例文 |
「します」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20419件
国籍は何でいらっしゃいますか?
국적이 어떻게 되십니까? - 韓国語翻訳例文
車の鍵は、お預かりします。
차 열쇠는 보관해 드립니다. - 韓国語翻訳例文
お名前はなんとおっしゃいますか?
성함이 어떻게 되세요? - 韓国語翻訳例文
私は今から仕事に行きます。
저는 지금부터 일하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
もう少し小さいものがありますか?
좀 더 작은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私は、毎日、仕事で疲れます。
나는 매일 일때문에 피곤합니다. - 韓国語翻訳例文
運動場で卓球をします。
운동장에서 탁구를 칩니다. - 韓国語翻訳例文
韓国語の勉強しに行きます。
한국어 공부하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
翻訳ソフトにて作成しております。
번역 소프트로 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文
本を買って花子にプレゼントします。
책을 사서 하나코에게 선물할 겁니다. - 韓国語翻訳例文
会社に嫌いな上司が居てますよ。
회사에 싫어하는 상사가 있어요. - 韓国語翻訳例文
毎朝可愛い子犬と散歩しますよ。
매일 아침 귀여운 강아지와 산책해요. - 韓国語翻訳例文
日本語を勉強したことはありますか?
일본어를 공부한 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
英語字幕をつくりなおします。
영어자막을 다시 고치겠습니다. - 韓国語翻訳例文
在庫分だけ特別価格で販売します。
재고분만 특별가격으로 판매합니다. - 韓国語翻訳例文
このプレゼントは大切にします。
이 선물은 소중히 합니다. - 韓国語翻訳例文
とても好きで、愛しています。
매우 좋아하고, 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
高価になりますがよろしいですか。
고가가 되는데 괜찮으세요? - 韓国語翻訳例文
自由と聞いて何を連想しますか?
당신은 자유를 듣고 무엇을 상상합니까? - 韓国語翻訳例文
日本人に担当してもらえますか?
일본인이 담당해 주실 수 있겠습니까? - 韓国語翻訳例文
日本語で説明してもらえますか?
일본어로 설명해 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文
了解です、そしてありがとうございます。
알겠습니다. 그리고 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
中国語が少しだけ解ります。
중국어를 조금 이해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
前回と同じお薬を出します。
저번과 같은 약을 냅니다. - 韓国語翻訳例文
本を買って花子にプレゼントします。
책을 사서 하나코에게 선물합니다. - 韓国語翻訳例文
姉は結婚して外国に住んでいます。
언니는 결혼해서 외국에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのチケットを再送します。
그 표를 다시 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
そのバンドを永遠に愛しています。
그 밴드를 영원히 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
今とても緊張しています。
지금 너무 긴장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今後の活躍を期待しています。
앞으로의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの判断に従います。
저는 당신의 판단에 따르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
最近元気にしていますか?
요즘 잘 지내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私は歴史に興味があります。
나는 역사에 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このホテルにもう一泊します。
나는 이 호텔에 하루 더 묶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたを見下しています。
그는 당신을 얕보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
最高の誕生日を過ごしています。
저는 최고의 생일을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
最高の誕生日を過ごします。
저는 최고의 생일을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
今の時間まだ営業してますか?
지금 시간도 아직 영업하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何かほしいものはありますか?
뭔가 갖고 싶은 건 있습니까? - 韓国語翻訳例文
水曜日に何を勉強しますか。
당신은 수요일에 무엇을 공부했습니까? - 韓国語翻訳例文
パスポートの提示をお願い致します。
여권 제시를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
佐々木さんはいらっしゃいますか。
사사키 씨는 계십니까? - 韓国語翻訳例文
急用で王さんを探しています。
급한 일로 왕 씨를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何をしていてもいいと思います。
무엇을 해도 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
人事部からのメールを転送します。
인사부로부터 메일을 전송합니다. - 韓国語翻訳例文
ホテルは喫煙部屋を希望します。
호텔은 금연 방을 희망합니다. - 韓国語翻訳例文
予備機材の用意をしていますか?
예비 장비의 준비를 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ジョンは忙しそうに見えます。
존은 바빠 보입니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたの未来を照らします。
그것은 당신의 미래를 비춥니다. - 韓国語翻訳例文
郵送物を転送していただけますか?
우편물을 전송해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |