例文 |
「しゅやく #romaji」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2155件
そのレッスンを予約してしまいました。
저는 그 레슨을 예약해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
それを既に予約しましましたか?
그것은 이미 예약했습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを早速予約しました。
우리는 그것을 빨리 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文
先週、父は早く帰宅しました。
저번 주는 제 아버지는 빨리 집에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
お店を予約したらお知らせします。
저는 가게를 예약하면 알려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
宿泊予約をキャンセルしました。
숙박 예약을 취소했습니다. - 韓国語翻訳例文
そのホテルに宿泊予約をしました。
저는 그 호텔에 숙박 예약을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は速く走ろうと努力しました。
그는 빨리 뛰려고 노력했습니다. - 韓国語翻訳例文
京橋のホテルを予約しました。
쿄바시의 호텔을 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は新しい職場で活躍している。
그는 새 직장에서 활약하고 있다. - 韓国語翻訳例文
本日、契約書を発送しました。
오늘, 계약서를 발송했습니다. - 韓国語翻訳例文
オランダ語通訳として仕事してます。
저는 네덜란드어 통역으로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
上司、役員を活用しましょう。
상사, 임원을 활용합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは少し速く話しすぎる。
당신은 조금 빨리 말해버린다. - 韓国語翻訳例文
約2週間でしたが、とても楽しかった。
약 2주간이었지만, 매우 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
その会議室予約しました。
저는 그 회의실 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文
その予約が取れて安心しました。
그 예약을 할 수 있어 저는 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
少しだけ早く出荷してくれますか?
조금만 일찍 출하해 줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
少しでもお役に立てたら嬉しいです。
저는 조금이라도 도움이 되면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は契約書にサインをした。
나는 계약서에 사인을 했다. - 韓国語翻訳例文
そのまま役所に提出して下さい。
그대로 관청에 제출해 주세요. - 韓国語翻訳例文
試しにもう少し早く歩いてみなさい。
시험삼아 조금 빠르게 걸어보세요. - 韓国語翻訳例文
今市役所に行っていました。
지금 시청에 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんが翻訳を担当しました。
야마다 씨가 번역을 담당했습니다. - 韓国語翻訳例文
もう少し早くしてもらえませんか?
좀 더 빨리해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼に通訳してもらいました。
저는 그에게 통역을 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文
もしかして、これが訳せないのですか?
혹시, 당신은 이것을 번역하지 못하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの活躍を楽しみにしています。
당신의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
8時にディナーを予約しました。
8시에 저녁을 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文
そのレストランを予約しましょうか?
그 레스토랑을 예약할까요? - 韓国語翻訳例文
誰よりも早く帰宅しました。
저는 누구보다 빨리 집에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
その契約書を会社に郵送した。
그 계약서를 회사에 우편으로 부쳤다. - 韓国語翻訳例文
あなたが言ったことを翻訳しました。
당신이 말한 것을 번역했습니다. - 韓国語翻訳例文
証明書を役所に提出する。
증명서를 관청에 제출한다. - 韓国語翻訳例文
出来る限り早く納入して欲しい。
최대한 빨리 납입해주기 바란다. - 韓国語翻訳例文
昼間も早く涼しくなって欲しいです。
저는 낮도 얼른 시원해졌으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
日本語への翻訳、了解しました。
일본어로 번역, 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
通訳を探しましたが、見つかりません。
저는 번역을 알아봤습니다만, 찾지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が活躍しているのが嬉しい。
나는 그가 활약하고 있는 것이 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
たった今それを予約しました。
저는 방금 막 그것을 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの予約状況を把握しました。
당신의 예약 상황을 파악했습니다. - 韓国語翻訳例文
君が13セント節約したとして
네가 13센트 절약했다고 해서 - 韓国語翻訳例文
私は保険の解約を心配している。
나는 보험 해약을 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
病院の予約をしてくれましたか。
병원 예약을 해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
明日の夕食は予約していますか。
내일 저녁은 예약했습니까? - 韓国語翻訳例文
新しい映画の役を手に入れました。
저는, 새 영화의 역할을 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文
私も翻訳サイトを使用しています。
저도 번역 사이트를 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その納期を早く設定しすぎました。
그 납기를 너무 빨리 설정했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを少し早く送ってしまった。
그것을 조금 일찍 보내버렸다. - 韓国語翻訳例文
彼らは、結婚を固く約束しました。
그들은, 결혼을 굳게 약속했습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |