「しほ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ほかの場所で働くのを控える。

다른 직장에서 일하는 것을 삼가다. - 韓国語翻訳例文

今週ほとんどの人は夏休みです。

이번 주에 대부분의 사람들은 여름 휴가입니다. - 韓国語翻訳例文

そのご質問に後ほど答えます。

그 질문에 나중에 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

中国語は学べば学ぶほど面白い。

중국어는 배우면 배울수록 재미있다. - 韓国語翻訳例文

先ほど朝食を食べたはかりです。

방금 아침 식사를 한 참입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが死ぬほど好きです。

저는 당신이 죽을 만큼 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはほとんど時間がありません。

저에게는 거의 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

そちらのほうが面白そうです。

그쪽이 재미있습니다. - 韓国語翻訳例文

確かりほは海鮮が苦手だったよね？

확실히 리호는 해물을 못 먹었지? - 韓国語翻訳例文

背景のほとんどを占めている。

배경 대부분을 차지하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は危険なほど死に近づいた。

그녀는 위험할만큼 죽음에 임박했다. - 韓国語翻訳例文

決心は早いほうがよくないですか?

결심은 빠른 편이 좋지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

それほど和食が好きではない。

나는 그만큼 일식을 좋아하지는 않는다. - 韓国語翻訳例文

それはほんの軽傷にすぎない。

그것은 그저 경상에 불과하다. - 韓国語翻訳例文

私は自分なりの方法できれい。

나는 나름대로의 방법으로 깨끗하다. - 韓国語翻訳例文

彼女が私に微笑みかけた。

그녀가 내게 미소를 지었다. - 韓国語翻訳例文

私の方こそ本当にごめんなさい。

저야말로 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私ほど経験がない。

당신은 나만큼 경험이 없다. - 韓国語翻訳例文

下記は添付資料の補足情報だ。

다음은 첨부 자료의 보충 정보이다. - 韓国語翻訳例文

彼は組んでいた脚をほどいた。

그는 꼬고 있던 다리를 풀었다. - 韓国語翻訳例文

最近仕事のほうはどうですか。

요즘 일은 어떤가요? - 韓国語翻訳例文

私の母は、見かけほど若くはない。

우리 어머니는, 겉보기만큼 젊지는 않다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその方法を採用する。

우리는 그 방법을 채용한다. - 韓国語翻訳例文

このお菓子はほどよい甘さだ。

이 과자는 적당히 달콤하다. - 韓国語翻訳例文

私の英語を勉強する方法

내가 영어를 공부하는 방법 - 韓国語翻訳例文

あなたのものほど面白くない

당신의 것만큼 재미있지 않다 - 韓国語翻訳例文

真実からはほど遠い論文

진실과는 거리가 먼 논문 - 韓国語翻訳例文

その電車はほぼ満席のようです。

그 전철은 거의 만석인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私もそのカード買ったほうがいい？

나도 그 카드를 사는 게 좋아? - 韓国語翻訳例文

彼は昔ほどうまくいっていない。

그는 옛날만큼 잘 안 되고 있다. - 韓国語翻訳例文

私はほとんどピアノを弾かない。

나는 거의 피아노를 치지 않는다. - 韓国語翻訳例文

ほとんど気を失いそうになった。

거의 정신을 잃을 뻔하였다. - 韓国語翻訳例文

彼は走るのがそれほど速くない。

그는 달리기가 그다지 빠르지 않다. - 韓国語翻訳例文

教科書をほとんど忘れた。

교과서를 대부분 까먹었다. - 韓国語翻訳例文

決済方法を教えてください。

결제 방법을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

今週はほとんど雨だったよね。

이번 주는 거의 비가 내렸네요. - 韓国語翻訳例文

彼は私ほど背が高くない。

그는 나보다 키가 크지 않다. - 韓国語翻訳例文

黙っておくほうが賢いぞ。

가만히 두는 편이 현명하겠다. - 韓国語翻訳例文

私は彼女のほうに顔を向けた。

나는 그녀쪽으로 얼굴을 향했다. - 韓国語翻訳例文

私はこの方法でいこうと思う。

나는 이 방법으로 하려 한다. - 韓国語翻訳例文

ご迷惑をかけたのは私のほうです。

폐를 끼친 것은 제 쪽입니다. - 韓国語翻訳例文

本屋のベストセラーで詩の本がある。

서점의 베스트 셀러에 시집이 있다. - 韓国語翻訳例文

さまざまな使用方法がある。

다양한 사용 방법이 있다. - 韓国語翻訳例文

その商品はほとんど売れない。

그 상품은 거의 팔리지 않는다. - 韓国語翻訳例文

その犬が吠えながら私の方へ来た。

그 개가 짖으며 내 쪽으로 왔다. - 韓国語翻訳例文

あなたに出会えて、ほんとうに幸せです。

당신을 만나서, 정말 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

この本はあの本よりも面白いです。

이 책은 저 책보다 재미있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の怪我はほんの軽傷にすぎない。

그의 상처는 그저 경상에 불과하다. - 韓国語翻訳例文

ファンヒーターの使用方法

팬 히터의 사용법 - 韓国語翻訳例文

この方法は、まだ検証段階である。

이 방법은, 아직 검증 단계이다. - 韓国語翻訳例文