例文 |
「します」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20419件
私の思考力は落ちています。
제 사고력은 떨어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の転勤を寂しく感じます。
저는 그의 전근이 허전하게 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文
彼女をずっと応援します。
저는 그녀를 계속 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを心から歓迎いたします。
당신을 마음으로 환영합니다. - 韓国語翻訳例文
いい音楽にはいつでも感動します。
좋은 음악에는 언제라도 감동합니다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたを愛しています。
항상 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お絵描きに没頭しています。
그림에 몰두하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の好きな人には妻子がいます。
제가 좋아하는 사람에게는 처자식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の伯母は書道をやっています。
제 고모는 서예를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
きっと忙しくなりますよね。
당신은 분명히 바빠질 거예요. - 韓国語翻訳例文
ここに来ることができますでしょうか?
당신은 이곳에 올 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
そこで少し休むことができます。
당신은 그곳에서 조금 쉴 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝も暑くてうんざりします。
오늘 아침도 더워서 저는 진절머리가 납니다. - 韓国語翻訳例文
夏の終わりの気配がします。
늦여름의 기운이 듭니다. - 韓国語翻訳例文
少しなら料理が出来ます。
저는 조금이라면 요리를 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
常に安全に運転しています。
저는 항상 안전하게 운전하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
中国語を勉強しています。
중국어를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お彼岸にお墓参りをします。
춘추분에 성묘합니다. - 韓国語翻訳例文
今日の成果を報告します。
저는 오늘의 성과를 보고하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は自分の夢について話します。
저는 오늘은 제 꿈에 대해서 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それをみんなの前で発表します。
저는 그것을 모두의 앞에서 발표하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
次の機会にそれを要請します。
저는 다음 기회에 그것을 요청하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
消費者センターで働いています。
저는 소비자 센터에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ先生と会議します。
저는 곧 선생님과 회의합니다. - 韓国語翻訳例文
後のページで詳しく述べます。
뒤 페이지에서 자세히 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
今日の講座は欠席します。
오늘 강좌는 결석하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は少し飲んで帰ります。
오늘은 조금 술을 마시고 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
昨日の昼から吐き気がします。
어제 낮부터 구역질이 납니다. - 韓国語翻訳例文
昨日の夜から吐き気がします。
어젯밤부터 구역질이 납니다. - 韓国語翻訳例文
彼は先生として働いています。
그는 선생님으로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もう少し情報をいただけます?
조금 더 정보를 주실 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
あなたを永遠に愛しています。
저는 당신을 영원히 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを待たせてしまいます。
저는 당신을 기다리게 해버립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのやさしさを感じています。
당신의 상냥함을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの優しさを感じています。
당신의 상냥함을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はコンピュータの後ろにいます。
저는 컴퓨터 뒤에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
先月からここに滞在しています。
저는 지난달부터 이곳에 머물고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に助力をお願いします。
저는 그에게 도움을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の活躍に期待しています。
저는 그의 활약에 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の事を恥ずかしいと思います。
저는 그의 일을 부끄럽다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼をとても愛しています。
저는 그를 정말 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日、自分の犬の世話をします。
저는 매일, 제 강아지를 돌봅니다. - 韓国語翻訳例文
旅の御無事をお祈りしています。
여행이 무사하길 기원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
添付にて振替をお願いします。
첨부로 이체를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
雪がもう少しで全部とけます。
눈이 조금 있으면 전부 녹습니다. - 韓国語翻訳例文
それに煩わしさを感じます。
저는 그것에 번거로움을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
その街の観光を計画しています。
그 거리의 관광을 계획하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その件でとても落胆しています。
그 건으로 매우 낙담하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その原因解明に努力します。
그 원인 해명을 위해 노력합니다. - 韓国語翻訳例文
受付でその手続きしています。
접수처에서 그 수속을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |