| 意味 | 例文 |
「しょうか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5239件
それは検討対象から取り除かれた。
그것은 검토 대상으로부터 지워졌다. - 韓国語翻訳例文
正直な人はみんなから好かれる。
정직한 사람은 모두에게 호감을 받는다. - 韓国語翻訳例文
この文章はおかしいですか？
이 문장은 이상합니까? - 韓国語翻訳例文
この商品の価格はいくらですか？
이 상품의 가격은 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文
最低価格保証はありますか？
최저가격 보증은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつからその症状がありますか。
당신은 언제부터 그 증상이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
車の免許証は見つかりましたか？
자동차 면허증은 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文
別途消費税がかかります。
별도 소비재가 듭니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはこの商品を再び販売する予定があるかどうか私に教えていただけないでしょうか。
당신은 이 상품을 다시 판매할 예정이 있는지 제게 가르쳐주실 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文
7月16日に到着予定であった商品の発送日をどうか確認していただけませんでしょうか？
7월 16일에 도착 예정이었던 상품의 발송일을 어떻게 확인해주실 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文
本案件に関して、いかが対処すべきか、ご指示いただけますでしょうか。
본 안건에 관해서, 어떻게 대처해야 할지, 지시를 주실 수 있으십니까? - 韓国語翻訳例文
カゴの中に商品が追加されました。
바구니에 상품이 추가되었습니다. - 韓国語翻訳例文
どのような商品を扱うのですか？
어떤 상품을 취급하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼は出生時に異常はなかった。
그는 출생 시에 이상은 없었다. - 韓国語翻訳例文
詳細は加藤から連絡します。
자세한 내용은 가토가 연락합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は国から表彰されました。
그는 나라에서 표창받았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は国から表彰されました。
그는 나라에서 표창을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
これから全員に紹介します。
이제부터 모두에게 소개합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは交渉を長引かせようとした。
그들은 협상을 오래 끌려고 했다. - 韓国語翻訳例文
彼は小学生の時からの友達です。
그는 초등학생 때부터 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
これから自分について紹介します。
저는 지금부터 자신을 소개하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に観賞してもよいですか？
같이 관상해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
次はSF小説を借りようかな。
다음은 SF소설을 빌릴까? - 韓国語翻訳例文
そこの商品は高いですか？
그곳의 상품은 비쌉니까? - 韓国語翻訳例文
これの文章を書けますか？
당신은 이 문장을 쓸 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
消火活動と給排水活動
소화 활동과 급배수 활동 - 韓国語翻訳例文
会議の招集をかけてください。
회의 소집을 해주세요 - 韓国語翻訳例文
どのような商品を扱うのですか？
어떤 상품을 다루시는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
どちらの商品と交換しますか。
어떤 상품과 교환합니까? - 韓国語翻訳例文
花粉症になったかもしれません。
저는 화분증인지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ彼女は化粧をするのですか。
왜 그녀는 화장을 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼らから承認を得ました。
저는 그들로부터 승인을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
どれぐらいの角度で照射するかだね。
어느 정도의 각도에서 조사하느냐지. - 韓国語翻訳例文
一緒に観賞してもよいですか？
같이 감상해도 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文
承認事項を変えてくれますか。
승인 사항을 바꿔 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
後日この商品も出荷されますか。
훗날 이 상품도 출하됩니까? - 韓国語翻訳例文
太郎さんから紹介をいただきました。
타로 씨에게 소개를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
頑健性は一貫性から生じる。
견고성은 일관성에서 생긴다. - 韓国語翻訳例文
時差ぼけは解消しましたか。
당신의 시차로 인한 피로는 풀렸습니까? - 韓国語翻訳例文
これから貸衣装屋に行く予定だ。
이제부터 의상 대여 가게에 갈 예정이다. - 韓国語翻訳例文
勇敢な行いで勲章を授かる
용감한 행동으로 훈장을 받다 - 韓国語翻訳例文
小っちゃい頃のお前は可愛かった。
어렸을 때의 너는 귀여웠다. - 韓国語翻訳例文
山田さんから紹介された鈴木です。
저는 야마다 씨에게 소개받은 스즈키입니다. - 韓国語翻訳例文
彼の不実の証拠はなかった。
그의 성실치 못한 행동의 증거는 없었다. - 韓国語翻訳例文
商品企画課に確認をしました。
저는 상품 기획과에 확인을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は未だに野球少年だ。かわいい。
그는 아직도 야구 소년이다. 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
事故は、彼の不注意から生じました。
사고는, 그의 부주의로 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
結果は銀賞で悔しかったです。
결과는 은상이어서 아쉬웠습니다. - 韓国語翻訳例文
どちらの文章がよく使われますか？
어느 문장이 더 잘 사용됩니까? - 韓国語翻訳例文
鈴木さんから紹介されました。
저는 스즈키 씨에게 소개받았습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |