意味 | 例文 |
「しばらくは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 66件
しばらくは残存する。
당분간은 남아 있다. - 韓国語翻訳例文
しばらくの間は忙しい。
나는 얼마 동안은 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼はしばらくためらった。
그는 잠시 망설였다. - 韓国語翻訳例文
しばらく席を離れます。
잠시 자리를 뜹니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはしばらく話していなかった。
우리는 오랫동안 이야기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私は寝袋でしばらく寝ていました。
저는 침낭에서 잠깐 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はしばらく後ろのほうにいた。
그는 잠시 뒤쪽에 있었다. - 韓国語翻訳例文
私はしばらくの間、鬱になっていた。
나는 잠깐, 우울했었다. - 韓国語翻訳例文
その熊はしばらく動きませんでした。
그 곰은 잠시 동안 움직이지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
しばらくするとそれは消えます。
잠시 후 그것은 사라집니다. - 韓国語翻訳例文
それはしばらくそのままにしてください。
그것은 잠깐 그대로 둬주세요. - 韓国語翻訳例文
しばらくフィリピンには行きません。
당분간 필리핀에는 가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
そこへはしばらく行っていない。
그곳에는 오랫동안 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
その件はしばらく保留にする。
그 건은 당분간 보류한다. - 韓国語翻訳例文
それはしばらく保留にしましょう。
그것은 당분간 보류로 합시다. - 韓国語翻訳例文
彼はしばらく帰ってきません。
그는 당분간 돌아오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
しばらくはケーキを食べたくない。
당분간은 케이크를 먹고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
しばらくはそこに行けません。
한동안 그곳에 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
しばらくの間は仕事で忙しい。
나는 얼마 동안은 일 때문에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
それはしばらくして去っていった。
그것은 잠깐 떠나 있었다. - 韓国語翻訳例文
しばらくそこには行っていなかった。
나는 오랫동안 그곳에는 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私たちはしばらく会えなくなります。
우리는 당분간 못 보게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
私はまだしばらく帰れません。
나는 아직 돌아갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それはしばらく時間がかかります。
그것은 어느 정도 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンはしばらく静かだった。
제인은 잠시동안 조용했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はしばらく起き上がらなかった。
그녀는 잠시동안 일어나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私はしばらくパリに行けないです。
저는 잠깐동안 파리에 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはしばらく他愛ない話をして気分を紛らわした。
그들은 잠시 동안 정신 없이 이야기를 하고 기분을 달랬다. - 韓国語翻訳例文
彼らは話をしてしばらく時間をすごした。
그들은 이야기를 하고 잠깐 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
彼はしばらくの間、働かないでいる余裕ができた。
그는 잠시동안, 일하지 않고 있는 여유가 생겼다. - 韓国語翻訳例文
私はしばらくの間、授業を休みます。
나는 잠깐, 수업을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
それをしばらく待たなくてはなりませんでした。
저는 그것을 잠시동안 기다려야 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはしばらく会えなくなると思う。
우리는 당분간 못 보게 될 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
起業してしばらくはレンタルオフィスで仕事をしていました。
창업하고 한동안은 대여 오피스를 사용하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それについてはしばらく様子を見ようと思います。
그것에 관해서는 당분간 상황을 보려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私をしばらくの間抱きしめていた。
그녀는 나를 잠깐 동안 껴안고 있었다. - 韓国語翻訳例文
しばらく私はナイトクラブに踊りに行っていない。
잠시 나는 나이트클럽에 춤추러 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
右足はしばらくの間 動かさないようにしてください。
오른쪽 다리는 한동안 움직이지 않도록 해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女はしばらくの間安静にしなければならない。
그녀는 잠시 안정을 취해야 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはしばらくホグバックに沿って歩いた。
우리는 잠시 가파른 산등성이를 걸었다. - 韓国語翻訳例文
しばらくはのんびりしようと考えています。
당분간은 한가로이 있을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
しばらくは両方の授業を受けようと思っています。
저는 한동안은 양쪽의 수업을 들으려고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
しばらくは両方受けようと思っています。
저는 한동안은 둘 다 들으려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
それについて私たちはしばらく様子を見ましょう。
그것에 관해서 우리는 당분간 상황을 봅시다. - 韓国語翻訳例文
しばらくの間は何もやる気が出なかった。
당분간은 아무것도 하고 싶은 마음이 없었다. - 韓国語翻訳例文
以前、しばらく産科病棟で働いていた。
나는 예전에, 잠시 동안 산부인과 병동에서 일했었다. - 韓国語翻訳例文
しばらくの間彼と代理店経営について話しました。
저는 한동안 그와 대리점 경영에 대해서 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文
その商品を発送するまでしばらくお待ち下さい。
그 상품을 발송하기까지 잠시 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
私は暫く一言も喋れなかった。
나는 잠시 한마디도 말할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
それにはもう暫くかかると思います。
그것에는 당분간 걸린다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |