「しゅさい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

休暇期間中の緊急のご連絡先としてご利用ください。

휴가 기간 중의 긴급 연락처로써 이용하십시오. - 韓国語翻訳例文

明日、求職申込書を提出して下さい。

내일, 구직 신청서를 제출하세요. - 韓国語翻訳例文

メールが途中で途切れていましたので再送して下さい。

메일이 도중에 끊어져 있으므로 다시 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

2011年のこの街のごみの排出量を再計算してください。

2011년의 이 거리의 쓰레기 배출량을 다시 계산해 주세요. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが修正をして、再度教えてください。

그것은 당신이 수정해서, 다시 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

注意事項、所要時間等の詳細を確認して下さい。

주의 사항, 소요 시간 등의 상세한 내용을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

病院に提出する書類にサインをしてください。

병원에 제출하는 서류에 서명해 주세요. - 韓国語翻訳例文

必要な数を記載して注文してください。

필요한 수를 기재해서 주문해 주세요. - 韓国語翻訳例文

製品の詳細と市場研究の結果をメールして下さい。

제품의 자세한 내용과 시장 연구 결과를 메일로 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

最終受付は18時です。

최종접수는 18시입니다. - 韓国語翻訳例文

最終受付は18時です。

최종 접수는 18시입니다. - 韓国語翻訳例文

詳細なスケジュール

자세한 스케줄 - 韓国語翻訳例文

物語の最終結末

이야기의 최종결과 - 韓国語翻訳例文

4月最終月曜日に

4월 마지막 월요일에 - 韓国語翻訳例文

これは最終版ですか？

이것은 최종판입니까? - 韓国語翻訳例文

講義を再履修する。

강의를 재수강한다. - 韓国語翻訳例文

今日は8月最終日です。

오늘은 8월의 마지막 날입니다. - 韓国語翻訳例文

これが最終価格です。

이것이 최종 가격입니다. - 韓国語翻訳例文

微小な球状の細胞

미소한 공 모양의 세포 - 韓国語翻訳例文

最終チェックが終わった。

최종 체크가 끝났다. - 韓国語翻訳例文

国際事業部　主事

국제사업부 주사 - 韓国語翻訳例文

最高に素敵な瞬間

최고로 멋진 순간 - 韓国語翻訳例文

中途採用は随時募集しています。

중도 채용은 수시 모집하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

請求書を送付いたしましので、ご検収下さい。

청구서를 보내드리니, 받아 주세요. - 韓国語翻訳例文

ラジオを入手したら私に電話してください。

라디오를 입수하면 저에게 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご注文手続き中にエラーが発生しました。最初からやり直して下さい。

주문 절차 중에 에러가 발생했습니다. 처음부터 다시 해주세요. - 韓国語翻訳例文

一連の作業で、最初の休憩までの時間を計測しなさい。

일련의 작업에서, 첫 휴식까지의 시간을 계측하세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は国際司法裁判所の裁判官に選出された。

그녀는 국제 사법 재판소 재판관으로 선출되었다. - 韓国語翻訳例文

その空欄を埋めて再提出してください。

그 공란을 채워서 다시 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文

書類を入手して、私に送って下さい。

당신은 서류를 입수해서, 제게 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

受診の際は、必ず診察券と母子手帳を提出してください。

진찰 때는, 반드시 진찰권과 모자 건강 수첩을 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文

細胞からの浸透性の水の流出

세포로부터의 침투성의 물의 유출 - 韓国語翻訳例文

合衆国連邦巡回区控訴裁判所

합중국연방순회구항고재판소 - 韓国語翻訳例文

それを準備している最中です。

저는 그것을 준비하고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

最終、看護部長に提出です。

최종, 간호 부장에게 제출합니다. - 韓国語翻訳例文

その部品を大至急出荷してください。

그 부품을 최대한 빨리 출하해주세요. - 韓国語翻訳例文

所定の箇所に収入印紙を貼ってください。

소정의 장소에 수입 인지를 붙여주세요. - 韓国語翻訳例文

その部品を大至急出荷してください。

그 부품을 신속히 출가해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの授業を中断してしまってごめんなさい。

당신의 수업을 중단시켜서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

牛乳を過熱しすぎないようにしなさい。

우유를 너무 과열되지 않도록 하세요. - 韓国語翻訳例文

発注書は取引終了後も保管しておいて下さい。

발주서는 거래 종료 후에도 보관해 두십시오. - 韓国語翻訳例文

十分なエポキシ樹脂と硬化剤を混合しなさい。

충분한 에폭시 수지와 경화제를 혼합하시오. - 韓国語翻訳例文

そのほかのご宿泊者名を入力してください。

그 외의 숙박자 이름을 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文

動詞と主語が一致するように注意しなさい。

동사와 주어가 일치하도록 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

請求書を送付しますので、ご査収下さいませ。

청구서를 보내므로, 잘 사수해주세요. - 韓国語翻訳例文

集合場所と集合時間を教えてください。

집합 장소와 집합 시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

それを今週中に消費してください。

당신은 그것을 이번 주 중에 소비해주세요. - 韓国語翻訳例文

研修マニュアルに従って、彼を訓練しなさい。

연수 매뉴얼에 따라서, 그를 훈련하라. - 韓国語翻訳例文

金曜日に開催予定の会議の招集をかけてください。

금요일에 개최 예정인 회의를 소집해주세요 - 韓国語翻訳例文

最終決定はいつなのか教えてください。

최종 결정은 언제인지 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文