「します」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その代わりに10％お値引きします。

그 대신 10%를 할인합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても苦労していますね。

당신은 정말 고생하고 있군요. - 韓国語翻訳例文

どのようにその理由を説明しますか？

당신은 어떻게 그 이유를 설명하겠습니까? - 韓国語翻訳例文

オープン価格にて販売いたします。

오픈 가격으로 판매합니다. - 韓国語翻訳例文

胃腸の病気をしたことがありますか。

위장병에 걸린 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それが役立つことを期待しています。

저는 그것이 도움이 되기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それにもう一度挑戦してみます。

저는 그것에 한 번 더 도전해보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれを要求しています。

그들은 그것을 요구하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

吉報をお待ちしております。

희소식을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その手続きをして頂けますか。

그 절차를 밟아 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それを変更していただけますか。

그것을 변경해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

心からあなたを歓迎します。

진심으로 당신을 환영합니다. - 韓国語翻訳例文

混乱させたことをお詫び致します。

혼란을 드린 것에 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文

どんなお菓子を私たちは食べますか？

어떤 과자를 우리는 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

何があっても、あなたを愛します。

무슨 일이 있어도, 저는 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

喧嘩もしますが彼らが大好きです。

싸우기도 하지만 저는 그들을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に確認後、連絡します。

저는 그녀에게 확인한 후, 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

友達にお土産を渡します。

저는 친구에게 선물을 줍니다. - 韓国語翻訳例文

それはいくらか矛盾していますね。

그것은 약간 모순되어있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはこの噂と一致します。

그것은 이 소문과 일치합니다. - 韓国語翻訳例文

それは肌をきれいにします。

그것은 피부를 깨끗하게 합니다. - 韓国語翻訳例文

いくつか替えの服を出しますね。

몇 벌 갈아입을 옷을 꺼낼게요. - 韓国語翻訳例文

彼は何かを吐き出しています。

그는 무언가를 토해 내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今、入院しています。

그는 지금, 입원해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は只今席を外しています。

그는 마침 지금 자리에 없습니다. - 韓国語翻訳例文

来週から実習が始まります。

저는 다음 주부터 실습이 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文

時間ができたら連絡します。

저는 시간이 나면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに喜んで協力します。

당신에게 기꺼이 협력합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに近いうちに連絡します。

당신에게 가까운 시일 내에 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご協力を期待します。

당신의 협력을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご成功をお祈りしています。

당신의 성공을 기도하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご来場をお待ちしています。

당신이 회장에 오시기를 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの意見を参考にします。

당신의 의견을 참고로 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの期待にお応えします。

당신의 기대에 보답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事をいつも愛しています。

당신을 언제나 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの生き方に共鳴します。

당신의 삶의 태도에 동감합니다. - 韓国語翻訳例文

私は今週末彼女に会います。

저는 이번 주말 그를 만납니다. - 韓国語翻訳例文

彼は考えるだけでなく行動します。

그는 생각할 뿐만 아니라 행동합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は9時から11時まで勉強します。

그녀는 9시부터 11시까지 공부합니다. - 韓国語翻訳例文

リストの一番上に記載しています。

목록의 가장 위에 기재되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

内容の確認をお願いします。

내용 확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

判定について説明します。

판정에 관해서 설명합니다. - 韓国語翻訳例文

お客様の要望を形にします。

손님의 요망을 형상화합니다. - 韓国語翻訳例文

またのご連絡お待ちしております。

또 연락 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

語学留学したいと思います。

저는 어학 유학을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

企画について簡単にご説明します。

기획에 관해서 간단하게 설명합니다. - 韓国語翻訳例文

貴方の手紙を楽しみに待っています。

당신의 편지를 즐겁게 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今回初めてメールを送付します。

이번에 처음 메일을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

企画概要のファイルを添付します。

기획 개요 파일을 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文

近いうちにまた連絡いたします。

조만간 다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文