「しもよ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの父よりもずっと年下です。

저는 당신의 아버지보다 훨씬 연배가 낮습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎はもう家に着きましたよ。

타로는 이미 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はいつもより早く起きましたね。

당신은 오늘은 평소보다 일찍 일어났네요. - 韓国語翻訳例文

買い物をしようと思ってます。

저는 쇼핑을 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に伝言を残してもよいですか。

저는 그녀에게 메시지를 남겨도 되나요? - 韓国語翻訳例文

もしその人が心地よく感じるなら

만약 그 사람이 기분 좋게 느낀다면 - 韓国語翻訳例文

だからとてもよい時を過ごした。

그래서 나는 매우 좋은 날을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

窓を開けてもよろしいですか？

창문을 열어도 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文

私の友人は、私よりも太っている。

내 친구는, 저보다도 뚱뚱하다. - 韓国語翻訳例文

もしよければまた手紙をください。

만약 괜찮다면 또 편지를 주세요. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ最終電車が来るよ。

곧 마지막 전철이 와. - 韓国語翻訳例文

まあこれでも飲んで元気だしなよ。

이거라도 마시고 기운 내. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ最終電車が来るよ。

이제 금방 마지막 전차가 와. - 韓国語翻訳例文

お部屋はとても見晴らしがよかった。

방은 전망이 매우 좋았다. - 韓国語翻訳例文

今日はとてもよい天気でした。

오늘은 매우 좋은 날씨였습니다. - 韓国語翻訳例文

この本はあの本よりも難しい。

이 책은 저 책보다 어렵다. - 韓国語翻訳例文

それを何よりも優先して下さい。

그것을 무엇보다도 우선해주세요. - 韓国語翻訳例文

お兄さんにもよろしくお伝えください。

형님께도 전해주시길 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

そのラーメンはとても美味しいですよ。

그 라면은 아주 맛있어요. - 韓国語翻訳例文

あなたに1つお願いしてもよいですか。

저는 당신에게 한 가지 부탁해도 될까요? - 韓国語翻訳例文

彼はとても忙しいですよね？

그는 매우 바쁘죠? - 韓国語翻訳例文

もう少しで桜が咲きますよ。

머지않아 벚꽃이 필 거에요. - 韓国語翻訳例文

実験を行なってもよろしいですか？

저는 실험을 해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

とてもよい経験ができました。

저는 정말 좋은 경험을 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

とてもよい時間を過ごした。

나는 정말 좋은 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

この足は他の足よりも太い。

이 다리는 다른 다리보다 굵다. - 韓国語翻訳例文

彼女はまもなくよくなるでしょう。

그녀는 곧 좋아질 겁니다. - 韓国語翻訳例文

もっと英語を話せるようにしたい。

더 영어를 말할 수 있도록 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

もう少し具体的に考えてみよう。

좀 더 구체적으로 생각해보자. - 韓国語翻訳例文

あなたこそが誰よりも美しい。

당신이야말로 누구보다 아름답다. - 韓国語翻訳例文

まあこれでも飲んで元気だしなよ。

뭐 그래도 마시고 힘내. - 韓国語翻訳例文

彼を呼び出しても良いですか？

그를 불러 내도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

もっと自分を大事にしてくれよ。

좀 더 자신을 소중히 해줘. - 韓国語翻訳例文

今夜あなたに電話してもよいですか？

저는 오늘 밤 당신에게 전화해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

楽しみよりも不安が大きい。

즐거움보다도 불안이 더 크다. - 韓国語翻訳例文

彼女に会いに行ってもよろしいですか？

그녀를 만나러 가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

もっと勉強しないとだめですよね。

더 공부하지 않으면 안 되죠. - 韓国語翻訳例文

あなたはこれは添削しなくてもよい。

당신은 이것은 첨삭하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

それはよく起こるかもしれない。

그것은 잘 일어날지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

ご家族にもよろしくお伝え下さいませ。

가족에게도 잘 전해주십시오. - 韓国語翻訳例文

犬よりもむしろインコが好きだ。

나는 개보다 오히려 잉꼬가 좋다. - 韓国語翻訳例文

少しでもあなたのようになりたい。

조금이라도 당신처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

少し遅く来てもよいですか？

조금 늦게 와도 되나요? - 韓国語翻訳例文

もちろんそれは美味しかったよ。

물론 그것은 맛있었어. - 韓国語翻訳例文

彼はどうしようもないのんだくれだ。

그는 어떻게 할 수 없는 주정뱅이이다. - 韓国語翻訳例文

誰よりもあなたを愛している。

나는 누구보다도 당신을 사랑하고 있어. - 韓国語翻訳例文

それを録音してもよいですか？

그것을 녹음해도 되나요? - 韓国語翻訳例文

今日も目が回るような忙しさです。

저는 오늘도 눈이 돌아갈 정도로 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

そちらに伺ってもよいでしょうか。

저는 그쪽에 들려도 될까요? - 韓国語翻訳例文

今朝はいつもより涼しかったです。

오늘 아침은 평소보다 서늘했습니다. - 韓国語翻訳例文