意味 | 例文 |
「しも」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25079件
私は今もなお働いている。
나는 지금까지도 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の犬はとても喜んでいた。
나의 개는 매우 기뻐하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私の父はいつも帰宅が遅いです。
제 아버지는 언제나 귀가가 늦습니다. - 韓国語翻訳例文
私の夢はささやかなものだ。
내 꿈은 사소한 것이다. - 韓国語翻訳例文
その後、今日も仕事に行ってきた。
그 후, 나는 오늘도 일하러 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文
明日、東京を訪れるつもりですか。
당신은 내일 도쿄를 방문할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはとても正直で真面目です。
당신은 정말로 정직하고 성실하네요. - 韓国語翻訳例文
電車やバスでの旅も好きです。
전철이나 버스로의 여행도 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
同じ文章を何度も読んでいた。
같은 문장을 몇 번이나 읽었다. - 韓国語翻訳例文
シャツをもう1枚いかがですか?
셔츠 한 장 더 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文
昔は野球をやっていたものだった。
옛날에는 야구를 했었다. - 韓国語翻訳例文
同時にその書類も送ってください。
동시에 그 서류도 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
少年が髪を切ってもらっている。
소년이 머리카락을 자르고 있다. - 韓国語翻訳例文
明日、何をするつもりですか。
당신은 내일, 무엇을 할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
たとえ明日が雨でも、行きます。
가령 내일 비가 와도, 저는 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
一緒にお昼でもどうですか?
같이 점심이라도 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
守らなけば死んでもらいます。
지키지 못하면 죽습니다. - 韓国語翻訳例文
ファンであることが、今とっても幸せ。
팬인 것이, 지금 너무 행복하다. - 韓国語翻訳例文
いつ宿題をするつもりですか。
당신은 언제 숙제를 할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
何時に私の家に来るつもりですか?
당신은 몇 시에 우리 집에 올 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはメールの返信がとても早い。
당신은 메일 답장이 매우 빠르다. - 韓国語翻訳例文
今日もお仕事頑張って下さい。
당신은 오늘도 일 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
今日も仕事頑張って下さい。
당신은 오늘도 일 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
私の傍にこれからもいて下さい。
당신은 제 곁에 앞으로도 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
私も同じことを考えています。
저는 같은 것을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何事にも前向きな姿勢で取り組む。
무슨 일이든지 긍정적인 자세로 임하다. - 韓国語翻訳例文
明日は川へ行くつもりです。
내일은 강에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事を教えてもらった。
당신의 일을 알려 받았다. - 韓国語翻訳例文
母は私にまだ何も言いません。
어머님은 저에게 아직 아무것도 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
どちらも無香料無着色です。
어느 쪽도 무향료 무채색입니다. - 韓国語翻訳例文
一人でここにいても仕方がないから。
혼자서 여기에 있어도 방법이 없으니까. - 韓国語翻訳例文
私はあなただけのものです。
저는 당신만의 것입니다. - 韓国語翻訳例文
その伐採者の腕はとても太かった。
그 벌목꾼의 팔은 매우 굵었다. - 韓国語翻訳例文
たまに水彩画も教えています。
저는 가끔 수채화도 가르치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ仕事が終わります。
저는 곧 일이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
今日の夕食も大満足だった。
오늘 저녁 식사도 대만족이었다. - 韓国語翻訳例文
それはとてもきつい仕事です。
그것은 매우 힘든 일입니다. - 韓国語翻訳例文
新天地でもがんばってください。
새로운 곳에서도 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
自転車にもルールがあります。
자전거에도 규칙이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らのような選手も好きです。
저는 그들과 같은 선수도 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私の生活は音楽とともにある。
내 생활은 음악과 함께 있다. - 韓国語翻訳例文
メモ用紙は持ってますよね?
메모 용지는 가지고 있지요? - 韓国語翻訳例文
ジョンは私よりも缶コーヒーが大事
존은 나보다 캔커피가 소중하다 - 韓国語翻訳例文
一週間の残りの日も続くこと
한 주간의 남은 날도 계속하는 것. - 韓国語翻訳例文
それらの本は私の姉のものです。
그 책들은 제 누나의 것입니다. - 韓国語翻訳例文
いつでも私に声かけてください。
언제든지 내게 말을 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文
このお菓子をいつ食べてもいいですよ。
이 과자를 언제 먹어도 됩니다. - 韓国語翻訳例文
そんなこと私にとってはどうでもいい。
그런것은 나에게는 상관없다. - 韓国語翻訳例文
彼を夕食に誘うつもりです。
그를 저녁 식사에 초대할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが今日も幸せでありますように。
당신이 오늘도 행복하기를. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |