아올 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あとかたもなく消えるでしょう。
아무것도 없던 것처럼 없어질 것이다. - 韓国語翻訳例文
またいつかどこかでお会いしましょう。
또, 언젠가 어디서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
またみんなで集まりましょう!
또 모두 모입시다! - 韓国語翻訳例文
もし遅れたら、怒るでしょう。
혹시 늦는다면, 저는 화를 낼 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの願いは叶うでしょう。
당신의 소원은 이루어지겠지요. - 韓国語翻訳例文
私達はいつまでも仲良くいましょう。
우리는 언제까지라도 사이좋게 지냅시다. - 韓国語翻訳例文
私達は仕事を失うでしょう。
우리는 일을 잃을 것이다. - 韓国語翻訳例文
どこかで、またお会いしましょう。
어딘가에서, 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
父親が怖くてしょうがなかった。
나는 아버지가 무서워서 어쩔 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
私もそれを楽しめないでしょう。
저도 그것을 즐길 수 없을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにメールを送りましょう。
당신에게 메일을 보냅시다. - 韓国語翻訳例文
どうしたらよいのでしょうか?
어떻게 하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
たぶんこの話はウソでしょう。
아마 이 이야기는 거짓말이겠지. - 韓国語翻訳例文
時間が合えばまたここで合いましょう。
시간이 맞으면 또 여기서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
あなたなら必ず成功するでしょう。
당신이라면 반드시 성공할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
またいつでも電話しましょう。
또 언제라도 전화합시다. - 韓国語翻訳例文
私達は会って何をしましょうか。
우리는 만나서 뭐할까요? - 韓国語翻訳例文
あなたの空いてる時間に会いましょう。
당신이 비어 있는 시간에 만납시다. - 韓国語翻訳例文
また来週、会社で会いましょう。
또 다음 주, 회사에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
なぜあなたはそう思うのでしょうか?
왜 당신은 그렇게 생각하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
如何したらよいのでしょうか?
저는 어떻게 하면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文
これは、何で染めたものでしょう?
이것은, 뭐로 물들인 것일까요? - 韓国語翻訳例文
たまには大阪でも会いましょうね。
가끔은 오사카에서도 만납시다. - 韓国語翻訳例文
あなたはそれは使わないでしょう。
당신은 그것은 사용하지 않죠? - 韓国語翻訳例文
例文 |