意味 | 例文 |
「しも」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25079件
あなたにお土産を持ってきました。
당신에게 선물을 가지고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
すごくいい思い出を作れました。
저는 매우 좋은 추억을 만들 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
この靴は少し大きいと思う。
이 신발은 조금 크다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
スーツケースに荷物を詰み終えました。
여행 가방에 짐을 다 넣었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の足元に一匹の魚がいた。
내 발밑에 한 마리의 물고기가 있었다. - 韓国語翻訳例文
火は隣の建物に引火した。
불은 옆 건물에 붙었다. - 韓国語翻訳例文
友達と夏祭りに行きました。
저는 친구와 여름 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
文字の大きさを統一してください。
글자 크기를 통일해주세요. - 韓国語翻訳例文
お母さんと買い物へ行きました。
어머니와 쇼핑을 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
一つ貴社に質問がございます。
한 가지 귀사에 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
問題点を明確にして下さい。
문제점을 명확히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
わがままを言って申し訳ない。
나는 내 멋대로 말해서 미안하다. - 韓国語翻訳例文
後日改めてそれを注文します。
저는 나중에 다시 그것을 주문합니다. - 韓国語翻訳例文
高知に行ってみたいと思いました。
저는 고치에 가보고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
今、自由に物作りをしています。
저는 지금, 자유롭게 물건을 만들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしはずっとそう思い込んでいた。
나는 계속 그렇게 마음먹고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私は修理が必要だと思う。
나는 수정이 필요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
皆様に心よりお祝い申し上げます。
여러분에게 진심으로 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
心よりお詫び申し上げます。
진심으로 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文
いろんなことを経験したいと思う。
나는 다양한 것을 경험하고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
今日、友達と公園で遊びました。
저는 오늘, 친구와 공원에서 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
絶対に無理だと思いました。
저는 절대로 무리라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
機会があれば、またそこを訪問します。
기회가 있다면, 또 그곳을 방문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
バーでライムエードを1杯注文した。
바에서 라임 에이드를 1잔 주문했다. - 韓国語翻訳例文
毎日あなたのことを思い出します。
저는 매일 당신을 떠올립니다. - 韓国語翻訳例文
優しい心を持っていたい。
나는 착한 마음을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
友達と花火大会に行きました。
저는 친구와 불꽃놀이 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼がわざとそうしたとは思いません。
저는 그가 일부러 그랬다고는 생각하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
犬の糞は持って帰りましょう。
강아지의 대변은 가지고 돌아갑시다. - 韓国語翻訳例文
そこは涼しい気候で気持ちよかった。
그곳은 시원한 날씨로 기분이 좋았다. - 韓国語翻訳例文
子供の頃はバレエが大好きでした。
저는 어릴 때는 발레를 매우 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
勉強頑張ろうと思いました。
저는 공부를 열심히 하려고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
この問題は難しすぎます。
이 문제는 너무 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
そこでたくさんの思い出ができました。
그곳에서 많은 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことを専門家に尋ねるでしょう。
그 일을 전문가에게 물어볼 것입니다. - 韓国語翻訳例文
ご期待にそえず、申し訳ございません。
기대에 응하지 못해, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
それは問題を引き起こしている。
그것은 문제를 일으키고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたと友達になれて嬉しかった。
당신과 친구가 되어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
良い思い出を作る事が出来ました。
저는 좋은 추억을 만들 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにまた行きたいなと思いました。
저는 그곳에 또 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
英語が下手で申し訳ございません。
영어가 서툴러서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私にはいくつか質問があります。
저는 몇 가지 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これは新しいスタイルだと思う。
이것은 새로운 스타일이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
そこでたくさんの乗り物に乗りました。
그곳에서 놀이기구를 많이 탔습니다. - 韓国語翻訳例文
そこでたくさんの物を買いました。
그곳에서 많은 것을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
ほぼ全ての乗り物に乗りました。
저는 거의 모든 놀이기구에 탔습니다. - 韓国語翻訳例文
写真を持って来るのを忘れた。
사진을 가지고 오는 것을 까먹었다. - 韓国語翻訳例文
正式な注文書を送ります。
정식 주문서를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
度重なるお願い申し訳ありません。
오늘은 거듭되는 부탁 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそう思うのですか。
당신은 왜 그렇게 생각하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |