「しゃっ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

とても熱心な労働者です。

당신은 매우 열정적인 노동자입니다. - 韓国語翻訳例文

何時に出社予定ですか？

당신은 몇 시에 출근할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

丁寧で、達者な日本語を話す。

정중하고, 능숙한 일본어를 말한다. - 韓国語翻訳例文

私たちの列車は11時に出ます。

우리 열차는 11시에 출발합니다. - 韓国語翻訳例文

絶対医者になることができない。

당신은 절대 의사가 될 수 없다. - 韓国語翻訳例文

いつも自転車で学校に行く。

나는, 항상 자전거로 학교에 간다. - 韓国語翻訳例文

普段自転車で学校に行く。

나는, 보통 자전거로 학교에 간다. - 韓国語翻訳例文

その橋をバックに写真を撮りたい。

그 다리를 배경으로 사진을 찍고 싶다. - 韓国語翻訳例文

プレッシャーでミスをした。

나는 부담 때문에 실수를 했다. - 韓国語翻訳例文

学校は家と会社の間にあります。

학교는 집과 회사의 사이에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これは実験の時の写真です。

이것은 실험 때의 사진입니다. - 韓国語翻訳例文

社長が彼の採用を決定する。

사장이 그의 채용을 결정한다. - 韓国語翻訳例文

プレッシャーが太郎に重く圧し掛かる。

부담이 타로를 무겁게 짓누른다. - 韓国語翻訳例文

事業は直接借款を利用した。

사업은 직접 차관을 이용했다. - 韓国語翻訳例文

当社のウェットスーツは100%手作りです。

당사의 슈트는 100%수제품입니다. - 韓国語翻訳例文

注射に全く抵抗がない。

나는 주사에 전혀 거부감이 없다. - 韓国語翻訳例文

私はダイエットの常習者だ。

나는 상습적으로 다이어트를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は空港から会社に直行します。

그는 공항에서 회사로 직행합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は多くの借金をしています。

그는 많은 빚을 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

写真のとおりに設置してください。

사진대로 설치해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の借金は返済済みです。

제 빚은 다 갚았습니다. - 韓国語翻訳例文

シーシャは一種のお守りだ。

해룡은 일종의 부적이다. - 韓国語翻訳例文

対ミサイル用ミサイルを発射する

대미사일용 미사일을 발사하다 - 韓国語翻訳例文

放射性物質の安全貯蔵

방사성 물질의 안전 저장 - 韓国語翻訳例文

彼はまだ出社していません。

그는 아직 출근하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にはたくさんの借金がありました。

그에게는 많은 대금이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今月はもう出社しません。

그는 이번 달은 이제 출근하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今月は出社しません。

그는 이번 달은 출근하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

この列車はどこへ行きますか？

이 열차는 어디에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

明日、会社に出勤します。

저는 내일, 회사에 출근합니다. - 韓国語翻訳例文

その会社は一気に成長した。

그 회사는 한 번에 성장했다. - 韓国語翻訳例文

小学校の校舎を建て替えたい。

나는 초등학교 건물을 고쳐 짓고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その会社は鉄鋼を製造している。

그 회사는 철강을 제조하고 있다. - 韓国語翻訳例文

多くの日本人はシャイだ。

많은 일본인은 부끄러워한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は、有名なサックス奏者です。

그녀는, 유명한 색소폰 연주자입니다. - 韓国語翻訳例文

後者が適度に速い一方で

후자가 적당히 빠른 한편 - 韓国語翻訳例文

一緒に写真を撮りましょう。

같이 사진 찍읍시다. - 韓国語翻訳例文

その電車はもう出発しました。

그 열차는 이미 출발했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は発射用の引き綱を引いた。

그는 발사용 방아끈을 당겼다. - 韓国語翻訳例文

私の夫はアル中ののらくら者だ。

내 남편은 알코올 중독 게으름뱅이이다. - 韓国語翻訳例文

金曜日に会社を欠勤した。

금요일에 회사를 결석했다. - 韓国語翻訳例文

彼は有名なファゴット奏者だ。

그는 유명한 바순 연주자이다. - 韓国語翻訳例文

当社の山田から鈴木社長に大変お世話になったと聞きました。

당사의 야마다 씨로부터, 스즈키 사장님께 대단히 신세를 많이 졌다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

優秀な技術者によってこの会社の製品は作られている。

우수한 기술자에 의해 이 회사 제품은 만들어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は授業中にしゃべっていたので、先生に注意を受けた。

그는 수업 중에 떠들고 있어서, 선생님에게 주의를 받았다. - 韓国語翻訳例文

バイク、自転車、車通勤者がいる場合、通勤災害対策を行なっている。

오토바이, 자전거, 차로 통근하는 사람이 있는 경우, 통근 재해 대책을 실시하고 있다. - 韓国語翻訳例文

本社の他の技術者にその情報を持っているか確認しました。

저는 본사의 다른 기술자에게 그 정보를 가지고 있는지 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

創業時の社屋を撮影した写真はこの1枚しか残っていません。

창업 당시 사옥을 촬영한 사진은 이 한 장밖에 안 남았습니다. - 韓国語翻訳例文

帰りもみんなと楽しくしゃべりながら帰れて楽しかったです。

돌아가는 길도 모두와 즐겁게 이야기하면서 돌아와서 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

会社の次の社長として彼女の名前がうわさに上っている。

회사의 차기 사장으로서 그녀의 이름이 구설수에 오르고 있다. - 韓国語翻訳例文